Podél V Různých Jazycích
Objevte „ Podél “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Podél
Podél V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | saam | ||
| Amharský | አብሮ | ||
| Hausa | tare | ||
| Igbo | tinyere | ||
| Malgaština | miaraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | motsatira | ||
| Shona | pamwe chete | ||
| Somálský | weheliyaan | ||
| Sesotho | hammoho | ||
| Svahilština | pamoja | ||
| Xhosa | kunye | ||
| Yoruba | pẹlú | ||
| Zulu | kanye | ||
| Bambara | a nɔ fɛ | ||
| Ovce | le eŋu | ||
| Kinyarwanda | hamwe | ||
| Lingala | elongo | ||
| Luganda | kumabali | ||
| Sepedi | go bapela | ||
| Twi (Akan) | wɔ ho | ||
Podél V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | على طول | ||
| Hebrejština | לְאוֹרֶך | ||
| Paštštino | سره | ||
| Arabština | على طول | ||
Podél V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | së bashku | ||
| Baskičtina | batera | ||
| Katalánština | al llarg | ||
| Chorvatský | uz | ||
| Dánština | med sig | ||
| Holandský | langs | ||
| Angličtina | along | ||
| Francouzština | le long de | ||
| Fríský | bylâns | ||
| Galicijský | xunto | ||
| Němec | entlang | ||
| Islandský | ásamt | ||
| Irština | feadh | ||
| Italština | lungo | ||
| Lucemburský | laanscht | ||
| Maltština | flimkien | ||
| Norský | langs | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | ao longo | ||
| Skotská gaelština | feadh | ||
| Španělština | a lo largo | ||
| Švédský | längs | ||
| Velština | ar hyd | ||
Podél V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | разам | ||
| Bosenské | zajedno | ||
| Bulharský | заедно | ||
| Čeština | podél | ||
| Estonština | mööda | ||
| Finský | pitkin | ||
| Maďarský | mentén | ||
| Lotyšský | gar | ||
| Litevský | kartu | ||
| Makedonský | заедно | ||
| Polština | wzdłuż | ||
| Rumunština | de-a lungul | ||
| Ruština | вдоль | ||
| Srbština | заједно | ||
| Slovák | pozdĺž | ||
| Slovinský | skupaj | ||
| Ukrajinština | разом | ||
Podél V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | বরাবর | ||
| Gujarati | સાથે | ||
| Hindština | साथ में | ||
| Kannada | ಉದ್ದಕ್ಕೂ | ||
| Malajálamština | ഒപ്പം | ||
| Maráthí | सोबत | ||
| Nepálský | साथ | ||
| Punjabi | ਨਾਲ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | දිගේ | ||
| Tamil | உடன் | ||
| Telugu | వెంట | ||
| Urdu | ساتھ | ||
Podél V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 沿 | ||
| Čínština (tradiční) | 沿 | ||
| Japonský | に沿って | ||
| Korejština | ...을 따라서 | ||
| Mongolský | хамт | ||
| Myanmar (barmský) | တလျှောက် | ||
Podél V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | sepanjang | ||
| Jávský | bebarengan | ||
| Khmer | នៅតាមបណ្តោយ | ||
| Lao | ຕາມ | ||
| Malajština | sepanjang | ||
| Thajské | พร้อม | ||
| Vietnamština | dọc theo | ||
| Filipínština (tagalogština) | kasama | ||
Podél V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | boyunca | ||
| Kazašský | бойымен | ||
| Kyrgyzské | бирге | ||
| Tádžikistán | дар баробари | ||
| Turkmenský | bilen bilelikde | ||
| Uzbek | birga | ||
| Ujgurské | بىللە | ||
Podél V Pacifik Jazycích
| Havajský | pū | ||
| Maorština | haere | ||
| Samoan | faʻatasi | ||
| Tagalština (filipínština) | kasabay | ||
Podél V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | akat jayaru | ||
| Guarani | ipukukuévo | ||
Podél V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | kune | ||
| Latinský | una | ||
Podél V Ostatní Jazycích
| Řecký | κατά μήκος | ||
| Hmong | ze | ||
| Kurdština | tenişt | ||
| Turečtina | boyunca | ||
| Xhosa | kunye | ||
| Jidiš | צוזאמען | ||
| Zulu | kanye | ||
| Ásámština | একেলগে | ||
| Aymara | akat jayaru | ||
| Bhojpuri | के साथे | ||
| Dhivehi | އެކުގައި | ||
| Dogri | इक्कला | ||
| Filipínština (tagalogština) | kasama | ||
| Guarani | ipukukuévo | ||
| Ilocano | kadua ti | ||
| Krio | wit | ||
| Kurdština (soranština) | لەگەڵ | ||
| Maithili | संग मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯣꯏꯅꯅ | ||
| Mizo | zuiin | ||
| Oromo | irra | ||
| Odia (orija) | ସାଙ୍ଗରେ | ||
| Kečuánština | kuska | ||
| Sanskrt | सह | ||
| Tatar | белән | ||
| Tigrinya | ማዕረ ኣንፈት | ||
| Tsonga | swin'we | ||