Dětství V Různých Jazycích
Objevte „ Dětství “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Dětství
Dětství V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | kinderjare | ||
| Amharský | ልጅነት | ||
| Hausa | yarinta | ||
| Igbo | nwata | ||
| Malgaština | ankizy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ubwana | ||
| Shona | uduku | ||
| Somálský | carruurnimada | ||
| Sesotho | bongoana | ||
| Svahilština | utoto | ||
| Xhosa | ebuntwaneni | ||
| Yoruba | igba ewe | ||
| Zulu | ebuntwaneni | ||
| Bambara | denmisɛnya | ||
| Ovce | ɖevinyenye | ||
| Kinyarwanda | ubwana | ||
| Lingala | bomwana | ||
| Luganda | obuto | ||
| Sepedi | bobjana | ||
| Twi (Akan) | mmɔfrabrɛ | ||
Dětství V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | مرحلة الطفولة | ||
| Hebrejština | יַלדוּת | ||
| Paštštino | ماشومتوب | ||
| Arabština | مرحلة الطفولة | ||
Dětství V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | fëmijëria | ||
| Baskičtina | haurtzaroa | ||
| Katalánština | infància | ||
| Chorvatský | djetinjstvo | ||
| Dánština | barndom | ||
| Holandský | kindertijd | ||
| Angličtina | childhood | ||
| Francouzština | enfance | ||
| Fríský | bernetiid | ||
| Galicijský | infancia | ||
| Němec | kindheit | ||
| Islandský | barnæsku | ||
| Irština | óige | ||
| Italština | infanzia | ||
| Lucemburský | kandheet | ||
| Maltština | tfulija | ||
| Norský | barndom | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | infância | ||
| Skotská gaelština | leanabas | ||
| Španělština | infancia | ||
| Švédský | barndom | ||
| Velština | plentyndod | ||
Dětství V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | дзяцінства | ||
| Bosenské | djetinjstvo | ||
| Bulharský | детство | ||
| Čeština | dětství | ||
| Estonština | lapsepõlv | ||
| Finský | lapsuus | ||
| Maďarský | gyermekkor | ||
| Lotyšský | bērnība | ||
| Litevský | vaikyste | ||
| Makedonský | детството | ||
| Polština | dzieciństwo | ||
| Rumunština | copilărie | ||
| Ruština | детство | ||
| Srbština | детињство | ||
| Slovák | detstva | ||
| Slovinský | otroštvo | ||
| Ukrajinština | дитинство | ||
Dětství V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | শৈশব | ||
| Gujarati | બાળપણ | ||
| Hindština | बचपन | ||
| Kannada | ಬಾಲ್ಯ | ||
| Malajálamština | കുട്ടിക്കാലം | ||
| Maráthí | बालपण | ||
| Nepálský | बाल्यकाल | ||
| Punjabi | ਬਚਪਨ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | ළමා කාලය | ||
| Tamil | குழந்தை பருவம் | ||
| Telugu | బాల్యం | ||
| Urdu | بچپن | ||
Dětství V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 童年 | ||
| Čínština (tradiční) | 童年 | ||
| Japonský | 子供時代 | ||
| Korejština | 어린 시절 | ||
| Mongolský | бага нас | ||
| Myanmar (barmský) | ကလေးဘဝ | ||
Dětství V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | masa kecil | ||
| Jávský | bocah cilik | ||
| Khmer | កុមារភាព | ||
| Lao | ໄວເດັກ | ||
| Malajština | zaman kanak-kanak | ||
| Thajské | วัยเด็ก | ||
| Vietnamština | thời thơ ấu | ||
| Filipínština (tagalogština) | pagkabata | ||
Dětství V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | uşaqlıq | ||
| Kazašský | балалық шақ | ||
| Kyrgyzské | балалык | ||
| Tádžikistán | кӯдакӣ | ||
| Turkmenský | çagalyk | ||
| Uzbek | bolalik | ||
| Ujgurské | بالىلىق | ||
Dětství V Pacifik Jazycích
| Havajský | kamaliʻi | ||
| Maorština | tamarikitanga | ||
| Samoan | tamaititi | ||
| Tagalština (filipínština) | pagkabata | ||
Dětství V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | wawasa | ||
| Guarani | mitãreko | ||
Dětství V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | infanaĝo | ||
| Latinský | pueritia | ||
Dětství V Ostatní Jazycích
| Řecký | παιδική ηλικία | ||
| Hmong | thaum yau | ||
| Kurdština | zarotî | ||
| Turečtina | çocukluk | ||
| Xhosa | ebuntwaneni | ||
| Jidiš | קינדשאַפט | ||
| Zulu | ebuntwaneni | ||
| Ásámština | শিশুকাল | ||
| Aymara | wawasa | ||
| Bhojpuri | बचपन | ||
| Dhivehi | ކުޑައިރުގެ ދުވަސްތައް | ||
| Dogri | बचपन | ||
| Filipínština (tagalogština) | pagkabata | ||
| Guarani | mitãreko | ||
| Ilocano | kinaubing | ||
| Krio | we a bin pikin | ||
| Kurdština (soranština) | منداڵی | ||
| Maithili | बाल्यावस्था | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯣꯏꯔꯤꯉꯩ ꯃꯇꯝ | ||
| Mizo | naupanlai | ||
| Oromo | ijoollummaa | ||
| Odia (orija) | ପିଲାଦିନ | ||
| Kečuánština | wawa kay | ||
| Sanskrt | बाल्यकाल | ||
| Tatar | балачак | ||
| Tigrinya | ቁልዕነት | ||
| Tsonga | vuhlangi | ||