Chytit V Různých Jazycích

Afrikánština:

vang

Albánec:

kap

Amharština:

ያዝ

Arabština:

قبض على

Arménský:

բռնել

Ázerbájdžánština:

tutmaq

Baskičtina:

harrapatu

Běloruský:

злавіць

Bengálský:

ধরা

Bosenské:

uhvatiti

Bulharský:

улов

Katalánština:

atrapar

VERZE:

dakpon

Zjednodušená čínština):

抓住

Čínština (tradiční):

抓住

Korsičan:

chjappà

Chorvatský:

ulov

Čeština:

chytit

Dánština:

fangst

Holandský:

vangst

Esperanto:

kapti

Estonština:

saak

Finština:

ottaa kiinni

Francouzština:

capture

Frisian:

fange

Galicijština:

coller

Gruzínský:

დაჭერა

Němec:

Fang

Řecký:

σύλληψη

Gudžarátština:

કેચ

Haitská kreolština:

trape

Hausa:

kama

Havajský:

hopu

Hebrejština:

לתפוס

Ne.:

पकड़

Hmong:

txhom

Maďarský:

fogás

Islandský:

grípa

Igbo:

gbute azụ

Indonéština:

menangkap

Irština:

ghabháil

Italština:

catturare

Japonský:

キャッチ

Jávský:

nyekel

Kannadština:

ಹಿಡಿಯಿರಿ

Kazašský:

аулау

Khmerové:

ចាប់

Korejština:

잡기

Kurdština:

girtin

Kyrgyz:

кармоо

Tuberkulóza:

ຈັບ

Latinský:

capturam

Lotyšský:

noķert

Litevský:

pagauti

Lucemburština:

fänken

Makedonština:

фати

Malgaština:

trondro

Malajština:

tangkap

Malayalam:

പിടിക്കുക

Maltština:

qabda

Maori:

hopu

Maráthština:

झेल

Mongolský:

барих

Myanmar (barmský):

ဖမ်းသည်

Nepálština:

समात्नुहोस्

Norština:

å fange

Sea (anglicky):

kugwira

Paštštino:

نیول

Peršan:

گرفتن

Polština:

łapać

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

pegar

Pandžábský:

ਫੜੋ

Rumunština:

captură

Ruština:

поймать

Samoan:

faiva

Skotská gaelština:

glacadh

Srbština:

улов

Sesotho:

tšoasa

Shona:

kubata

Sindhi:

پڪڙڻ

Sinhálština (sinhálština):

අල්ලා ගන්න

Slovák:

chytiť

Slovinský:

ulov

Somálci:

qabasho

Španělština:

captura

Sundanština:

nyekel

Svahilština:

kukamata

Švédský:

fånga

Tagalština (filipínština):

mahuli

Tádžické:

сайд кардан

Tamil:

பிடி

Telugština:

క్యాచ్

Thai:

จับ

Turečtina:

tutmak

Ukrajinština:

виловити

Urdu:

کیچ

Uzbek:

ushlamoq

Vietnamština:

nắm lấy

Velština:

dal

Xhosa:

ukubamba

Jidiš:

כאַפּן

Yoruba:

mu

Zulu:

ukubamba

Angličtina:

catch