Talan-Awon Sa Lainlaing Sinultian
Pagdiskubre sa ' Talan-awon ' sa 134 ka Pinulongan: Pagsusi sa mga Hubad, Paminaw sa mga Paglitok, ug Pagdiskubre sa Mga Pananaw sa Kultura.
Talan-awon
Talan-Awon Sa Mga Pinulongang Sub-Saharan African
| Mga afrikaans | landskap | ||
| Amharic | የመሬት አቀማመጥ | ||
| Hausa | wuri mai faɗi | ||
| Igbo | odida obodo | ||
| Malakanyang | tontolo | ||
| Nyanja (Chichewa) | malo | ||
| Shona | landscape | ||
| Somali | muuqaalka | ||
| Sesotho | ponahalo ea naha | ||
| Swahili | mandhari | ||
| Xhosa | imbonakalo-mhlaba | ||
| Yoruba | ala-ilẹ | ||
| Zulu | ukwakheka kwezwe | ||
| Bambara | dugufɛrɛ | ||
| Ewe | anyigbã ƒe kpɔkpɔme | ||
| Kinyarwanda | imiterere | ||
| Lingala | paysage | ||
| Luganda | ettaka | ||
| Sepedi | ponagalo ya naga | ||
| Twi (Akan) | asase bɔbea | ||
Talan-Awon Sa Mga Pinulongang North Africa Ug Middle Eastern
| Arabiko | المناظر الطبيعيه | ||
| Hebreohanon | נוֹף | ||
| Pashto | منظره | ||
| Arabiko | المناظر الطبيعيه | ||
Talan-Awon Sa Mga Pinulongang Kasadpang Uropa
| Albaniano | peisazhit | ||
| Basque | paisaia | ||
| Catalan | paisatge | ||
| Kroatiano | krajolik | ||
| Taga-Denmark | landskab | ||
| Dutch | landschap | ||
| English | landscape | ||
| Pransiya | paysage | ||
| Frisian | lânskip | ||
| Galician | paisaxe | ||
| Aleman | landschaft | ||
| Islandiko | landslag | ||
| Irish | tírdhreach | ||
| Italyano | paesaggio | ||
| Luxembourgish | landschaft | ||
| Maltese | pajsaġġ | ||
| Norwegian | landskap | ||
| Portuges (Portugal, Brazil) | panorama | ||
| Scots Gaelic | sealladh-tìre | ||
| Kinatsila | paisaje | ||
| Suweko | landskap | ||
| Welsh | tirwedd | ||
Talan-Awon Sa Mga Pinulongang Silangang Uropa
| Belarusian | пейзаж | ||
| Bosnian | pejzaž | ||
| Bulgarian | пейзаж | ||
| Czech | krajina | ||
| Estonian | maastik | ||
| Finnish | maisema | ||
| Hungarian | tájkép | ||
| Latvian | ainava | ||
| Lithuanian | peizažas | ||
| Macedonian | пејзаж | ||
| Kahamis | krajobraz | ||
| Romaniano | peisaj | ||
| Ruso | пейзаж | ||
| Serbiano | пејзаж | ||
| Slovak | krajina | ||
| Slovenian | pokrajina | ||
| Ukrainian | краєвид | ||
Talan-Awon Sa Mga Pinulongang Habagatan Nga Asya
| Bengali | ল্যান্ডস্কেপ | ||
| Gujarati | લેન્ડસ્કેપ | ||
| Hindi | परिदृश्य | ||
| Kannada | ಭೂದೃಶ್ಯ | ||
| Malayalam | ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് | ||
| Marathi | लँडस्केप | ||
| Nepali | परिदृश्य | ||
| Punjabi | ਲੈਂਡਸਕੇਪ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | භූ දර්ශනය | ||
| Tamil | இயற்கை | ||
| Telugu | ప్రకృతి దృశ్యం | ||
| Urdu | زمین کی تزئین | ||
Talan-Awon Sa Mga Pinulongang Sidlakang Asya
| Intsik (Gipasimple) | 景观 | ||
| Intsik (Tradisyonal) | 景觀 | ||
| Hapon | 風景 | ||
| Koreano | 경치 | ||
| Mongolian | ландшафт | ||
| Myanmar (Burmese) | ရှုခင်း | ||
Talan-Awon Sa Mga Pinulongang Habagatan-Silangang Asya
| Indonesian | pemandangan | ||
| Java | malang | ||
| Khmer | ទេសភាព | ||
| Lao | ພູມສັນຖານ | ||
| Malay | pemandangan | ||
| Thai | ภูมิทัศน์ | ||
| Vietnamese | phong cảnh | ||
| Filipino (Tagalog) | tanawin | ||
Talan-Awon Sa Mga Pinulongang Sentral Nga Asya
| Azerbaijani | mənzərə | ||
| Kazakh | ландшафт | ||
| Kyrgyz | пейзаж | ||
| Tajik | манзара | ||
| Turkmen | peýza | ||
| Uzbek | manzara | ||
| Uyghur | مەنزىرە | ||
Talan-Awon Sa Mga Pinulongang Pasipiko
| Hawaiian | ʻāina ʻāina | ||
| Maori | whenua | ||
| Samoa | laufanua | ||
| Tagalog (Filipino) | tanawin | ||
Talan-Awon Sa Mga Pinulongang Lumad Nga Amerikano
| Aymara | paysaji | ||
| Guarani | ñupyso | ||
Talan-Awon Sa Mga Pinulongang Internasyonal
| Esperanto | pejzaĝo | ||
| Latin | orbis terrarum | ||
Talan-Awon Sa Mga Pinulongang Ang Uban
| Greek | τοπίο | ||
| Hmong | toj roob hauv pes | ||
| Kurdish | dorhalî | ||
| Turko | manzara | ||
| Xhosa | imbonakalo-mhlaba | ||
| Yiddish | לאַנדשאַפט | ||
| Zulu | ukwakheka kwezwe | ||
| Assamese | ভূচিত্ৰ | ||
| Aymara | paysaji | ||
| Bhojpuri | परिदृश्य | ||
| Dhivehi | ލޭންޑްސްކޭޕް | ||
| Dogri | कुदरती नजारा | ||
| Filipino (Tagalog) | tanawin | ||
| Guarani | ñupyso | ||
| Ilokano | ladawan ti daga | ||
| Krio | land | ||
| Kurdish (Sorani) | ئاسۆیی | ||
| Maithili | परिदृश्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯝꯃꯤꯠ ꯇꯨꯝꯃꯤꯠ | ||
| Mizo | leilung | ||
| Oromo | taa'umsa lafaa | ||
| Odia (Oriya) | ଲ୍ୟାଣ୍ଡସ୍କେପ୍ | ||
| Quechua | paisaje | ||
| Sanskrit | भूप्रदेश | ||
| Tatar | пейзаж | ||
| Tigrinya | ኣቀማምጣ መሬት | ||
| Tsonga | ndhawu | ||