Být V Různých Jazycích
Objevte „ Být “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Být
Být V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | wees | ||
| Amharský | ሁን | ||
| Hausa | kasance | ||
| Igbo | ịbụ | ||
| Malgaština | ho | ||
| Nyanja (Chichewa) | khalani | ||
| Shona | iva | ||
| Somálský | noqo | ||
| Sesotho | eba | ||
| Svahilština | kuwa | ||
| Xhosa | kuba | ||
| Yoruba | jẹ | ||
| Zulu | kube | ||
| Bambara | se | ||
| Ovce | enye | ||
| Kinyarwanda | be | ||
| Lingala | kozala | ||
| Luganda | okubeera | ||
| Sepedi | go ba | ||
| Twi (Akan) | yɛ | ||
Být V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | يكون | ||
| Hebrejština | לִהיוֹת | ||
| Paštštino | اوسئ | ||
| Arabština | يكون | ||
Být V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | të jetë | ||
| Baskičtina | izan | ||
| Katalánština | ser | ||
| Chorvatský | biti | ||
| Dánština | være | ||
| Holandský | worden | ||
| Angličtina | be | ||
| Francouzština | être | ||
| Fríský | wêze | ||
| Galicijský | estar | ||
| Němec | sein | ||
| Islandský | vera | ||
| Irština | bheith | ||
| Italština | essere | ||
| Lucemburský | ginn | ||
| Maltština | tkun | ||
| Norský | være | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | estar | ||
| Skotská gaelština | bhith | ||
| Španělština | ser | ||
| Švédský | vara | ||
| Velština | fod | ||
Být V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | быць | ||
| Bosenské | biti | ||
| Bulharský | бъда | ||
| Čeština | být | ||
| Estonština | olema | ||
| Finský | olla | ||
| Maďarský | lenni | ||
| Lotyšský | būt | ||
| Litevský | būti | ||
| Makedonský | биде | ||
| Polština | być | ||
| Rumunština | fi | ||
| Ruština | быть | ||
| Srbština | бити | ||
| Slovák | byť | ||
| Slovinský | biti | ||
| Ukrajinština | бути | ||
Být V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | থাকা | ||
| Gujarati | હોઈ | ||
| Hindština | होना | ||
| Kannada | ಇರಲಿ | ||
| Malajálamština | ആകുക | ||
| Maráthí | व्हा | ||
| Nepálský | हुन | ||
| Punjabi | ਹੋ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | වෙන්න | ||
| Tamil | இரு | ||
| Telugu | ఉండండి | ||
| Urdu | ہو | ||
Být V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 是 | ||
| Čínština (tradiční) | 是 | ||
| Japonský | あります | ||
| Korejština | 있다 | ||
| Mongolský | байх | ||
| Myanmar (barmský) | ဖြစ်လိမ့်မည် | ||
Být V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | menjadi | ||
| Jávský | dadi | ||
| Khmer | ត្រូវ | ||
| Lao | ເປັນ | ||
| Malajština | menjadi | ||
| Thajské | เป็น | ||
| Vietnamština | là | ||
| Filipínština (tagalogština) | maging | ||
Být V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | olmaq | ||
| Kazašský | болуы | ||
| Kyrgyzské | болуу | ||
| Tádžikistán | бошад | ||
| Turkmenský | bol | ||
| Uzbek | bo'lishi | ||
| Ujgurské | بول | ||
Být V Pacifik Jazycích
| Havajský | e | ||
| Maorština | hei | ||
| Samoan | avea | ||
| Tagalština (filipínština) | maging | ||
Být V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | ukaña | ||
| Guarani | ha’e | ||
Být V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | esti | ||
| Latinský | quod | ||
Být V Ostatní Jazycích
| Řecký | είναι | ||
| Hmong | yuav | ||
| Kurdština | bibe | ||
| Turečtina | olmak | ||
| Xhosa | kuba | ||
| Jidiš | זיין | ||
| Zulu | kube | ||
| Ásámština | হওক | ||
| Aymara | ukaña | ||
| Bhojpuri | होवे | ||
| Dhivehi | ވުން | ||
| Dogri | होना | ||
| Filipínština (tagalogština) | maging | ||
| Guarani | ha’e | ||
| Ilocano | ag | ||
| Krio | bi | ||
| Kurdština (soranština) | بوون | ||
| Maithili | भेनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | be | ||
| Mizo | ni | ||
| Oromo | ta'i | ||
| Odia (orija) | ହୁଅ | ||
| Kečuánština | kay | ||
| Sanskrt | भव | ||
| Tatar | бул | ||
| Tigrinya | ኩን | ||
| Tsonga | va na | ||