Afrikánština | kommentaar lewer | ||
Amharský | አስተያየት | ||
Hausa | yi bayani | ||
Igbo | ikwu | ||
Malgaština | fanehoan-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | ndemanga | ||
Shona | komenda | ||
Somálský | faallo | ||
Sesotho | fana ka maikutlo | ||
Svahilština | toa maoni | ||
Xhosa | nika izimvo | ||
Yoruba | ọrọìwòye | ||
Zulu | phawula | ||
Bambara | jateminɛ | ||
Ovce | nutsotso | ||
Kinyarwanda | igitekerezo | ||
Lingala | komantere | ||
Luganda | endowooza | ||
Sepedi | swayaswaya | ||
Twi (Akan) | adwenkyerɛ | ||
Arabština | تعليق | ||
Hebrejština | תגובה | ||
Paštštino | څرګندونه | ||
Arabština | تعليق | ||
Albánec | koment | ||
Baskičtina | iruzkindu | ||
Katalánština | comentari | ||
Chorvatský | komentar | ||
Dánština | kommentar | ||
Holandský | commentaar | ||
Angličtina | comment | ||
Francouzština | commentaire | ||
Fríský | reaksje | ||
Galicijský | comentario | ||
Němec | kommentar | ||
Islandský | athugasemd | ||
Irština | trácht | ||
Italština | commento | ||
Lucemburský | kommentéieren | ||
Maltština | kumment | ||
Norský | kommentar | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | comente | ||
Skotská gaelština | beachd a thoirt | ||
Španělština | comentario | ||
Švédský | kommentar | ||
Velština | sylw | ||
Běloruština | каментарый | ||
Bosenské | komentar | ||
Bulharský | коментар | ||
Čeština | komentář | ||
Estonština | kommenteerida | ||
Finský | kommentti | ||
Maďarský | megjegyzés | ||
Lotyšský | komentēt | ||
Litevský | komentuoti | ||
Makedonský | коментира | ||
Polština | komentarz | ||
Rumunština | cometariu | ||
Ruština | комментарий | ||
Srbština | коментар | ||
Slovák | komentovať | ||
Slovinský | komentar | ||
Ukrajinština | коментар | ||
Bengálský | মন্তব্য | ||
Gujarati | ટિપ્પણી | ||
Hindština | टिप्पणी | ||
Kannada | ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ | ||
Malajálamština | അഭിപ്രായം | ||
Maráthí | टिप्पणी | ||
Nepálský | टिप्पणी | ||
Punjabi | ਟਿੱਪਣੀ | ||
Sinhálština (sinhálština) | අදහස් දක්වන්න | ||
Tamil | கருத்து | ||
Telugu | వ్యాఖ్య | ||
Urdu | تبصرہ | ||
Zjednodušená čínština) | 评论 | ||
Čínština (tradiční) | 評論 | ||
Japonský | コメント | ||
Korejština | 논평 | ||
Mongolský | тайлбар | ||
Myanmar (barmský) | မှတ်ချက် | ||
Indonéština | komentar | ||
Jávský | komentar | ||
Khmer | វិចារ | ||
Lao | ຄຳ ເຫັນ | ||
Malajština | komen | ||
Thajské | แสดงความคิดเห็น | ||
Vietnamština | bình luận | ||
Filipínština (tagalogština) | komento | ||
Ázerbájdžánský | şərh | ||
Kazašský | түсініктеме | ||
Kyrgyzské | комментарий | ||
Tádžikistán | шарҳ | ||
Turkmenský | teswir | ||
Uzbek | sharh | ||
Ujgurské | باھا | ||
Havajský | ʻōlelo hoʻopuka | ||
Maorština | korero | ||
Samoan | manatu | ||
Tagalština (filipínština) | komento | ||
Aymara | amuyu | ||
Guarani | oje'éva | ||
Esperanto | komento | ||
Latinský | comment | ||
Řecký | σχόλιο | ||
Hmong | lus hais | ||
Kurdština | agahkişî | ||
Turečtina | yorum yap | ||
Xhosa | nika izimvo | ||
Jidiš | באַמערקונג | ||
Zulu | phawula | ||
Ásámština | মন্তব্য | ||
Aymara | amuyu | ||
Bhojpuri | टिप्पणी | ||
Dhivehi | ކޮމެންޓް | ||
Dogri | टिप्पनी | ||
Filipínština (tagalogština) | komento | ||
Guarani | oje'éva | ||
Ilocano | komento | ||
Krio | kɔmɛnt | ||
Kurdština (soranština) | سەرنج | ||
Maithili | व्यंग | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯝꯕ | ||
Mizo | sawizui | ||
Oromo | yaada kennuu | ||
Odia (orija) | ମନ୍ତବ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
Kečuánština | rimasqa | ||
Sanskrt | टिप्पणी | ||
Tatar | аңлатма | ||
Tigrinya | ርእይቶ | ||
Tsonga | vonelo | ||