Afrikánština | assistent | ||
Amharský | ረዳት | ||
Hausa | mataimaki | ||
Igbo | onye enyemaka | ||
Malgaština | mpanampy | ||
Nyanja (Chichewa) | wothandizira | ||
Shona | mutevedzeri | ||
Somálský | caawiye | ||
Sesotho | mothusi | ||
Svahilština | msaidizi | ||
Xhosa | umncedisi | ||
Yoruba | olùrànlówó | ||
Zulu | umsizi | ||
Bambara | dɛmɛbaa | ||
Ovce | kpeɖeŋutɔ | ||
Kinyarwanda | umufasha | ||
Lingala | molandi | ||
Luganda | omuyambi | ||
Sepedi | mothuši | ||
Twi (Akan) | abadiakyire | ||
Arabština | مساعد | ||
Hebrejština | עוֹזֵר | ||
Paštštino | مرستیال | ||
Arabština | مساعد | ||
Albánec | ndihmës | ||
Baskičtina | laguntzailea | ||
Katalánština | ajudant | ||
Chorvatský | pomoćnik | ||
Dánština | assistent | ||
Holandský | assistent | ||
Angličtina | assistant | ||
Francouzština | assistant | ||
Fríský | assistint | ||
Galicijský | axudante | ||
Němec | assistent | ||
Islandský | aðstoðarmaður | ||
Irština | cúntóir | ||
Italština | assistente | ||
Lucemburský | assistent | ||
Maltština | assistent | ||
Norský | assistent | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | assistente | ||
Skotská gaelština | neach-cuideachaidh | ||
Španělština | asistente | ||
Švédský | assistent | ||
Velština | cynorthwyydd | ||
Běloruština | памочнік | ||
Bosenské | asistent | ||
Bulharský | асистент | ||
Čeština | asistent | ||
Estonština | assistent | ||
Finský | avustaja | ||
Maďarský | helyettes | ||
Lotyšský | asistents | ||
Litevský | asistentas | ||
Makedonský | асистент | ||
Polština | asystent | ||
Rumunština | asistent | ||
Ruština | помощник | ||
Srbština | помоћник | ||
Slovák | asistent | ||
Slovinský | pomočnik | ||
Ukrajinština | асистент | ||
Bengálský | সহকারী | ||
Gujarati | સહાયક | ||
Hindština | सहायक | ||
Kannada | ಸಹಾಯಕ | ||
Malajálamština | അസിസ്റ്റന്റ് | ||
Maráthí | सहाय्यक | ||
Nepálský | सहायक | ||
Punjabi | ਸਹਾਇਕ | ||
Sinhálština (sinhálština) | සහකාර | ||
Tamil | உதவியாளர் | ||
Telugu | అసిస్టెంట్ | ||
Urdu | معاون | ||
Zjednodušená čínština) | 助理 | ||
Čínština (tradiční) | 助理 | ||
Japonský | アシスタント | ||
Korejština | 조수 | ||
Mongolský | туслах | ||
Myanmar (barmský) | လက်ထောက် | ||
Indonéština | asisten | ||
Jávský | asistèn | ||
Khmer | ជំនួយការ | ||
Lao | ຜູ້ຊ່ວຍ | ||
Malajština | pembantu | ||
Thajské | ผู้ช่วย | ||
Vietnamština | phụ tá | ||
Filipínština (tagalogština) | katulong | ||
Ázerbájdžánský | köməkçi | ||
Kazašský | көмекші | ||
Kyrgyzské | жардамчы | ||
Tádžikistán | ёрдамчӣ | ||
Turkmenský | kömekçisi | ||
Uzbek | yordamchi | ||
Ujgurské | ياردەمچى | ||
Havajský | kokua | ||
Maorština | kaiāwhina | ||
Samoan | fesoasoani | ||
Tagalština (filipínština) | katulong | ||
Aymara | asistinti | ||
Guarani | pytyvõhára | ||
Esperanto | asistanto | ||
Latinský | adiutor | ||
Řecký | βοηθός | ||
Hmong | tus pab cuam | ||
Kurdština | alîkar | ||
Turečtina | asistan | ||
Xhosa | umncedisi | ||
Jidiš | אַסיסטאַנט | ||
Zulu | umsizi | ||
Ásámština | সহায়ক | ||
Aymara | asistinti | ||
Bhojpuri | सहायक | ||
Dhivehi | އެސިސްޓަންޓް | ||
Dogri | मदादी | ||
Filipínština (tagalogština) | katulong | ||
Guarani | pytyvõhára | ||
Ilocano | mangbaddang | ||
Krio | pɔsin we de ɛp | ||
Kurdština (soranština) | یاریدەدەر | ||
Maithili | सहायक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | tanpuitu | ||
Oromo | gargaaraa | ||
Odia (orija) | ସହକାରୀ | ||
Kečuánština | yanapaq | ||
Sanskrt | सहायकं | ||
Tatar | ярдәмчесе | ||
Tigrinya | ሓጋዚ | ||
Tsonga | mpfuneto | ||