Afrikánština | oorsaak | ||
Amharský | መንስኤ | ||
Hausa | dalilin | ||
Igbo | akpata | ||
Malgaština | antony | ||
Nyanja (Chichewa) | chifukwa | ||
Shona | kukonzera | ||
Somálský | sababa | ||
Sesotho | baka | ||
Svahilština | sababu | ||
Xhosa | unobangela | ||
Yoruba | fa | ||
Zulu | imbangela | ||
Bambara | bila | ||
Ovce | wᴐe be | ||
Kinyarwanda | impamvu | ||
Lingala | ntina | ||
Luganda | okuleetera | ||
Sepedi | hlola | ||
Twi (Akan) | sɛnti | ||
Arabština | سبب | ||
Hebrejština | גורם | ||
Paštštino | لامل | ||
Arabština | سبب | ||
Albánec | shkaku | ||
Baskičtina | kausa | ||
Katalánština | causa | ||
Chorvatský | uzrok | ||
Dánština | årsag | ||
Holandský | oorzaak | ||
Angličtina | cause | ||
Francouzština | cause | ||
Fríský | oarsaak | ||
Galicijský | causa | ||
Němec | ursache | ||
Islandský | orsök | ||
Irština | cúis | ||
Italština | causa | ||
Lucemburský | ursaach | ||
Maltština | kawża | ||
Norský | årsaken | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | causa | ||
Skotská gaelština | adhbhar | ||
Španělština | porque | ||
Švédský | orsak | ||
Velština | achos | ||
Běloruština | прычына | ||
Bosenské | uzrok | ||
Bulharský | кауза | ||
Čeština | způsobit | ||
Estonština | põhjust | ||
Finský | syy | ||
Maďarský | ok | ||
Lotyšský | cēlonis | ||
Litevský | priežastis | ||
Makedonský | кауза | ||
Polština | przyczyna | ||
Rumunština | cauză | ||
Ruština | причина | ||
Srbština | узрок | ||
Slovák | príčina | ||
Slovinský | vzrok | ||
Ukrajinština | причина | ||
Bengálský | কারণ | ||
Gujarati | કારણ | ||
Hindština | वजह | ||
Kannada | ಕಾರಣ | ||
Malajálamština | കാരണം | ||
Maráthí | कारण | ||
Nepálský | कारण | ||
Punjabi | ਕਾਰਨ | ||
Sinhálština (sinhálština) | හේතුව | ||
Tamil | காரணம் | ||
Telugu | కారణం | ||
Urdu | وجہ | ||
Zjednodušená čínština) | 原因 | ||
Čínština (tradiční) | 原因 | ||
Japonský | 原因 | ||
Korejština | 원인 | ||
Mongolský | шалтгаан | ||
Myanmar (barmský) | အကြောင်းမရှိ | ||
Indonéština | sebab | ||
Jávský | sabab | ||
Khmer | មូលហេតុ | ||
Lao | ສາເຫດ | ||
Malajština | sebab | ||
Thajské | สาเหตุ | ||
Vietnamština | nguyên nhân | ||
Filipínština (tagalogština) | dahilan | ||
Ázerbájdžánský | səbəb | ||
Kazašský | себеп | ||
Kyrgyzské | себеп | ||
Tádžikistán | сабаб | ||
Turkmenský | sebäp | ||
Uzbek | sabab | ||
Ujgurské | سەۋەبى | ||
Havajský | kumu | ||
Maorština | take | ||
Samoan | mafuaʻaga | ||
Tagalština (filipínština) | sanhi | ||
Aymara | ukxata | ||
Guarani | gui | ||
Esperanto | kaŭzo | ||
Latinský | causam | ||
Řecký | αιτία | ||
Hmong | ua | ||
Kurdština | semed | ||
Turečtina | sebep olmak | ||
Xhosa | unobangela | ||
Jidiš | גרונט | ||
Zulu | imbangela | ||
Ásámština | কাৰণ | ||
Aymara | ukxata | ||
Bhojpuri | कारन | ||
Dhivehi | ސަބަބު | ||
Dogri | कारण | ||
Filipínština (tagalogština) | dahilan | ||
Guarani | gui | ||
Ilocano | gapu | ||
Krio | mek | ||
Kurdština (soranština) | هۆکار | ||
Maithili | कारण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ | ||
Mizo | chhan | ||
Oromo | sababa | ||
Odia (orija) | କାରଣ | ||
Kečuánština | causa | ||
Sanskrt | निमित्तम् | ||
Tatar | сәбәп | ||
Tigrinya | ጠንቂ | ||
Tsonga | xivangelo | ||