Afrikánština | mev | ||
Amharský | ወይዘሮ | ||
Hausa | misis | ||
Igbo | oriakụ | ||
Malgaština | rtoa | ||
Nyanja (Chichewa) | mai | ||
Shona | mai | ||
Somálský | marwo | ||
Sesotho | mof | ||
Svahilština | bi | ||
Xhosa | nks | ||
Yoruba | fúnmi | ||
Zulu | unkk | ||
Bambara | madamu | ||
Ovce | aƒenɔ | ||
Kinyarwanda | madamu | ||
Lingala | madame | ||
Luganda | mukyaala | ||
Sepedi | mdi | ||
Twi (Akan) | owurayere | ||
Arabština | السيدة | ||
Hebrejština | גברת | ||
Paštštino | میرمن | ||
Arabština | السيدة | ||
Albánec | znj | ||
Baskičtina | anderea | ||
Katalánština | mrs | ||
Chorvatský | gđa | ||
Dánština | fru | ||
Holandský | mvr | ||
Angličtina | mrs | ||
Francouzština | mme | ||
Fríský | frou | ||
Galicijský | señora | ||
Němec | frau | ||
Islandský | frú | ||
Irština | bean uí | ||
Italština | sig.ra | ||
Lucemburský | mme | ||
Maltština | sinjura | ||
Norský | fru | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | sra | ||
Skotská gaelština | bh-ph | ||
Španělština | señora | ||
Švédský | fru | ||
Velština | mrs | ||
Běloruština | місіс | ||
Bosenské | gđa | ||
Bulharský | г-жа | ||
Čeština | paní | ||
Estonština | proua | ||
Finský | rouva | ||
Maďarský | asszony | ||
Lotyšský | kundze | ||
Litevský | ponia | ||
Makedonský | госпоѓица | ||
Polština | pani | ||
Rumunština | doamna | ||
Ruština | г-жа | ||
Srbština | госпођа | ||
Slovák | pani | ||
Slovinský | ga | ||
Ukrajinština | місіс | ||
Bengálský | জনাবা | ||
Gujarati | શ્રીમતી | ||
Hindština | श्रीमती | ||
Kannada | ಶ್ರೀಮತಿ | ||
Malajálamština | ശ്രീമതി | ||
Maráthí | सौ | ||
Nepálský | श्रीमती | ||
Punjabi | ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ | ||
Sinhálština (sinhálština) | මහත්මිය | ||
Tamil | திருமதி | ||
Telugu | శ్రీమతి | ||
Urdu | مسز | ||
Zjednodušená čínština) | 太太 | ||
Čínština (tradiční) | 太太 | ||
Japonský | 夫人 | ||
Korejština | 부인 | ||
Mongolský | хадагтай | ||
Myanmar (barmský) | ဒေါ် | ||
Indonéština | nyonya | ||
Jávský | ibu | ||
Khmer | អ្នកស្រី | ||
Lao | ນາງ | ||
Malajština | puan | ||
Thajské | นาง | ||
Vietnamština | bà | ||
Filipínština (tagalogština) | gng | ||
Ázerbájdžánský | xanım | ||
Kazašský | ханым | ||
Kyrgyzské | айым | ||
Tádžikistán | хонум | ||
Turkmenský | hanym | ||
Uzbek | honim | ||
Ujgurské | خانىم | ||
Havajský | ʻo mrs. | ||
Maorština | mrs. | ||
Samoan | mrs. | ||
Tagalština (filipínština) | gng | ||
Aymara | mma | ||
Guarani | kuñakarai | ||
Esperanto | sinjorino | ||
Latinský | quia | ||
Řecký | κυρία | ||
Hmong | yawg | ||
Kurdština | mrs. | ||
Turečtina | bayan | ||
Xhosa | nks | ||
Jidiš | מרת | ||
Zulu | unkk | ||
Ásámština | শ্ৰীমতী | ||
Aymara | mma | ||
Bhojpuri | सिरीमती | ||
Dhivehi | މިސިޒް | ||
Dogri | श्रीमती | ||
Filipínština (tagalogština) | gng | ||
Guarani | kuñakarai | ||
Ilocano | donya | ||
Krio | wɛf | ||
Kurdština (soranština) | خاتوو | ||
Maithili | श्रीमती | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯔꯤꯃꯇꯤ | ||
Mizo | pi | ||
Oromo | aadde | ||
Odia (orija) | ଶ୍ରୀମତୀ | ||
Kečuánština | mama | ||
Sanskrt | महोदया | ||
Tatar | ханым | ||
Tigrinya | ወይዘሪት | ||
Tsonga | manana | ||