Oslava V Různých Jazycích
Objevte „ Oslava “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Oslava
Oslava V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | viering | ||
| Amharský | ክብረ በዓል | ||
| Hausa | bikin | ||
| Igbo | ememe | ||
| Malgaština | fankalazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chikondwerero | ||
| Shona | kupemberera | ||
| Somálský | dabbaaldeg | ||
| Sesotho | mokete | ||
| Svahilština | sherehe | ||
| Xhosa | ukubhiyozela | ||
| Yoruba | ajoyo | ||
| Zulu | umgubho | ||
| Bambara | seli kɛli | ||
| Ovce | azãɖuɖu | ||
| Kinyarwanda | kwizihiza | ||
| Lingala | fɛti ya kosala fɛti | ||
| Luganda | okujaguza | ||
| Sepedi | mokete wa go keteka | ||
| Twi (Akan) | afahyɛ a wɔde di dwuma | ||
Oslava V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | احتفال | ||
| Hebrejština | חֲגִיגָה | ||
| Paštštino | لمانځنه | ||
| Arabština | احتفال | ||
Oslava V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | festim | ||
| Baskičtina | ospakizuna | ||
| Katalánština | celebració | ||
| Chorvatský | proslava | ||
| Dánština | fest | ||
| Holandský | viering | ||
| Angličtina | celebration | ||
| Francouzština | fête | ||
| Fríský | feest | ||
| Galicijský | celebración | ||
| Němec | feier | ||
| Islandský | hátíð | ||
| Irština | ceiliúradh | ||
| Italština | celebrazione | ||
| Lucemburský | feier | ||
| Maltština | ċelebrazzjoni | ||
| Norský | feiring | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | celebração | ||
| Skotská gaelština | comharrachadh | ||
| Španělština | celebracion | ||
| Švédský | firande | ||
| Velština | dathlu | ||
Oslava V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | святкаванне | ||
| Bosenské | proslava | ||
| Bulharský | празненство | ||
| Čeština | oslava | ||
| Estonština | tähistamine | ||
| Finský | juhla | ||
| Maďarský | ünneplés | ||
| Lotyšský | svinības | ||
| Litevský | šventė | ||
| Makedonský | прослава | ||
| Polština | uroczystość | ||
| Rumunština | celebrare | ||
| Ruština | празднование | ||
| Srbština | прослава | ||
| Slovák | oslava | ||
| Slovinský | praznovanje | ||
| Ukrajinština | святкування | ||
Oslava V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | উদযাপন | ||
| Gujarati | ઉજવણી | ||
| Hindština | उत्सव | ||
| Kannada | ಆಚರಣೆ | ||
| Malajálamština | ആഘോഷം | ||
| Maráthí | उत्सव | ||
| Nepálský | उत्सव | ||
| Punjabi | ਜਸ਼ਨ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | සැමරුම | ||
| Tamil | கொண்டாட்டம் | ||
| Telugu | వేడుక | ||
| Urdu | جشن | ||
Oslava V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 庆典 | ||
| Čínština (tradiční) | 慶典 | ||
| Japonský | お祝い | ||
| Korejština | 축하 | ||
| Mongolský | баяр | ||
| Myanmar (barmský) | အခမ်းအနား | ||
Oslava V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | perayaan | ||
| Jávský | pahargyan | ||
| Khmer | ការប្រារព្ធពិធី | ||
| Lao | ສະເຫຼີມສະຫຼອງ | ||
| Malajština | perayaan | ||
| Thajské | การเฉลิมฉลอง | ||
| Vietnamština | lễ kỷ niệm | ||
| Filipínština (tagalogština) | pagdiriwang | ||
Oslava V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | qeyd etmək | ||
| Kazašský | мереке | ||
| Kyrgyzské | майрам | ||
| Tádžikistán | ҷашн | ||
| Turkmenský | baýramçylyk | ||
| Uzbek | bayram | ||
| Ujgurské | تەبرىكلەش | ||
Oslava V Pacifik Jazycích
| Havajský | hoʻolauleʻa | ||
| Maorština | whakanui | ||
| Samoan | faʻamanatuga | ||
| Tagalština (filipínština) | pagdiriwang | ||
Oslava V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | jach’a phunchhäwi | ||
| Guarani | vy’aguasu rehegua | ||
Oslava V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | festo | ||
| Latinský | celebrationem | ||
Oslava V Ostatní Jazycích
| Řecký | εορτασμός | ||
| Hmong | kev ua koob tsheej | ||
| Kurdština | kêfî | ||
| Turečtina | kutlama | ||
| Xhosa | ukubhiyozela | ||
| Jidiš | סימכע | ||
| Zulu | umgubho | ||
| Ásámština | উদযাপন | ||
| Aymara | jach’a phunchhäwi | ||
| Bhojpuri | जश्न मनावे के बा | ||
| Dhivehi | އުފާފާޅުކުރުން | ||
| Dogri | जश्न मनाना | ||
| Filipínština (tagalogština) | pagdiriwang | ||
| Guarani | vy’aguasu rehegua | ||
| Ilocano | selebrasion | ||
| Krio | sɛlibreshɔn | ||
| Kurdština (soranština) | ئاهەنگ | ||
| Maithili | उत्सव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | lawmna hun hman a ni | ||
| Oromo | ayyaana kabajuuf | ||
| Odia (orija) | ଉତ୍ସବ | ||
| Kečuánština | raymichay | ||
| Sanskrt | उत्सवः | ||
| Tatar | бәйрәм | ||
| Tigrinya | ጽምብል | ||
| Tsonga | ku tlangela | ||