Kromě V Různých Jazycích
Objevte „ Kromě “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Kromě
Kromě V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | buitendien | ||
| Amharský | በተጨማሪ | ||
| Hausa | ban da | ||
| Igbo | e wezụga | ||
| Malgaština | afa-tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupatula | ||
| Shona | kunze kwaizvozvo | ||
| Somálský | ka sokow | ||
| Sesotho | ntle le | ||
| Svahilština | zaidi ya hayo | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yoruba | yato si | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Bambara | o kɔfɛ | ||
| Ovce | kpeɖe eŋu | ||
| Kinyarwanda | usibye | ||
| Lingala | longola | ||
| Luganda | okuleka | ||
| Sepedi | ka ntle ga | ||
| Twi (Akan) | to nkyɛn | ||
Kromě V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | إلى جانب ذلك | ||
| Hebrejština | חוץ מזה | ||
| Paštštino | د دې نه علاوه | ||
| Arabština | إلى جانب ذلك | ||
Kromě V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | përveç kësaj | ||
| Baskičtina | gainera | ||
| Katalánština | a més | ||
| Chorvatský | osim | ||
| Dánština | udover | ||
| Holandský | trouwens | ||
| Angličtina | besides | ||
| Francouzština | outre | ||
| Fríský | neist | ||
| Galicijský | ademais | ||
| Němec | außerdem | ||
| Islandský | fyrir utan | ||
| Irština | seachas | ||
| Italština | oltretutto | ||
| Lucemburský | ausserdeem | ||
| Maltština | barra minn hekk | ||
| Norský | i tillegg | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | além de | ||
| Skotská gaelština | a bharrachd air an sin | ||
| Španělština | además | ||
| Švédský | förutom | ||
| Velština | ar wahân | ||
Kromě V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | да таго ж | ||
| Bosenské | osim toga | ||
| Bulharský | освен това | ||
| Čeština | kromě | ||
| Estonština | pealegi | ||
| Finský | sitä paitsi | ||
| Maďarský | kívül | ||
| Lotyšský | turklāt | ||
| Litevský | be to | ||
| Makedonský | покрај тоа | ||
| Polština | oprócz | ||
| Rumunština | în afară de | ||
| Ruština | помимо | ||
| Srbština | осим тога | ||
| Slovák | okrem toho | ||
| Slovinský | poleg tega | ||
| Ukrajinština | до того ж | ||
Kromě V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | ছাড়াও | ||
| Gujarati | ઉપરાંત | ||
| Hindština | के अतिरिक्त | ||
| Kannada | ಜೊತೆಗೆ | ||
| Malajálamština | കൂടാതെ | ||
| Maráthí | याशिवाय | ||
| Nepálský | बाहेक | ||
| Punjabi | ਇਲਾਵਾ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | හැර | ||
| Tamil | தவிர | ||
| Telugu | కాకుండా | ||
| Urdu | اس کے علاوہ | ||
Kromě V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 除了 | ||
| Čínština (tradiční) | 除了 | ||
| Japonský | その上 | ||
| Korejština | 게다가 | ||
| Mongolský | түүнээс гадна | ||
| Myanmar (barmský) | အပြင် | ||
Kromě V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | selain | ||
| Jávský | saliyane | ||
| Khmer | ក្រៅពី | ||
| Lao | ນອກຈາກ | ||
| Malajština | selain itu | ||
| Thajské | นอกจากนี้ | ||
| Vietnamština | ngoài ra | ||
| Filipínština (tagalogština) | bukod sa | ||
Kromě V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | bundan başqa | ||
| Kazašský | сонымен қатар | ||
| Kyrgyzské | мындан тышкары | ||
| Tádžikistán | ғайр аз | ||
| Turkmenský | mundan başga-da | ||
| Uzbek | bundan tashqari | ||
| Ujgurské | ئۇنىڭدىن باشقا | ||
Kromě V Pacifik Jazycích
| Havajský | ʻē aʻe | ||
| Maorština | haunga | ||
| Samoan | e le gata i lea | ||
| Tagalština (filipínština) | bukod sa | ||
Kromě V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | juk'ampi | ||
| Guarani | avei | ||
Kromě V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | krome | ||
| Latinský | praeter | ||
Kromě V Ostatní Jazycích
| Řecký | εκτός | ||
| Hmong | ntxiv rau | ||
| Kurdština | bêyî | ||
| Turečtina | dışında | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Jidiš | אַחוץ | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Ásámština | তাৰোপৰি | ||
| Aymara | juk'ampi | ||
| Bhojpuri | के अलावा | ||
| Dhivehi | އެހެންނޫނަސް | ||
| Dogri | अलावा | ||
| Filipínština (tagalogština) | bukod sa | ||
| Guarani | avei | ||
| Ilocano | iti arpad | ||
| Krio | apat frɔm dat | ||
| Kurdština (soranština) | سەرەڕای | ||
| Maithili | क' अतिरिक्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯀꯟꯗ | ||
| Mizo | chubakah | ||
| Oromo | kana malees | ||
| Odia (orija) | ଏହା ବ୍ୟତୀତ | | ||
| Kečuánština | chaymantapas | ||
| Sanskrt | अधि | ||
| Tatar | моннан тыш | ||
| Tigrinya | ጎና ጎኒ | ||
| Tsonga | handleka | ||