Stvoření V Různých Jazycích
Objevte „ Stvoření “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Stvoření
Stvoření V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | wese | ||
| Amharský | ፍጡር | ||
| Hausa | halitta | ||
| Igbo | ihe e kere eke | ||
| Malgaština | zavaboary | ||
| Nyanja (Chichewa) | cholengedwa | ||
| Shona | chisikwa | ||
| Somálský | abuur | ||
| Sesotho | sebupuwa | ||
| Svahilština | kiumbe | ||
| Xhosa | isidalwa | ||
| Yoruba | eda | ||
| Zulu | isidalwa | ||
| Bambara | danfɛn ye | ||
| Ovce | nuwɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | ikiremwa | ||
| Lingala | ekelamu | ||
| Luganda | ekitonde | ||
| Sepedi | sebopiwa | ||
| Twi (Akan) | abɔde | ||
Stvoření V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | مخلوق | ||
| Hebrejština | יְצוּר | ||
| Paštštino | ژوی | ||
| Arabština | مخلوق | ||
Stvoření V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | krijesë | ||
| Baskičtina | izaki | ||
| Katalánština | criatura | ||
| Chorvatský | stvorenje | ||
| Dánština | væsen | ||
| Holandský | schepsel | ||
| Angličtina | creature | ||
| Francouzština | créature | ||
| Fríský | skepsel | ||
| Galicijský | criatura | ||
| Němec | kreatur | ||
| Islandský | veru | ||
| Irština | créatúr | ||
| Italština | creatura | ||
| Lucemburský | kreatur | ||
| Maltština | kreatura | ||
| Norský | skapning | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | criatura | ||
| Skotská gaelština | creutair | ||
| Španělština | criatura | ||
| Švédský | varelse | ||
| Velština | creadur | ||
Stvoření V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | істота | ||
| Bosenské | stvorenje | ||
| Bulharský | създание | ||
| Čeština | stvoření | ||
| Estonština | olend | ||
| Finský | olento | ||
| Maďarský | teremtmény | ||
| Lotyšský | radījums | ||
| Litevský | padaras | ||
| Makedonský | суштество | ||
| Polština | kreatura | ||
| Rumunština | făptură | ||
| Ruština | существо | ||
| Srbština | створење | ||
| Slovák | stvorenie | ||
| Slovinský | bitje | ||
| Ukrajinština | створіння | ||
Stvoření V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | জীব | ||
| Gujarati | પ્રાણી | ||
| Hindština | जंतु | ||
| Kannada | ಜೀವಿ | ||
| Malajálamština | സൃഷ്ടി | ||
| Maráthí | प्राणी | ||
| Nepálský | जीव | ||
| Punjabi | ਜੀਵ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | සත්වයා | ||
| Tamil | உயிரினம் | ||
| Telugu | జీవి | ||
| Urdu | مخلوق | ||
Stvoření V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 生物 | ||
| Čínština (tradiční) | 生物 | ||
| Japonský | 生き物 | ||
| Korejština | 생물 | ||
| Mongolský | амьтан | ||
| Myanmar (barmský) | သတ္တဝါ | ||
Stvoření V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | makhluk | ||
| Jávský | titah | ||
| Khmer | សត្វ | ||
| Lao | ສັດ | ||
| Malajština | makhluk | ||
| Thajské | สิ่งมีชีวิต | ||
| Vietnamština | sinh vật | ||
| Filipínština (tagalogština) | nilalang | ||
Stvoření V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | məxluq | ||
| Kazašský | жаратылыс | ||
| Kyrgyzské | макулук | ||
| Tádžikistán | махлуқ | ||
| Turkmenský | jandar | ||
| Uzbek | maxluq | ||
| Ujgurské | مەخلۇق | ||
Stvoření V Pacifik Jazycích
| Havajský | mea ola | ||
| Maorština | mea hanga | ||
| Samoan | foafoaga | ||
| Tagalština (filipínština) | nilalang | ||
Stvoření V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | lurata | ||
| Guarani | criatura rehegua | ||
Stvoření V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | infanino | ||
| Latinský | creatura | ||
Stvoření V Ostatní Jazycích
| Řecký | πλάσμα | ||
| Hmong | tsim tsiaj | ||
| Kurdština | ava | ||
| Turečtina | yaratık | ||
| Xhosa | isidalwa | ||
| Jidiš | באַשעפעניש | ||
| Zulu | isidalwa | ||
| Ásámština | জীৱ | ||
| Aymara | lurata | ||
| Bhojpuri | प्राणी के बा | ||
| Dhivehi | މަޚްލޫޤެކެވެ | ||
| Dogri | प्राणी | ||
| Filipínština (tagalogština) | nilalang | ||
| Guarani | criatura rehegua | ||
| Ilocano | parsua | ||
| Krio | krichɔ we dɛn mek | ||
| Kurdština (soranština) | دروستکراو | ||
| Maithili | प्राणी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯖꯤꯕ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
| Mizo | thilsiam | ||
| Oromo | uumama | ||
| Odia (orija) | ପ୍ରାଣୀ | ||
| Kečuánština | unancha | ||
| Sanskrt | प्राणी | ||
| Tatar | җан иясе | ||
| Tigrinya | ፍጡር | ||
| Tsonga | xivumbiwa | ||