Connect in Different Languages
Discover 'Connect' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Connect
Afrikaans verbind | ||
Albanian lidh | ||
Amharic ማገናኘት | ||
Arabic الاتصال | ||
Armenian կապել | ||
Assamese সংযুক্ত কৰক | ||
Aymara kuniktasiña | ||
Azerbaijani qoşun | ||
Bambara ka kɔnɛkite | ||
Basque konektatu | ||
Belarusian злучыць | ||
Bengali সংযোগ | ||
Bhojpuri जुड़ीं | ||
Bosnian povezati | ||
Bulgarian свържете | ||
Catalan connectar | ||
Cebuano magkonektar | ||
Chinese (Simplified) 连接 | ||
Chinese (Traditional) 連接 | ||
Corsican cunnette | ||
Croatian spojiti | ||
Czech připojit | ||
Danish opret forbindelse | ||
Dhivehi ގުޅުވުން | ||
Dogri जोड़ना | ||
Dutch aansluiten | ||
English connect | ||
Esperanto konekti | ||
Estonian ühendada | ||
Ewe doka | ||
Filipino (Tagalog) kumonekta | ||
Finnish kytkeä | ||
French relier | ||
Frisian ferbine | ||
Galician conectar | ||
Georgian დაკავშირება | ||
German verbinden | ||
Greek συνδέω-συωδεομαι | ||
Guarani mbojoaju | ||
Gujarati જોડાવા | ||
Haitian Creole konekte | ||
Hausa haɗa | ||
Hawaiian hoʻohui | ||
Hebrew לְחַבֵּר | ||
Hindi जुडिये | ||
Hmong txuas | ||
Hungarian csatlakozzon | ||
Icelandic tengjast | ||
Igbo jikọọ | ||
Ilocano inaig | ||
Indonesian menghubung | ||
Irish ceangal | ||
Italian collegare | ||
Japanese 接続する | ||
Javanese sambung | ||
Kannada ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ | ||
Kazakh қосу | ||
Khmer ភ្ជាប់ | ||
Kinyarwanda guhuza | ||
Konkani जोडचें | ||
Korean 잇다 | ||
Krio kɔnɛkt | ||
Kurdish bihevgirêdan | ||
Kurdish (Sorani) گرێدان | ||
Kyrgyz туташуу | ||
Lao ເຊື່ອມຕໍ່ | ||
Latin connect | ||
Latvian savienot | ||
Lingala kosangana | ||
Lithuanian prisijungti | ||
Luganda okukwatagana | ||
Luxembourgish verbannen | ||
Macedonian поврзете се | ||
Maithili जुड़ गेल | ||
Malagasy connect | ||
Malay menyambung | ||
Malayalam ബന്ധിപ്പിക്കുക | ||
Maltese qabbad | ||
Maori hono | ||
Marathi कनेक्ट करा | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯁꯝꯅꯕ | ||
Mizo zawm | ||
Mongolian холбох | ||
Myanmar (Burmese) ဆက်သွယ်ပါ | ||
Nepali जडान गर्नुहोस् | ||
Norwegian koble | ||
Nyanja (Chichewa) kulumikiza | ||
Odia (Oriya) ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ | | ||
Oromo wal qabsiisuu | ||
Pashto نښلول | ||
Persian اتصال | ||
Polish połączyć | ||
Portuguese (Portugal, Brazil) conectar | ||
Punjabi ਜੁੜੋ | ||
Quechua tinkichiy | ||
Romanian conectați | ||
Russian подключиться | ||
Samoan fesoʻotaʻi | ||
Sanskrit संयुज् | ||
Scots Gaelic ceangal | ||
Sepedi kopanya | ||
Serbian повезати | ||
Sesotho hokela | ||
Shona batanidza | ||
Sindhi ڳنيو | ||
Sinhala (Sinhalese) සම්බන්ධ කරන්න | ||
Slovak spojiť | ||
Slovenian povezati | ||
Somali ku xir | ||
Spanish conectar | ||
Sundanese sambung | ||
Swahili unganisha | ||
Swedish ansluta | ||
Tagalog (Filipino) kumonekta | ||
Tajik пайваст кардан | ||
Tamil இணைக்கவும் | ||
Tatar тоташу | ||
Telugu కనెక్ట్ చేయండి | ||
Thai เชื่อมต่อ | ||
Tigrinya ምርኻብ | ||
Tsonga hlanganisa | ||
Turkish bağlanmak | ||
Turkmen birikdiriň | ||
Twi (Akan) fa ka ho | ||
Ukrainian підключити | ||
Urdu جڑیں | ||
Uyghur ئۇلىنىش | ||
Uzbek ulanmoq | ||
Vietnamese kết nối | ||
Welsh cysylltu | ||
Xhosa qhagamshela | ||
Yiddish פאַרבינדן | ||
Yoruba sopọ | ||
Zulu xhuma |
Etymology & Notes
| Language | Etymology / Notes |
|---|---|
| Afrikaans | The Afrikaans word "verbind" comes from the Dutch word "verbonden", meaning "bound" or "tied". |
| Albanian | The word "lidh" comes from the Proto-Indo-European root "*leig-", which also means "to bind" or "to join". |
