Afrikánština | paartjie | ||
Amharský | ባልና ሚስት | ||
Hausa | ma'aurata | ||
Igbo | di na nwunye | ||
Malgaština | mpivady | ||
Nyanja (Chichewa) | banja | ||
Shona | vaviri | ||
Somálský | lamaane | ||
Sesotho | banyalani | ||
Svahilština | wanandoa | ||
Xhosa | isibini | ||
Yoruba | tọkọtaya | ||
Zulu | izithandani | ||
Bambara | cɛ ni muso | ||
Ovce | srɔ̃tɔwo | ||
Kinyarwanda | couple | ||
Lingala | mobali na mwasi | ||
Luganda | abantu babiribabiri | ||
Sepedi | bobedi | ||
Twi (Akan) | awarefoɔ | ||
Arabština | زوجان | ||
Hebrejština | זוּג | ||
Paštštino | جوړه | ||
Arabština | زوجان | ||
Albánec | çift | ||
Baskičtina | bikotea | ||
Katalánština | parella | ||
Chorvatský | par | ||
Dánština | par | ||
Holandský | paar | ||
Angličtina | couple | ||
Francouzština | couple | ||
Fríský | pear | ||
Galicijský | parella | ||
Němec | paar | ||
Islandský | par | ||
Irština | lánúin | ||
Italština | coppia | ||
Lucemburský | koppel | ||
Maltština | koppja | ||
Norský | par | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | casal | ||
Skotská gaelština | càraid | ||
Španělština | pareja | ||
Švédský | par | ||
Velština | cwpl | ||
Běloruština | пара | ||
Bosenské | par | ||
Bulharský | двойка | ||
Čeština | pár | ||
Estonština | paar | ||
Finský | pari | ||
Maďarský | párosít | ||
Lotyšský | pāris | ||
Litevský | pora | ||
Makedonský | двојка | ||
Polština | para | ||
Rumunština | cuplu | ||
Ruština | пара | ||
Srbština | пар | ||
Slovák | pár | ||
Slovinský | par | ||
Ukrajinština | пара | ||
Bengálský | দম্পতি | ||
Gujarati | દંપતી | ||
Hindština | जोड़ा | ||
Kannada | ದಂಪತಿಗಳು | ||
Malajálamština | ദമ്പതികൾ | ||
Maráthí | जोडी | ||
Nepálský | जोडी | ||
Punjabi | ਜੋੜਾ | ||
Sinhálština (sinhálština) | යුවළක් | ||
Tamil | ஜோடி | ||
Telugu | జంట | ||
Urdu | جوڑے | ||
Zjednodušená čínština) | 一对 | ||
Čínština (tradiční) | 一對 | ||
Japonský | カップル | ||
Korejština | 두 | ||
Mongolský | хосууд | ||
Myanmar (barmský) | စုံတွဲ | ||
Indonéština | pasangan | ||
Jávský | pasangan | ||
Khmer | ប្តីប្រពន្ធ | ||
Lao | ຄູ່ຜົວເມຍ | ||
Malajština | pasangan | ||
Thajské | คู่ | ||
Vietnamština | cặp đôi | ||
Filipínština (tagalogština) | mag-asawa | ||
Ázerbájdžánský | cüt | ||
Kazašský | жұп | ||
Kyrgyzské | жубайлар | ||
Tádžikistán | ҷуфти | ||
Turkmenský | jübüt | ||
Uzbek | er-xotin | ||
Ujgurské | couple | ||
Havajský | ʻelua | ||
Maorština | tokorua | ||
Samoan | ulugaliʻi | ||
Tagalština (filipínština) | mag-asawa | ||
Aymara | chacha warmi | ||
Guarani | ñemoirũ | ||
Esperanto | paro | ||
Latinský | duobus | ||
Řecký | ζευγάρι | ||
Hmong | khub niam txiv | ||
Kurdština | cotik | ||
Turečtina | çift | ||
Xhosa | isibini | ||
Jidiš | פּאָר | ||
Zulu | izithandani | ||
Ásámština | দম্পতি | ||
Aymara | chacha warmi | ||
Bhojpuri | जोड़ा | ||
Dhivehi | ދެމަފިރިން | ||
Dogri | जोड़ा | ||
Filipínština (tagalogština) | mag-asawa | ||
Guarani | ñemoirũ | ||
Ilocano | agasawa | ||
Krio | tu | ||
Kurdština (soranština) | دووانە | ||
Maithili | जोड़ी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯩ ꯃꯅꯥꯎ | ||
Mizo | kawpchawi | ||
Oromo | jaalalleewwan | ||
Odia (orija) | ଦମ୍ପତି | ||
Kečuánština | masa | ||
Sanskrt | युग्म | ||
Tatar | пар | ||
Tigrinya | ፅምዲ | ||
Tsonga | vumbirhi | ||