Zvážit V Různých Jazycích
Objevte „ Zvážit “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Zvážit
Zvážit V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | oorweeg | ||
| Amharský | የሚለውን ከግምት ያስገቡ | ||
| Hausa | la'akari | ||
| Igbo | tụlee | ||
| Malgaština | diniho | ||
| Nyanja (Chichewa) | ganizirani | ||
| Shona | funga | ||
| Somálský | tixgelin | ||
| Sesotho | nahana | ||
| Svahilština | fikiria | ||
| Xhosa | qwalasela | ||
| Yoruba | ro | ||
| Zulu | cabanga | ||
| Bambara | ka jate | ||
| Ovce | bu eŋu | ||
| Kinyarwanda | tekereza | ||
| Lingala | kotalela | ||
| Luganda | fumiitiriza | ||
| Sepedi | akanya | ||
| Twi (Akan) | hwɛ | ||
Zvážit V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | يعتبر | ||
| Hebrejština | לשקול | ||
| Paštštino | پام وکړئ | ||
| Arabština | يعتبر | ||
Zvážit V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | konsideroj | ||
| Baskičtina | kontuan hartu | ||
| Katalánština | considerar | ||
| Chorvatský | smatrati | ||
| Dánština | overveje | ||
| Holandský | overwegen | ||
| Angličtina | consider | ||
| Francouzština | considérer | ||
| Fríský | beskôgje | ||
| Galicijský | considerar | ||
| Němec | erwägen | ||
| Islandský | íhuga | ||
| Irština | mheas | ||
| Italština | ritenere | ||
| Lucemburský | betruecht | ||
| Maltština | ikkunsidra | ||
| Norský | ta i betraktning | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | considerar | ||
| Skotská gaelština | beachdaich | ||
| Španělština | considerar | ||
| Švédský | överväga | ||
| Velština | ystyried | ||
Zvážit V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | разгледзець | ||
| Bosenské | razmislite | ||
| Bulharský | обмисли | ||
| Čeština | zvážit | ||
| Estonština | kaaluma | ||
| Finský | harkita | ||
| Maďarský | fontolgat | ||
| Lotyšský | apsvērt | ||
| Litevský | apsvarstyti | ||
| Makedonský | да се разгледа | ||
| Polština | rozważać | ||
| Rumunština | considera | ||
| Ruština | рассматривать | ||
| Srbština | размотрити | ||
| Slovák | zvážiť | ||
| Slovinský | razmislite | ||
| Ukrajinština | розглянути | ||
Zvážit V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | বিবেচনা | ||
| Gujarati | ધ્યાનમાં લો | ||
| Hindština | विचार करें | ||
| Kannada | ಪರಿಗಣಿಸಿ | ||
| Malajálamština | പരിഗണിക്കുക | ||
| Maráthí | विचार करा | ||
| Nepálský | विचार गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | සලකා බලන්න | ||
| Tamil | கருத்தில் கொள்ளுங்கள் | ||
| Telugu | పరిగణించండి | ||
| Urdu | غور کریں | ||
Zvážit V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 考虑 | ||
| Čínština (tradiční) | 考慮 | ||
| Japonský | 検討する | ||
| Korejština | 중히 여기다 | ||
| Mongolský | авч үзэх | ||
| Myanmar (barmský) | စဉ်းစားပါ | ||
Zvážit V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | mempertimbangkan | ||
| Jávský | nimbang | ||
| Khmer | ពិចារណា | ||
| Lao | ພິຈາລະນາ | ||
| Malajština | pertimbangkan | ||
| Thajské | พิจารณา | ||
| Vietnamština | xem xét | ||
| Filipínština (tagalogština) | isaalang-alang | ||
Zvážit V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | düşünmək | ||
| Kazašský | қарастыру | ||
| Kyrgyzské | карап көрөлү | ||
| Tádžikistán | дида мебароем | ||
| Turkmenský | serediň | ||
| Uzbek | o'ylab ko'ring | ||
| Ujgurské | ئويلاپ بېقىڭ | ||
Zvážit V Pacifik Jazycích
| Havajský | noonoo | ||
| Maorština | whakaarohia | ||
| Samoan | mafaufau | ||
| Tagalština (filipínština) | isaalang-alang | ||
Zvážit V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | uñjaña | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
Zvážit V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | konsideri | ||
| Latinský | considerans | ||
Zvážit V Ostatní Jazycích
| Řecký | σκεφτείτε | ||
| Hmong | xav txog | ||
| Kurdština | dîtin | ||
| Turečtina | düşünmek | ||
| Xhosa | qwalasela | ||
| Jidiš | באַטראַכטן | ||
| Zulu | cabanga | ||
| Ásámština | বিবেচনা কৰা | ||
| Aymara | uñjaña | ||
| Bhojpuri | मथल | ||
| Dhivehi | ވިސްނުމަށް ގެނައުން | ||
| Dogri | बचारना | ||
| Filipínština (tagalogština) | isaalang-alang | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
| Ilocano | ikonsiderar | ||
| Krio | tink bɔt | ||
| Kurdština (soranština) | ڕەچاوکردن | ||
| Maithili | माननाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯅꯅꯁꯤ | ||
| Mizo | ngaihtuah | ||
| Oromo | ilaalcha keessa galchuu | ||
| Odia (orija) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅ | | ||
| Kečuánština | umanchay | ||
| Sanskrt | चिन्तयतु | ||
| Tatar | карагыз | ||
| Tigrinya | ሕሰበሉ | ||
| Tsonga | tekela enhlokweni | ||