Afrikánština | beheer | ||
Amharský | መቆጣጠር | ||
Hausa | sarrafawa | ||
Igbo | njikwa | ||
Malgaština | fanaraha-maso | ||
Nyanja (Chichewa) | kulamulira | ||
Shona | kuzvidzora | ||
Somálský | xakamaynta | ||
Sesotho | taolo | ||
Svahilština | kudhibiti | ||
Xhosa | ulawulo | ||
Yoruba | iṣakoso | ||
Zulu | ukulawula | ||
Bambara | ka jateminɛ | ||
Ovce | dziɖuɖu | ||
Kinyarwanda | kugenzura | ||
Lingala | koyangela | ||
Luganda | okufuga | ||
Sepedi | laola | ||
Twi (Akan) | kyerɛ kwan | ||
Arabština | مراقبة | ||
Hebrejština | לִשְׁלוֹט | ||
Paštštino | کنټرول | ||
Arabština | مراقبة | ||
Albánec | kontrolli | ||
Baskičtina | kontrola | ||
Katalánština | control | ||
Chorvatský | kontrolirati | ||
Dánština | styring | ||
Holandský | controle | ||
Angličtina | control | ||
Francouzština | contrôle | ||
Fríský | kontrolearje | ||
Galicijský | control | ||
Němec | steuerung | ||
Islandský | stjórn | ||
Irština | smacht | ||
Italština | controllo | ||
Lucemburský | kontrolléieren | ||
Maltština | kontroll | ||
Norský | styre | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | ao controle | ||
Skotská gaelština | smachd | ||
Španělština | controlar | ||
Švédský | kontrollera | ||
Velština | rheolaeth | ||
Běloruština | кантроль | ||
Bosenské | kontrola | ||
Bulharský | контрол | ||
Čeština | řízení | ||
Estonština | kontroll | ||
Finský | ohjaus | ||
Maďarský | ellenőrzés | ||
Lotyšský | kontrole | ||
Litevský | kontrolė | ||
Makedonský | контрола | ||
Polština | kontrola | ||
Rumunština | control | ||
Ruština | контроль | ||
Srbština | контрола | ||
Slovák | kontrola | ||
Slovinský | nadzor | ||
Ukrajinština | контроль | ||
Bengálský | নিয়ন্ত্রণ | ||
Gujarati | નિયંત્રણ | ||
Hindština | नियंत्रण | ||
Kannada | ನಿಯಂತ್ರಣ | ||
Malajálamština | നിയന്ത്രണം | ||
Maráthí | नियंत्रण | ||
Nepálský | नियन्त्रण | ||
Punjabi | ਨਿਯੰਤਰਣ | ||
Sinhálština (sinhálština) | පාලනය | ||
Tamil | கட்டுப்பாடு | ||
Telugu | నియంత్రణ | ||
Urdu | اختیار | ||
Zjednodušená čínština) | 控制 | ||
Čínština (tradiční) | 控制 | ||
Japonský | コントロール | ||
Korejština | 제어 | ||
Mongolský | хяналт | ||
Myanmar (barmský) | ထိန်းချုပ်မှု | ||
Indonéština | kontrol | ||
Jávský | kontrol | ||
Khmer | គ្រប់គ្រង | ||
Lao | ຄວບຄຸມ | ||
Malajština | kawalan | ||
Thajské | ควบคุม | ||
Vietnamština | điều khiển | ||
Filipínština (tagalogština) | kontrol | ||
Ázerbájdžánský | nəzarət | ||
Kazašský | бақылау | ||
Kyrgyzské | башкаруу | ||
Tádžikistán | назорат | ||
Turkmenský | gözegçilik | ||
Uzbek | boshqaruv | ||
Ujgurské | كونترول | ||
Havajský | kāohi | ||
Maorština | mana whakahaere | ||
Samoan | faʻatonutonu | ||
Tagalština (filipínština) | kontrolin | ||
Aymara | uñjaña | ||
Guarani | jehechaukaha | ||
Esperanto | kontrolo | ||
Latinský | imperium | ||
Řecký | έλεγχος | ||
Hmong | tswj | ||
Kurdština | kontrol | ||
Turečtina | kontrol | ||
Xhosa | ulawulo | ||
Jidiš | קאָנטראָל | ||
Zulu | ukulawula | ||
Ásámština | নিয়ন্ত্ৰণ | ||
Aymara | uñjaña | ||
Bhojpuri | नियंत्रण | ||
Dhivehi | ކޮންޓްރޯލް | ||
Dogri | काबू | ||
Filipínština (tagalogština) | kontrol | ||
Guarani | jehechaukaha | ||
Ilocano | tengngelen | ||
Krio | kɔntrol | ||
Kurdština (soranština) | کۆنترۆڵ | ||
Maithili | नियंत्रण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | thunun | ||
Oromo | to'annaa | ||
Odia (orija) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
Kečuánština | patachay | ||
Sanskrt | नियंत्रणं | ||
Tatar | контроль | ||
Tigrinya | ምቁጽጻር | ||
Tsonga | lawula | ||