| Amharic | The verb 'ማገናኘት' is also used in Amharic with the figurative sense of 'link' or 'join' in order to emphasize the relationship between people or things. |
| Arabic | "اتصال" in Arabic can mean "connection" as well as "electricity". |
| Armenian | Կապել's cognate in Middle Persian 'pīt' primarily referred to 'to join, unite,' but was also used with the extended meanings 'to fasten, bind,' hence 'to arrest.' |
| Azerbaijani | The Azerbaijani word "qoşun" shares the same origin with the Mongolian word |
| Basque | The Basque word "konektatu" has different meanings including "to connect," "to be connected," and "to be plugged in." |
| Belarusian | The word "злучыць" is derived from the Proto-Slavic word *sъlǫčiti, which also means "to unite" or "to join". |
| Bengali | "সংযোগ" can also refer to a joint or the union of two things. |
| Bosnian | The word 'povezati' also has the alternate meaning of 'to bind' or 'to tie'. |
| Bulgarian | "Свържете" comes from старо-църковно-славянский meaning "to end, to complete". |
| Catalan | "Connectar" also means 'to agree' in Catalan |
| Cebuano | The Cebuano word 'magkonektar' is derived from the Spanish word 'conectar', which means 'to connect'. |
| Chinese (Simplified) | 连接 can also mean 'to join, link, or attach'. |
| Chinese (Traditional) | 連接, also known as '連', is a Chinese verb that can mean 'to join', 'to connect', or 'to link'. |
| Corsican | The Corsican word "cunnette" derives from the Italian word "condotto" and can also refer to a "gutter" or "conduit" |
| Croatian | The verb 'spojiti' is a derivative of the noun 'spoj' meaning 'connection' and can also mean 'to join', 'to unite' or 'to bind' depending on the context. |
| Czech | The word "připojit" can also mean "to join", "to unite", or "to add" in Czech. |
| Danish | The word "Opret forbindelse" is derived from the Old Norse word "knytta," meaning "to tie" or "to fasten." |
| Dutch | In Dutch, "aansluiten" has additional meanings like "joining a conversation" or "connecting to a power supply" |
| Esperanto | The Esperanto word 'konekti' is derived from the Latin word 'connecto,' which means 'to join or link.' |
| Estonian | The word “ühendada” also refers to adding a new row to an existing table in a database. |
| Finnish | The verb "kytkeä" shares its roots with "kytky" meaning "connection" or "tie". The word initially described binding animals to an object or a fence with a rope or a chain. |
| French | In French, "relier" also means "to bind", and in Middle English and Old French was used to mean "to rely". |
| Frisian | Ferbine in West Frisian refers to both "connect" and "to be fond of". |
| Galician | In Galician, "conectar" can also mean "to agree" or "to fit together". |
| German | The verb "verbinden" can also mean "to bind" or "to combine". |
| Greek | The verb "συνδέω-συνδέομαι" in Greek can also mean "fasten together", "bind", or "unite". |
| Gujarati | The term 'જોડાવા' is derived from the Sanskrit root 'yu' meaning conjunction, union, or joining together. |
| Haitian Creole | The word "konekte" can also mean "to communicate" or "to get in touch with someone". |
| Hausa | ''Haɗa'' in Hausa can also mean ''to be together'' or ''to get along'' with someone or something. |
| Hawaiian | The Hawaiian verb ho‘ohui derives from the Proto-Polynesian verb *foki, meaning to sew, join or fasten. |
| Hebrew | The word "לְחַבֵּר" (l'chaber) also means "to compose" or "to author". |
