Za V Různých Jazycích
Objevte „ Za “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Za
Za V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | agter | ||
| Amharský | በስተጀርባ | ||
| Hausa | a baya | ||
| Igbo | n'azụ | ||
| Malgaština | aoriana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumbuyo | ||
| Shona | kumashure | ||
| Somálský | gadaal | ||
| Sesotho | ka morao | ||
| Svahilština | nyuma | ||
| Xhosa | ngasemva | ||
| Yoruba | sile | ||
| Zulu | ngemuva | ||
| Bambara | kɔfɛ | ||
| Ovce | emegbe | ||
| Kinyarwanda | inyuma | ||
| Lingala | nsima | ||
| Luganda | emabega | ||
| Sepedi | ka morago | ||
| Twi (Akan) | akyire | ||
Za V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | خلف | ||
| Hebrejština | מֵאָחוֹר | ||
| Paštštino | شاته | ||
| Arabština | خلف | ||
Za V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | mbrapa | ||
| Baskičtina | atzean | ||
| Katalánština | darrere | ||
| Chorvatský | iza | ||
| Dánština | bag | ||
| Holandský | achter | ||
| Angličtina | behind | ||
| Francouzština | derrière | ||
| Fríský | efter | ||
| Galicijský | detrás | ||
| Němec | hinter | ||
| Islandský | á eftir | ||
| Irština | taobh thiar de | ||
| Italština | dietro a | ||
| Lucemburský | hannendrun | ||
| Maltština | wara | ||
| Norský | bak | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | atrás | ||
| Skotská gaelština | air a chùlaibh | ||
| Španělština | detrás | ||
| Švédský | bakom | ||
| Velština | y tu ôl | ||
Za V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | ззаду | ||
| Bosenské | iza | ||
| Bulharský | отзад | ||
| Čeština | za | ||
| Estonština | taga | ||
| Finský | takana | ||
| Maďarský | mögött | ||
| Lotyšský | aiz muguras | ||
| Litevský | už nugaros | ||
| Makedonský | позади | ||
| Polština | za | ||
| Rumunština | in spate | ||
| Ruština | позади | ||
| Srbština | иза | ||
| Slovák | vzadu | ||
| Slovinský | zadaj | ||
| Ukrajinština | позаду | ||
Za V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | পিছনে | ||
| Gujarati | પાછળ | ||
| Hindština | पीछे | ||
| Kannada | ಹಿಂದೆ | ||
| Malajálamština | പിന്നിൽ | ||
| Maráthí | मागे | ||
| Nepálský | पछाडि | ||
| Punjabi | ਪਿੱਛੇ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | පිටුපස | ||
| Tamil | பின்னால் | ||
| Telugu | వెనుక | ||
| Urdu | پیچھے | ||
Za V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 背后 | ||
| Čínština (tradiční) | 背後 | ||
| Japonský | 後ろに | ||
| Korejština | 뒤에 | ||
| Mongolský | ард | ||
| Myanmar (barmský) | နောက်ကွယ်မှ | ||
Za V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | dibelakang | ||
| Jávský | mburi | ||
| Khmer | នៅខាងក្រោយ | ||
| Lao | ຫລັງ | ||
| Malajština | di belakang | ||
| Thajské | ข้างหลัง | ||
| Vietnamština | phía sau | ||
| Filipínština (tagalogština) | sa likod | ||
Za V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | arxada | ||
| Kazašský | артында | ||
| Kyrgyzské | артында | ||
| Tádžikistán | қафо | ||
| Turkmenský | arkasynda | ||
| Uzbek | orqada | ||
| Ujgurské | ئارقىدا | ||
Za V Pacifik Jazycích
| Havajský | ma hope | ||
| Maorština | muri | ||
| Samoan | tua | ||
| Tagalština (filipínština) | sa likuran | ||
Za V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | qhipata | ||
| Guarani | kupépe | ||
Za V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | malantaŭe | ||
| Latinský | post | ||
Za V Ostatní Jazycích
| Řecký | πίσω | ||
| Hmong | tom qab | ||
| Kurdština | paş | ||
| Turečtina | arkasında | ||
| Xhosa | ngasemva | ||
| Jidiš | הינטער | ||
| Zulu | ngemuva | ||
| Ásámština | পিছফালে | ||
| Aymara | qhipata | ||
| Bhojpuri | पीछे | ||
| Dhivehi | ފަހަތުގައި | ||
| Dogri | पिच्छें | ||
| Filipínština (tagalogština) | sa likod | ||
| Guarani | kupépe | ||
| Ilocano | nabati | ||
| Krio | biɛn | ||
| Kurdština (soranština) | لەدواوە | ||
| Maithili | पाछू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯨꯡꯗ | ||
| Mizo | hnungah | ||
| Oromo | duuba | ||
| Odia (orija) | ପଛରେ | ||
| Kečuánština | qipapi | ||
| Sanskrt | पृष्ठतः | ||
| Tatar | артта | ||
| Tigrinya | ብድሕሪ | ||
| Tsonga | endzhaku | ||