Téměř V Různých Jazycích
Objevte „ Téměř “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Téměř
Téměř V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | amper | ||
| Amharský | ማለት ይቻላል | ||
| Hausa | kusan | ||
| Igbo | fọrọ nke nta | ||
| Malgaština | efa ho | ||
| Nyanja (Chichewa) | pafupifupi | ||
| Shona | ndoda | ||
| Somálský | ku dhowaad | ||
| Sesotho | hoo e ka bang | ||
| Svahilština | karibu | ||
| Xhosa | phantse | ||
| Yoruba | fere | ||
| Zulu | cishe | ||
| Bambara | sinasina | ||
| Ovce | kloẽ | ||
| Kinyarwanda | hafi | ||
| Lingala | mwa moke | ||
| Luganda | -naatera | ||
| Sepedi | nyakile | ||
| Twi (Akan) | aka kakra bi | ||
Téměř V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | تقريبيا | ||
| Hebrejština | כִּמעַט | ||
| Paštštino | تقریبا | ||
| Arabština | تقريبيا | ||
Téměř V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | pothuajse | ||
| Baskičtina | ia | ||
| Katalánština | gairebé | ||
| Chorvatský | skoro | ||
| Dánština | næsten | ||
| Holandský | bijna | ||
| Angličtina | almost | ||
| Francouzština | presque | ||
| Fríský | hast | ||
| Galicijský | case | ||
| Němec | fast | ||
| Islandský | næstum því | ||
| Irština | beagnach | ||
| Italština | quasi | ||
| Lucemburský | bal | ||
| Maltština | kważi | ||
| Norský | nesten | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | quase | ||
| Skotská gaelština | cha mhòr | ||
| Španělština | casi | ||
| Švédský | nästan | ||
| Velština | bron | ||
Téměř V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | амаль | ||
| Bosenské | skoro | ||
| Bulharský | почти | ||
| Čeština | téměř | ||
| Estonština | peaaegu | ||
| Finský | melkein | ||
| Maďarský | majdnem | ||
| Lotyšský | gandrīz | ||
| Litevský | beveik | ||
| Makedonský | за малку | ||
| Polština | prawie | ||
| Rumunština | aproape | ||
| Ruština | почти | ||
| Srbština | скоро | ||
| Slovák | takmer | ||
| Slovinský | skoraj | ||
| Ukrajinština | майже | ||
Téměř V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | প্রায় | ||
| Gujarati | લગભગ | ||
| Hindština | लगभग | ||
| Kannada | ಬಹುತೇಕ | ||
| Malajálamština | മിക്കവാറും | ||
| Maráthí | जवळजवळ | ||
| Nepálský | लगभग | ||
| Punjabi | ਲਗਭਗ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | පාහේ | ||
| Tamil | கிட்டத்தட்ட | ||
| Telugu | దాదాపు | ||
| Urdu | تقریبا | ||
Téměř V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 几乎 | ||
| Čínština (tradiční) | 幾乎 | ||
| Japonský | ほとんど | ||
| Korejština | 거의 | ||
| Mongolský | бараг л | ||
| Myanmar (barmský) | နီးပါး | ||
Téměř V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | hampir | ||
| Jávský | meh | ||
| Khmer | ស្ទើរតែ | ||
| Lao | ເກືອບທັງຫມົດ | ||
| Malajština | hampir | ||
| Thajské | เกือบ | ||
| Vietnamština | hầu hết | ||
| Filipínština (tagalogština) | halos | ||
Téměř V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | təxminən | ||
| Kazašský | дерлік | ||
| Kyrgyzské | дээрлик | ||
| Tádžikistán | қариб | ||
| Turkmenský | diýen ýaly | ||
| Uzbek | deyarli | ||
| Ujgurské | ئاساسەن دېگۈدەك | ||
Téměř V Pacifik Jazycích
| Havajský | ʻaneʻane | ||
| Maorština | tata | ||
| Samoan | toeitiiti | ||
| Tagalština (filipínština) | halos | ||
Téměř V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | niya | ||
| Guarani | haimete | ||
Téměř V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | preskaŭ | ||
| Latinský | fere | ||
Téměř V Ostatní Jazycích
| Řecký | σχεδόν | ||
| Hmong | yuav luag | ||
| Kurdština | hema hema | ||
| Turečtina | neredeyse | ||
| Xhosa | phantse | ||
| Jidiš | כּמעט | ||
| Zulu | cishe | ||
| Ásámština | প্ৰায় | ||
| Aymara | niya | ||
| Bhojpuri | लगभग | ||
| Dhivehi | ކިރިޔާ | ||
| Dogri | लगभग | ||
| Filipínština (tagalogština) | halos | ||
| Guarani | haimete | ||
| Ilocano | nganngani | ||
| Krio | lɛk | ||
| Kurdština (soranština) | زۆرینە | ||
| Maithili | प्रायः | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯖꯤꯛꯇꯪ ꯋꯥꯠꯄ | ||
| Mizo | teuh | ||
| Oromo | xiqqoo hanqata | ||
| Odia (orija) | ପ୍ରାୟ | ||
| Kečuánština | yaqa | ||
| Sanskrt | प्रायशः | ||
| Tatar | диярлек | ||
| Tigrinya | ዳርጋ | ||
| Tsonga | kwalomu | ||