| Hindi | The Hindi word जुडिये comes from the Sanskrit "युज्" (yuj) meaning "to join or connect". |
| Hmong | "Txuas" can also mean "to reach" or "to arrive" in Hmong. |
| Hungarian | The word "csatlakozzon" in Hungarian also means to join or merge with something, and its root is the word "csat" (battle), suggesting the idea of coming together for a common purpose. |
| Icelandic | "Tengja" derives from the Old Norse word "tenging", meaning "binding" or "fastening", and is related to the English word "tension" |
| Igbo | The Igbo word "jikọọ" can also mean "to join" or "to unite". |
| Indonesian | The verb "menghubung" is also a noun with the same meaning, but can also mean "relationship", "connection", or "association". |
| Irish | The word "ceangal" is also used to mean "bundle", "bunch" or "tie" in Irish. |
| Italian | Collegare also means 'unite' in Italian or 'tie'. |
| Japanese | 接続する (setsuzoku-suru) literally means "to join (with each other)" or "to be connected (to each other)". |
| Javanese | In Javanese, "sambung" can also mean "to prolong" or "to continue". |
| Kannada | The word also has the alternate meaning of a joint or the space where two objects meet, coming from the root ಸಂಪرك. |
| Kazakh | Қосу can also mean "to add up," "to compute," or "to count." |
| Khmer | The word “ភ្ជាប់” means not only “connect,” but also “tied or bound together,” and even “attached”. |
| Korean | The Korean word "잇다" also means "to continue". |
| Kurdish | The word "bihevgirêdan" in Kurdish derives from the Proto-Indo-European root *kewr-, meaning "to turn" or "to bend". This is reflected in its other meanings, such as "to change" or "to twist". |
| Kyrgyz | The word "туташуу" can also mean "to establish", "to fasten", or "to join" in Kyrgyz. |
| Latin | In Latin, "connectere" means "to bind together", "to join", or "to unite". |
| Latvian | The word "savienot" may also mean to connect something to an outlet (electricity). |
| Lithuanian | "Prisijungti" (connect) can also mean "to add (someone) to a group or organization" in Lithuanian. |
| Luxembourgish | In old usage "verbannen" means to close a road with a barrier. |
| Macedonian | The root of "поврзете се" is "врз" ("on"), while the prefix "по" denotes direction; thus, "поврзете се" literally means "to get on". It also has the meanings of "to engage," "to be related to," and "to cooperate." |
| Malagasy | The Malagasy word "mifandray" can both mean "to connect" and "to meet" (socially). |
| Malay | In the past, "menyambung" also had the meaning "to receive" as in the sentence "Menyambung tamu di ruang depan" ("welcoming a visitor in the living room"). |
| Maltese | In Semitic languages, the root 'q-b-d' relates to notions of 'binding', 'gathering', and 'connection', reflecting "qabbad's" wide-ranging meanings in Maltese. |
| Maori | "Hono" can also mean "to unite" or "to join" in Maori. |
| Marathi | "कनेक्ट करा" in Marathi means both to "connect" as well as to "contact" or "join". |
| Mongolian | In Old Mongolian, the word "холбох" referred to the physical connection or joining of objects. |
| Myanmar (Burmese) | The Burmese word for "connect" originates from "sat-" meaning "join" or "attach". |
| Nepali | The word "जडान गर्नुहोस्" ("connect") in Nepali is derived from the Sanskrit word "युज्" (yuj), which means "to join" or "to unite" |
| Norwegian | The word "koble" can also mean "pair" or "couple" in Norwegian. |
| Nyanja (Chichewa) | The word 'kulumikiza' is derived from the verb 'kulumuka' meaning 'to join' or 'to become one'. |
