Grabe Sa Lainlaing Sinultian
Pagdiskubre sa ' Grabe ' sa 134 ka Pinulongan: Pagsusi sa mga Hubad, Paminaw sa mga Paglitok, ug Pagdiskubre sa Mga Pananaw sa Kultura.
Grabe
Grabe Sa Mga Pinulongang Sub-Saharan African
| Mga afrikaans | intens | ||
| Amharic | ኃይለኛ | ||
| Hausa | mai tsanani | ||
| Igbo | kpụ ọkụ n'ọnụ | ||
| Malakanyang | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakanyanya | ||
| Somali | daran | ||
| Sesotho | e matla | ||
| Swahili | makali | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Yoruba | kikankikan | ||
| Zulu | okukhulu | ||
| Bambara | ka bon | ||
| Ewe | sẽŋu | ||
| Kinyarwanda | bikomeye | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | obusungu bungi | ||
| Sepedi | tseneletše | ||
| Twi (Akan) | emu yɛ den | ||
Grabe Sa Mga Pinulongang North Africa Ug Middle Eastern
| Arabiko | المكثف | ||
| Hebreohanon | אִינטֶנסִיבִי | ||
| Pashto | سخت | ||
| Arabiko | المكثف | ||
Grabe Sa Mga Pinulongang Kasadpang Uropa
| Albaniano | intensiv | ||
| Basque | bizia | ||
| Catalan | intens | ||
| Kroatiano | intenzivno | ||
| Taga-Denmark | intens | ||
| Dutch | intens | ||
| English | intense | ||
| Pransiya | intense | ||
| Frisian | fûleindich | ||
| Galician | intenso | ||
| Aleman | heftig | ||
| Islandiko | ákafur | ||
| Irish | dian | ||
| Italyano | intenso | ||
| Luxembourgish | intensiv | ||
| Maltese | intens | ||
| Norwegian | intens | ||
| Portuges (Portugal, Brazil) | intenso | ||
| Scots Gaelic | dian | ||
| Kinatsila | intenso | ||
| Suweko | intensiv | ||
| Welsh | dwys | ||
Grabe Sa Mga Pinulongang Silangang Uropa
| Belarusian | інтэнсіўны | ||
| Bosnian | intenzivno | ||
| Bulgarian | интензивен | ||
| Czech | intenzivní | ||
| Estonian | intensiivne | ||
| Finnish | voimakas | ||
| Hungarian | erős | ||
| Latvian | intensīva | ||
| Lithuanian | intensyvus | ||
| Macedonian | интензивно | ||
| Kahamis | intensywny | ||
| Romaniano | intens | ||
| Ruso | интенсивный | ||
| Serbiano | интензивно | ||
| Slovak | intenzívny | ||
| Slovenian | intenzivno | ||
| Ukrainian | інтенсивний | ||
Grabe Sa Mga Pinulongang Habagatan Nga Asya
| Bengali | তীব্র | ||
| Gujarati | તીવ્ર | ||
| Hindi | तीव्र | ||
| Kannada | ತೀವ್ರ | ||
| Malayalam | തീവ്രമായ | ||
| Marathi | तीव्र | ||
| Nepali | तीव्र | ||
| Punjabi | ਤੀਬਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තීව්ර | ||
| Tamil | தீவிரமானது | ||
| Telugu | తీవ్రమైన | ||
| Urdu | شدید | ||
Grabe Sa Mga Pinulongang Sidlakang Asya
| Intsik (Gipasimple) | 激烈 | ||
| Intsik (Tradisyonal) | 激烈 | ||
| Hapon | 激しい | ||
| Koreano | 심한 | ||
| Mongolian | хүчтэй | ||
| Myanmar (Burmese) | ပြင်းထန်သော | ||
Grabe Sa Mga Pinulongang Habagatan-Silangang Asya
| Indonesian | intens | ||
| Java | kuat | ||
| Khmer | ខ្លាំង | ||
| Lao | ເຂັ້ມຂົ້ນ | ||
| Malay | tegang | ||
| Thai | เข้มข้น | ||
| Vietnamese | dữ dội | ||
| Filipino (Tagalog) | matindi | ||
Grabe Sa Mga Pinulongang Sentral Nga Asya
| Azerbaijani | gərgin | ||
| Kazakh | қарқынды | ||
| Kyrgyz | катуу | ||
| Tajik | шадид | ||
| Turkmen | güýçli | ||
| Uzbek | kuchli | ||
| Uyghur | كۈچلۈك | ||
Grabe Sa Mga Pinulongang Pasipiko
| Hawaiian | ikaika loa | ||
| Maori | kaha | ||
| Samoa | malosi | ||
| Tagalog (Filipino) | matindi | ||
Grabe Sa Mga Pinulongang Lumad Nga Amerikano
| Aymara | ch'amampi | ||
| Guarani | pohýi | ||
Grabe Sa Mga Pinulongang Internasyonal
| Esperanto | intensa | ||
| Latin | summa | ||
Grabe Sa Mga Pinulongang Ang Uban
| Greek | έντονος | ||
| Hmong | khaus | ||
| Kurdish | liserhev | ||
| Turko | yoğun | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Yiddish | טיף | ||
| Zulu | okukhulu | ||
| Assamese | তীব্ৰ | ||
| Aymara | ch'amampi | ||
| Bhojpuri | तीव्र | ||
| Dhivehi | އަސަރުގަދަ | ||
| Dogri | जबरदस्त | ||
| Filipino (Tagalog) | matindi | ||
| Guarani | pohýi | ||
| Ilokano | nakana | ||
| Krio | rili | ||
| Kurdish (Sorani) | چڕ | ||
| Maithili | तीव्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯨꯡꯕ | ||
| Mizo | nasa tak | ||
| Oromo | cimaa | ||
| Odia (Oriya) | ତୀବ୍ର | ||
| Quechua | sinchi | ||
| Sanskrit | तीव्र | ||
| Tatar | интенсив | ||
| Tigrinya | ጽዑቕ | ||
| Tsonga | tiyisa | ||