Afrikánština | aktivis | ||
Amharský | አክቲቪስት | ||
Hausa | mai fafutuka | ||
Igbo | onye mmume | ||
Malgaština | mafana fo | ||
Nyanja (Chichewa) | wotsutsa | ||
Shona | muratidziri | ||
Somálský | dhaqdhaqaaqe | ||
Sesotho | moitseki | ||
Svahilština | mwanaharakati | ||
Xhosa | itshantliziyo | ||
Yoruba | ajafitafita | ||
Zulu | isishoshovu | ||
Bambara | walekɛla | ||
Ovce | ʋiʋlila | ||
Kinyarwanda | umurwanashyaka | ||
Lingala | activiste ya mosala | ||
Luganda | omulwanirizi w’eddembe | ||
Sepedi | molwela-tokologo | ||
Twi (Akan) | ɔdeyɛfo | ||
Arabština | ناشط | ||
Hebrejština | פעיל | ||
Paštštino | فعال | ||
Arabština | ناشط | ||
Albánec | aktivist | ||
Baskičtina | aktibista | ||
Katalánština | activista | ||
Chorvatský | aktivista | ||
Dánština | aktivist | ||
Holandský | activist | ||
Angličtina | activist | ||
Francouzština | activiste | ||
Fríský | aktivist | ||
Galicijský | activista | ||
Němec | aktivist | ||
Islandský | aðgerðarsinni | ||
Irština | gníomhaí | ||
Italština | attivista | ||
Lucemburský | aktivist | ||
Maltština | attivist | ||
Norský | aktivist | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | ativista | ||
Skotská gaelština | gnìomhaiche | ||
Španělština | activista | ||
Švédský | aktivist | ||
Velština | actifydd | ||
Běloruština | актывіст | ||
Bosenské | aktivista | ||
Bulharský | активист | ||
Čeština | aktivista | ||
Estonština | aktivist | ||
Finský | aktivisti | ||
Maďarský | aktivista | ||
Lotyšský | aktīvists | ||
Litevský | aktyvistas | ||
Makedonský | активист | ||
Polština | aktywista | ||
Rumunština | activist | ||
Ruština | активист | ||
Srbština | активиста | ||
Slovák | aktivista | ||
Slovinský | aktivistka | ||
Ukrajinština | активіст | ||
Bengálský | কর্মী | ||
Gujarati | કાર્યકર | ||
Hindština | कार्यकर्ता | ||
Kannada | ಕಾರ್ಯಕರ್ತ | ||
Malajálamština | ആക്ടിവിസ്റ്റ് | ||
Maráthí | कार्यकर्ता | ||
Nepálský | कार्यकर्ता | ||
Punjabi | ਕਾਰਕੁਨ | ||
Sinhálština (sinhálština) | ක්රියාකාරිකයා | ||
Tamil | ஆர்வலர் | ||
Telugu | కార్యకర్త | ||
Urdu | کارکن | ||
Zjednodušená čínština) | 活动家 | ||
Čínština (tradiční) | 活動家 | ||
Japonský | 活動家 | ||
Korejština | 활동가 | ||
Mongolský | идэвхтэн | ||
Myanmar (barmský) | တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ | ||
Indonéština | aktivis | ||
Jávský | aktivis | ||
Khmer | សកម្មជន | ||
Lao | ນັກເຄື່ອນໄຫວ | ||
Malajština | aktivis | ||
Thajské | นักเคลื่อนไหว | ||
Vietnamština | nhà hoạt động | ||
Filipínština (tagalogština) | aktibista | ||
Ázerbájdžánský | aktivist | ||
Kazašský | белсенді | ||
Kyrgyzské | активист | ||
Tádžikistán | фаъол | ||
Turkmenský | aktiwist | ||
Uzbek | faol | ||
Ujgurské | پائالىيەتچى | ||
Havajský | hoʻouluulu | ||
Maorština | kaiwhakahauhau | ||
Samoan | toa | ||
Tagalština (filipínština) | aktibista | ||
Aymara | activista ukhamawa | ||
Guarani | activista rehegua | ||
Esperanto | aktivulo | ||
Latinský | bellatrix activist | ||
Řecký | ακτιβιστής | ||
Hmong | neeg nquag | ||
Kurdština | dilxwaz | ||
Turečtina | aktivist | ||
Xhosa | itshantliziyo | ||
Jidiš | אקטיוויסט | ||
Zulu | isishoshovu | ||
Ásámština | কৰ্মী | ||
Aymara | activista ukhamawa | ||
Bhojpuri | कार्यकर्ता के ह | ||
Dhivehi | އެކްޓިވިސްޓް އެވެ | ||
Dogri | एक्टिविस्ट ने दी | ||
Filipínština (tagalogština) | aktibista | ||
Guarani | activista rehegua | ||
Ilocano | aktibista | ||
Krio | aktivist we de wok fɔ di gɔvmɛnt | ||
Kurdština (soranština) | چالاکوانێک | ||
Maithili | कार्यकर्ता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯛꯇꯤꯕꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | activist a ni | ||
Oromo | aktivistii ta’e | ||
Odia (orija) | କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତା | ||
Kečuánština | activista nisqa | ||
Sanskrt | कार्यकर्ता | ||
Tatar | активист | ||
Tigrinya | ኣክቲቪስት | ||
Tsonga | mulwela-vutomi | ||