Afrikánština | komedie | ||
Amharský | አስቂኝ | ||
Hausa | mai ban dariya | ||
Igbo | ntochi | ||
Malgaština | mampihomehy | ||
Nyanja (Chichewa) | nthabwala | ||
Shona | komedhi | ||
Somálský | majaajilo | ||
Sesotho | metlae | ||
Svahilština | vichekesho | ||
Xhosa | umdlalo ohlekisayo | ||
Yoruba | awada | ||
Zulu | amahlaya | ||
Bambara | komedi ye | ||
Ovce | nukokoedonamenyawo | ||
Kinyarwanda | urwenya | ||
Lingala | comédie | ||
Luganda | kkomedi | ||
Sepedi | metlae | ||
Twi (Akan) | aseresɛm a wɔde di dwuma | ||
Arabština | كوميديا | ||
Hebrejština | קוֹמֶדִיָה | ||
Paštštino | کامیډي | ||
Arabština | كوميديا | ||
Albánec | komedi | ||
Baskičtina | komedia | ||
Katalánština | comèdia | ||
Chorvatský | komedija | ||
Dánština | komedie | ||
Holandský | komedie | ||
Angličtina | comedy | ||
Francouzština | comédie | ||
Fríský | komeedzje | ||
Galicijský | comedia | ||
Němec | komödie | ||
Islandský | gamanleikur | ||
Irština | greann | ||
Italština | commedia | ||
Lucemburský | comedy | ||
Maltština | kummiedja | ||
Norský | komedie | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | comédia | ||
Skotská gaelština | comadaidh | ||
Španělština | comedia | ||
Švédský | komedi | ||
Velština | comedi | ||
Běloruština | камедыя | ||
Bosenské | komedija | ||
Bulharský | комедия | ||
Čeština | komedie | ||
Estonština | komöödia | ||
Finský | komedia | ||
Maďarský | komédia | ||
Lotyšský | komēdija | ||
Litevský | komedija | ||
Makedonský | комедија | ||
Polština | komedia | ||
Rumunština | comedie | ||
Ruština | комедия | ||
Srbština | комедија | ||
Slovák | komédia | ||
Slovinský | komedija | ||
Ukrajinština | комедія | ||
Bengálský | কৌতুক | ||
Gujarati | ક comeમેડી | ||
Hindština | कॉमेडी | ||
Kannada | ಹಾಸ್ಯ | ||
Malajálamština | കോമഡി | ||
Maráthí | विनोद | ||
Nepálský | हास्य | ||
Punjabi | ਕਾਮੇਡੀ | ||
Sinhálština (sinhálština) | හාස්යය | ||
Tamil | நகைச்சுவை | ||
Telugu | కామెడీ | ||
Urdu | مزاح | ||
Zjednodušená čínština) | 喜剧 | ||
Čínština (tradiční) | 喜劇 | ||
Japonský | コメディ | ||
Korejština | 코메디 | ||
Mongolský | хошин шог | ||
Myanmar (barmský) | ဟာသ | ||
Indonéština | komedi | ||
Jávský | komedi | ||
Khmer | កំប្លែង | ||
Lao | ຕະຫລົກ | ||
Malajština | komedi | ||
Thajské | ตลก | ||
Vietnamština | phim hài | ||
Filipínština (tagalogština) | komedya | ||
Ázerbájdžánský | komediya | ||
Kazašský | комедия | ||
Kyrgyzské | комедия | ||
Tádžikistán | мазҳака | ||
Turkmenský | komediýa | ||
Uzbek | komediya | ||
Ujgurské | كومېدىيە | ||
Havajský | hoʻomākeʻaka | ||
Maorština | pukuhohe | ||
Samoan | malie | ||
Tagalština (filipínština) | komedya | ||
Aymara | comedia uñt’ayaña | ||
Guarani | comedia rehegua | ||
Esperanto | komedio | ||
Latinský | comoedia | ||
Řecký | κωμωδία | ||
Hmong | kev tso dag | ||
Kurdština | pêkenî | ||
Turečtina | komedi | ||
Xhosa | umdlalo ohlekisayo | ||
Jidiš | קאָמעדיע | ||
Zulu | amahlaya | ||
Ásámština | কমেডী | ||
Aymara | comedia uñt’ayaña | ||
Bhojpuri | कॉमेडी के बा | ||
Dhivehi | ކޮމެޑީ އެވެ | ||
Dogri | कॉमेडी | ||
Filipínština (tagalogština) | komedya | ||
Guarani | comedia rehegua | ||
Ilocano | komedia ti komedia | ||
Krio | kɔmɛdi we dɛn kin mek | ||
Kurdština (soranština) | کۆمیدی | ||
Maithili | हास्य | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯃꯦꯗꯤ꯫ | ||
Mizo | comedy a ni | ||
Oromo | koomeedii | ||
Odia (orija) | କମେଡି | ||
Kečuánština | comedia nisqa | ||
Sanskrt | हास्यम् | ||
Tatar | комедия | ||
Tigrinya | ኮሜዲ | ||
Tsonga | vuhungasi bya vuhungasi | ||