Dakpa Sa Lainlaing Sinultian
Pagdiskubre sa ' Dakpa ' sa 134 ka Pinulongan: Pagsusi sa mga Hubad, Paminaw sa mga Paglitok, ug Pagdiskubre sa Mga Pananaw sa Kultura.
Dakpa
Dakpa Sa Mga Pinulongang Sub-Saharan African
| Mga afrikaans | gryp | ||
| Amharic | ያዝ | ||
| Hausa | kwace | ||
| Igbo | jidere | ||
| Malakanyang | sambory | ||
| Nyanja (Chichewa) | gwira | ||
| Shona | tora | ||
| Somali | qabasho | ||
| Sesotho | tšoara | ||
| Swahili | shika | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Yoruba | gba | ||
| Zulu | bamba | ||
| Bambara | ka minɛ | ||
| Ewe | zi nu dzi | ||
| Kinyarwanda | fata | ||
| Lingala | kokanga | ||
| Luganda | okubaka | ||
| Sepedi | golega | ||
| Twi (Akan) | gye ɔhyɛ so | ||
Dakpa Sa Mga Pinulongang North Africa Ug Middle Eastern
| Arabiko | حجز اسر يستولى | ||
| Hebreohanon | לִתְפּוֹס | ||
| Pashto | نیول | ||
| Arabiko | حجز اسر يستولى | ||
Dakpa Sa Mga Pinulongang Kasadpang Uropa
| Albaniano | kap | ||
| Basque | bahitu | ||
| Catalan | aprofitar | ||
| Kroatiano | ugrabiti | ||
| Taga-Denmark | gribe | ||
| Dutch | beslag leggen op | ||
| English | seize | ||
| Pransiya | s'emparer de | ||
| Frisian | seize | ||
| Galician | aproveitar | ||
| Aleman | ergreifen | ||
| Islandiko | grípa | ||
| Irish | urghabháil | ||
| Italyano | cogliere | ||
| Luxembourgish | ergräifen | ||
| Maltese | aqbad | ||
| Norwegian | gripe | ||
| Portuges (Portugal, Brazil) | agarrar | ||
| Scots Gaelic | gabh air adhart | ||
| Kinatsila | confiscar | ||
| Suweko | gripa | ||
| Welsh | atafaelu | ||
Dakpa Sa Mga Pinulongang Silangang Uropa
| Belarusian | захапіць | ||
| Bosnian | oduzeti | ||
| Bulgarian | изземете | ||
| Czech | chytit | ||
| Estonian | haarama | ||
| Finnish | tarttua | ||
| Hungarian | megragadni | ||
| Latvian | sagrābt | ||
| Lithuanian | pasisavinti | ||
| Macedonian | заплени | ||
| Kahamis | chwycić | ||
| Romaniano | apuca | ||
| Ruso | воспользоваться | ||
| Serbiano | запленити | ||
| Slovak | chytiť | ||
| Slovenian | zaseči | ||
| Ukrainian | схопити | ||
Dakpa Sa Mga Pinulongang Habagatan Nga Asya
| Bengali | জব্দ করা | ||
| Gujarati | જપ્ત | ||
| Hindi | को जब्त | ||
| Kannada | ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | പിടിച്ചെടുക്കുക | ||
| Marathi | जप्त | ||
| Nepali | पक्राउ | ||
| Punjabi | ਜ਼ਬਤ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අල්ලා | ||
| Tamil | பறிமுதல் | ||
| Telugu | స్వాధీనం | ||
| Urdu | ضبط | ||
Dakpa Sa Mga Pinulongang Sidlakang Asya
| Intsik (Gipasimple) | 抢占 | ||
| Intsik (Tradisyonal) | 搶占 | ||
| Hapon | つかむ | ||
| Koreano | 잡다 | ||
| Mongolian | хураан авах | ||
| Myanmar (Burmese) | သိမ်းယူ | ||
Dakpa Sa Mga Pinulongang Habagatan-Silangang Asya
| Indonesian | merebut | ||
| Java | ngrebut | ||
| Khmer | រឹបអូស | ||
| Lao | ຍຶດ | ||
| Malay | rampas | ||
| Thai | ยึด | ||
| Vietnamese | nắm bắt | ||
| Filipino (Tagalog) | sakupin | ||
Dakpa Sa Mga Pinulongang Sentral Nga Asya
| Azerbaijani | ələ keçirmək | ||
| Kazakh | тартып алу | ||
| Kyrgyz | басып алуу | ||
| Tajik | гирифтан | ||
| Turkmen | tutmak | ||
| Uzbek | ushlamoq | ||
| Uyghur | تۇتۇش | ||
Dakpa Sa Mga Pinulongang Pasipiko
| Hawaiian | hopu | ||
| Maori | hopu | ||
| Samoa | faoa faamalosi | ||
| Tagalog (Filipino) | sakupin | ||
Dakpa Sa Mga Pinulongang Lumad Nga Amerikano
| Aymara | umaña | ||
| Guarani | juru'akua | ||
Dakpa Sa Mga Pinulongang Internasyonal
| Esperanto | kapti | ||
| Latin | carpe | ||
Dakpa Sa Mga Pinulongang Ang Uban
| Greek | αρπάζω | ||
| Hmong | txeeb | ||
| Kurdish | bidestxistin | ||
| Turko | kapmak | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Yiddish | אָנכאַפּן | ||
| Zulu | bamba | ||
| Assamese | জব্দ কৰা | ||
| Aymara | umaña | ||
| Bhojpuri | जब्त कईल | ||
| Dhivehi | ސީޒް | ||
| Dogri | जब्त करना | ||
| Filipino (Tagalog) | sakupin | ||
| Guarani | juru'akua | ||
| Ilokano | alaen | ||
| Krio | kech | ||
| Kurdish (Sorani) | گرتن | ||
| Maithili | क जब्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | man | ||
| Oromo | humnaan qabachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଧର | ||
| Quechua | hapiy | ||
| Sanskrit | समादा | ||
| Tatar | кулга алу | ||
| Tigrinya | መንጠለ | ||
| Tsonga | tekeriwa nhundzu | ||