Víra V Různých Jazycích
Objevte „ Víra “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Víra
Víra V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | geloof | ||
| Amharský | እምነት | ||
| Hausa | imani | ||
| Igbo | nkwenye | ||
| Malgaština | finoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhulupirira | ||
| Shona | kutenda | ||
| Somálský | aaminsan | ||
| Sesotho | tumelo | ||
| Svahilština | imani | ||
| Xhosa | inkolelo | ||
| Yoruba | igbagbo | ||
| Zulu | inkolelo | ||
| Bambara | danaya | ||
| Ovce | dzixɔse | ||
| Kinyarwanda | kwizera | ||
| Lingala | kondima | ||
| Luganda | obukkiriza | ||
| Sepedi | tumelo | ||
| Twi (Akan) | gyidie | ||
Víra V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | الاعتقاد | ||
| Hebrejština | אמונה | ||
| Paštštino | باور | ||
| Arabština | الاعتقاد | ||
Víra V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | besimi | ||
| Baskičtina | sinismena | ||
| Katalánština | creença | ||
| Chorvatský | vjerovanje | ||
| Dánština | tro | ||
| Holandský | geloof | ||
| Angličtina | belief | ||
| Francouzština | croyance | ||
| Fríský | leauwe | ||
| Galicijský | crenza | ||
| Němec | glauben | ||
| Islandský | trú | ||
| Irština | creideamh | ||
| Italština | credenza | ||
| Lucemburský | glawen | ||
| Maltština | twemmin | ||
| Norský | tro | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | crença | ||
| Skotská gaelština | creideamh | ||
| Španělština | creencia | ||
| Švédský | tro | ||
| Velština | cred | ||
Víra V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | вера | ||
| Bosenské | vjerovanje | ||
| Bulharský | вяра | ||
| Čeština | víra | ||
| Estonština | uskumus | ||
| Finský | usko | ||
| Maďarský | hit | ||
| Lotyšský | ticība | ||
| Litevský | įsitikinimas | ||
| Makedonský | верување | ||
| Polština | wiara | ||
| Rumunština | credinta | ||
| Ruština | вера | ||
| Srbština | веровање | ||
| Slovák | viera | ||
| Slovinský | prepričanje | ||
| Ukrajinština | переконання | ||
Víra V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | বিশ্বাস | ||
| Gujarati | માન્યતા | ||
| Hindština | धारणा | ||
| Kannada | ನಂಬಿಕೆ | ||
| Malajálamština | വിശ്വാസം | ||
| Maráthí | विश्वास | ||
| Nepálský | विश्वास | ||
| Punjabi | ਵਿਸ਼ਵਾਸ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | විශ්වාසය | ||
| Tamil | நம்பிக்கை | ||
| Telugu | నమ్మకం | ||
| Urdu | یقین | ||
Víra V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 信仰 | ||
| Čínština (tradiční) | 信仰 | ||
| Japonský | 信念 | ||
| Korejština | 믿음 | ||
| Mongolský | итгэл үнэмшил | ||
| Myanmar (barmský) | ယုံကြည်ချက် | ||
Víra V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | keyakinan | ||
| Jávský | kapercayan | ||
| Khmer | ជំនឿ | ||
| Lao | ຄວາມເຊື່ອ | ||
| Malajština | kepercayaan | ||
| Thajské | ความเชื่อ | ||
| Vietnamština | sự tin tưởng | ||
| Filipínština (tagalogština) | paniniwala | ||
Víra V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | inam | ||
| Kazašský | сенім | ||
| Kyrgyzské | ишеним | ||
| Tádžikistán | эътиқод | ||
| Turkmenský | ynanç | ||
| Uzbek | e'tiqod | ||
| Ujgurské | ئېتىقاد | ||
Víra V Pacifik Jazycích
| Havajský | manaʻoʻiʻo | ||
| Maorština | whakapono | ||
| Samoan | talitonuga | ||
| Tagalština (filipínština) | paniniwala | ||
Víra V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | iyawsiriña | ||
| Guarani | jeroviapy | ||
Víra V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | kredo | ||
| Latinský | opinionem | ||
Víra V Ostatní Jazycích
| Řecký | πίστη | ||
| Hmong | kev ntseeg | ||
| Kurdština | bawerî | ||
| Turečtina | inanç | ||
| Xhosa | inkolelo | ||
| Jidiš | גלויבן | ||
| Zulu | inkolelo | ||
| Ásámština | বিশ্বাস | ||
| Aymara | iyawsiriña | ||
| Bhojpuri | आस्था | ||
| Dhivehi | ވިސްނުން | ||
| Dogri | आस्था | ||
| Filipínština (tagalogština) | paniniwala | ||
| Guarani | jeroviapy | ||
| Ilocano | pammati | ||
| Krio | biliv | ||
| Kurdština (soranština) | باوەڕ | ||
| Maithili | आस्था | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯖꯕ | ||
| Mizo | rinna | ||
| Oromo | amantaa | ||
| Odia (orija) | ବିଶ୍ୱାସ | ||
| Kečuánština | iñiy | ||
| Sanskrt | श्रद्धा | ||
| Tatar | ышану | ||
| Tigrinya | እምነት | ||
| Tsonga | ntshembho | ||