Bůh V Různých Jazycích
Objevte „ Bůh “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Bůh
Bůh V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | god | ||
| Amharský | እግዚአብሔር | ||
| Hausa | allah | ||
| Igbo | chineke | ||
| Malgaština | andriamanitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mulungu | ||
| Shona | mwari | ||
| Somálský | ilaah | ||
| Sesotho | molimo | ||
| Svahilština | mungu | ||
| Xhosa | nguthixo | ||
| Yoruba | ọlọrun | ||
| Zulu | unkulunkulu | ||
| Bambara | ma | ||
| Ovce | mawu | ||
| Kinyarwanda | mana | ||
| Lingala | nzambe | ||
| Luganda | katonda | ||
| Sepedi | modimo | ||
| Twi (Akan) | nyame | ||
Bůh V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | الله | ||
| Hebrejština | אלוהים | ||
| Paštštino | خدایه | ||
| Arabština | الله | ||
Bůh V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | zoti | ||
| Baskičtina | jainkoa | ||
| Katalánština | déu | ||
| Chorvatský | bog | ||
| Dánština | gud | ||
| Holandský | god | ||
| Angličtina | god | ||
| Francouzština | dieu | ||
| Fríský | god | ||
| Galicijský | deus | ||
| Němec | gott | ||
| Islandský | guð | ||
| Irština | dia | ||
| Italština | dio | ||
| Lucemburský | gott | ||
| Maltština | alla | ||
| Norský | gud | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | deus | ||
| Skotská gaelština | dia | ||
| Španělština | dios | ||
| Švédský | gud | ||
| Velština | duw | ||
Bůh V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | божа! | ||
| Bosenské | bože | ||
| Bulharský | бог | ||
| Čeština | bůh | ||
| Estonština | jumal | ||
| Finský | jumala | ||
| Maďarský | isten | ||
| Lotyšský | dievs | ||
| Litevský | dieve | ||
| Makedonský | боже | ||
| Polština | bóg | ||
| Rumunština | dumnezeu | ||
| Ruština | бог | ||
| Srbština | бог | ||
| Slovák | bože | ||
| Slovinský | bog | ||
| Ukrajinština | боже | ||
Bůh V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | সৃষ্টিকর্তা | ||
| Gujarati | ભગવાન | ||
| Hindština | परमेश्वर | ||
| Kannada | ದೇವರು | ||
| Malajálamština | ദൈവം | ||
| Maráthí | देव | ||
| Nepálský | भगवान | ||
| Punjabi | ਰੱਬ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | දෙවියන් වහන්සේ | ||
| Tamil | இறைவன் | ||
| Telugu | దేవుడు | ||
| Urdu | خدا | ||
Bůh V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 神 | ||
| Čínština (tradiční) | 神 | ||
| Japonský | 神 | ||
| Korejština | 하느님 | ||
| Mongolský | бурхан | ||
| Myanmar (barmský) | ဘုရားသခ | ||
Bůh V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | tuhan | ||
| Jávský | gusti allah | ||
| Khmer | ព្រះ | ||
| Lao | ພຣະເຈົ້າ | ||
| Malajština | tuhan | ||
| Thajské | พระเจ้า | ||
| Vietnamština | chúa trời | ||
| Filipínština (tagalogština) | diyos | ||
Bůh V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | allah | ||
| Kazašský | құдай | ||
| Kyrgyzské | кудай | ||
| Tádžikistán | худо | ||
| Turkmenský | hudaý | ||
| Uzbek | xudo | ||
| Ujgurské | خۇدا | ||
Bůh V Pacifik Jazycích
| Havajský | ke akua | ||
| Maorština | atua | ||
| Samoan | atua | ||
| Tagalština (filipínština) | diyos | ||
Bůh V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | tata | ||
| Guarani | ñandejára | ||
Bůh V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | dio | ||
| Latinský | deus | ||
Bůh V Ostatní Jazycích
| Řecký | θεός | ||
| Hmong | vajtswv | ||
| Kurdština | xwedê | ||
| Turečtina | tanrı | ||
| Xhosa | nguthixo | ||
| Jidiš | גאָט | ||
| Zulu | unkulunkulu | ||
| Ásámština | ঈশ্বৰ | ||
| Aymara | tata | ||
| Bhojpuri | भगवान | ||
| Dhivehi | ﷲ | ||
| Dogri | ईश्वर | ||
| Filipínština (tagalogština) | diyos | ||
| Guarani | ñandejára | ||
| Ilocano | dios | ||
| Krio | gɔd | ||
| Kurdština (soranština) | خواوەند | ||
| Maithili | ईश्वर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏ | ||
| Mizo | pathian | ||
| Oromo | waaqa | ||
| Odia (orija) | ଭଗବାନ | | ||
| Kečuánština | taytacha | ||
| Sanskrt | भगवान | ||
| Tatar | алла | ||
| Tigrinya | ፈጣሪ | ||
| Tsonga | xikwembu | ||