| Pashto | In Pashto, "نښلول" is also used to mean "to bind" or "to tie." |
| Persian | The Persian word "اتصال" also means "continuity", "junction", or "contact". |
| Polish | The word "połączyć" also means "to unite" or "to combine" in Polish. |
| Portuguese (Portugal, Brazil) | The verb "conectar" in Portuguese derives from the Latin "conectere", meaning "to bind together" or "to fasten". |
| Punjabi | The Punjabi word "ਜੁੜੋ" means "to connect," but it also carries the additional meanings of "to join," "to unite," and "to attach." |
| Romanian | The Romanian word "conectați" also means "wired" or "hardwired" in English. |
| Russian | Alternate meaning of Russian verb "подключиться" ( |
| Samoan | Fesoʻotaʻi is the compound of the verb fe (to do) and sootaʻi (to meet together), thus its original meaning is "to make meet," or "to unite". |
| Scots Gaelic | The Gaelic word "ceangal" also means "bond" or "tie". |
| Serbian | The word "повезати" in Serbian can also mean "bandage" or "bind". |
| Sesotho | In some Sesotho speaking communities, "hokela" also means "to become intoxicated". |
| Shona | Batanidza can also mean to bind, to tie, or to attach. |
| Sindhi | In the old Sindhi language, "ڳنيو" also means "to talk". |
| Slovak | Spojiť in Slovak may also refer to joining two entities together, such as when sewing or welding. |
| Slovenian | The word "povezati" can also mean "to tie" or "to bind". |
| Somali | "Ku xir" can also mean "hook" or "rope" in Somali, indicating its physical connection connotation. |
| Spanish | The verb "conectar" in Spanish originally referred to joining pipes or metal wires. |
| Sundanese | The word "sambung" in Sundanese also means "to continue", "to add", or "to replace." |
| Swahili | "Unganisha" can also mean "to join" or "to unite." |
| Swedish | The verb 'ansluta' is derived from the Middle Low German word 'ansluten', meaning 'to close' or 'to lock', and can also refer to joining one thing to another, such as a cable to a device. |
| Tagalog (Filipino) | The Tagalog word "kumonekta" comes from the Spanish word "conectar", which means to connect. |
| Tajik | The word "пайваст кардан" can also mean "to join" or "to unite". |
| Tamil | "இணைக்கவும்" means "to connect" or "to link". Also means "to associate" or "to relate". |
| Telugu | The word "కనెక్ట్ చేయండి" in Telugu comes from the English word "connect" which means to join or link two or more things. |
| Thai | The Thai word "เชื่อมต่อ" can also mean "to fuse" or "to join together". |
| Turkish | "Bağlanmak" can also mean "to get addicted". |
| Ukrainian | The Ukrainian word "підключити" can also mean "to subscribe" or "to join." |
| Urdu | Urdu word 'جڑیں' can also mean 'roots', with a shared origin in the Proto-Indo-European root *gʷer-. |
| Uzbek | The word "ulanmoq" in Uzbek also means "to be connected to a network". |
| Vietnamese | Kết nối, derived from Chinese, can also mean "to tie up" or "to fasten". |
| Welsh | Cysylltu is derived from cwn, "joint," which is also the root of "concur," "congress," "connect," and "conjunction." |
| Xhosa | The word 'qhagamshela' in Xhosa also means 'to link up' or 'to establish a connection'. |
| Yiddish | The Yiddish word "פאַרבינדן" also means "to bind". |
| Yoruba | Sopọ also means 'to fasten, attach, or join together'. |
| Zulu | The word 'xhuma' also has a figurative meaning, indicating a close relationship between people or things. |
| English | The word "connect" is derived from the Latin word "connecto", meaning "to bind together, join, or fasten". |