Afrikánština | middag | ||
Amharský | ከሰአት | ||
Hausa | la'asar | ||
Igbo | ehihie | ||
Malgaština | tolakandro | ||
Nyanja (Chichewa) | masana | ||
Shona | masikati | ||
Somálský | galabnimo | ||
Sesotho | thapama | ||
Svahilština | mchana | ||
Xhosa | njakalanga | ||
Yoruba | ọsan | ||
Zulu | ntambama | ||
Bambara | wula | ||
Ovce | ŋdᴐ | ||
Kinyarwanda | nyuma ya saa sita | ||
Lingala | nsima ya nzanga | ||
Luganda | mu tuntu | ||
Sepedi | mathapama | ||
Twi (Akan) | awia | ||
Arabština | بعد الظهر | ||
Hebrejština | אחרי הצהריים | ||
Paštštino | غرمه | ||
Arabština | بعد الظهر | ||
Albánec | pasdite | ||
Baskičtina | arratsaldea | ||
Katalánština | tarda | ||
Chorvatský | poslijepodne | ||
Dánština | eftermiddag | ||
Holandský | namiddag | ||
Angličtina | afternoon | ||
Francouzština | après midi | ||
Fríský | middei | ||
Galicijský | tarde | ||
Němec | nachmittag | ||
Islandský | síðdegis | ||
Irština | tráthnóna | ||
Italština | pomeriggio | ||
Lucemburský | mëtteg | ||
Maltština | wara nofsinhar | ||
Norský | ettermiddag | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | tarde | ||
Skotská gaelština | feasgar | ||
Španělština | tarde | ||
Švédský | eftermiddag | ||
Velština | prynhawn | ||
Běloruština | днём | ||
Bosenské | popodne | ||
Bulharský | следобед | ||
Čeština | odpoledne | ||
Estonština | pärastlõuna | ||
Finský | iltapäivällä | ||
Maďarský | délután | ||
Lotyšský | pēcpusdiena | ||
Litevský | popietė | ||
Makedonský | попладне | ||
Polština | popołudnie | ||
Rumunština | dupa amiaza | ||
Ruština | после полудня | ||
Srbština | поподневни | ||
Slovák | popoludnie | ||
Slovinský | popoldan | ||
Ukrajinština | вдень | ||
Bengálský | বিকেল | ||
Gujarati | બપોરે | ||
Hindština | दोपहर | ||
Kannada | ಮಧ್ಯಾಹ್ನ | ||
Malajálamština | ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് | ||
Maráthí | दुपारी | ||
Nepálský | दिउँसो | ||
Punjabi | ਦੁਪਹਿਰ | ||
Sinhálština (sinhálština) | දහවල් | ||
Tamil | பிற்பகல் | ||
Telugu | మధ్యాహ్నం | ||
Urdu | سہ پہر | ||
Zjednodušená čínština) | 下午 | ||
Čínština (tradiční) | 下午 | ||
Japonský | 午後 | ||
Korejština | 대낮 | ||
Mongolský | үдээс хойш | ||
Myanmar (barmský) | နေ့လည်ခင်း | ||
Indonéština | sore | ||
Jávský | awan | ||
Khmer | ពេលរសៀល | ||
Lao | ຕອນບ່າຍ | ||
Malajština | petang | ||
Thajské | ตอนบ่าย | ||
Vietnamština | buổi chiều | ||
Filipínština (tagalogština) | hapon | ||
Ázerbájdžánský | günortadan sonra | ||
Kazašský | түстен кейін | ||
Kyrgyzské | түштөн кийин | ||
Tádžikistán | нисфирӯзӣ | ||
Turkmenský | günortan | ||
Uzbek | peshindan keyin | ||
Ujgurské | چۈشتىن كېيىن | ||
Havajský | awakea | ||
Maorština | ahiahi | ||
Samoan | aoauli | ||
Tagalština (filipínština) | hapon | ||
Aymara | jayp'u | ||
Guarani | ka'aru | ||
Esperanto | posttagmeze | ||
Latinský | post meridiem, | ||
Řecký | απόγευμα | ||
Hmong | tav su | ||
Kurdština | piştînîvroj | ||
Turečtina | öğleden sonra | ||
Xhosa | njakalanga | ||
Jidiš | נאָכמיטאָג | ||
Zulu | ntambama | ||
Ásámština | আবেলি | ||
Aymara | jayp'u | ||
Bhojpuri | दुपहरिया बाद | ||
Dhivehi | މެންދުރު | ||
Dogri | दपैहर | ||
Filipínština (tagalogština) | hapon | ||
Guarani | ka'aru | ||
Ilocano | malem | ||
Krio | aftanun | ||
Kurdština (soranština) | دوای نیوەڕۆ | ||
Maithili | बेर-उपहर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯊꯤꯜ | ||
Mizo | chawhnu | ||
Oromo | waaree booda | ||
Odia (orija) | ଅପରାହ୍ନ | ||
Kečuánština | chisinkuy | ||
Sanskrt | अपराह्नः | ||
Tatar | төштән соң | ||
Tigrinya | ድሕሪ ሰዓት | ||
Tsonga | nhlikanhi | ||