Pagpaabot Sa Lainlaing Sinultian
Pagdiskubre sa ' Pagpaabot ' sa 134 ka Pinulongan: Pagsusi sa mga Hubad, Paminaw sa mga Paglitok, ug Pagdiskubre sa Mga Pananaw sa Kultura.
Pagpaabot
Pagpaabot Sa Mga Pinulongang Sub-Saharan African
| Mga afrikaans | verwagting | ||
| Amharic | መጠበቅ | ||
| Hausa | fata | ||
| Igbo | atụmanya | ||
| Malakanyang | fanantenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyembekezera | ||
| Shona | kutarisira | ||
| Somali | filasho | ||
| Sesotho | tebello | ||
| Swahili | matarajio | ||
| Xhosa | ulindelo | ||
| Yoruba | ireti | ||
| Zulu | ukulindela | ||
| Bambara | jigiya | ||
| Ewe | mɔkpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | ibiteganijwe | ||
| Lingala | kozela | ||
| Luganda | okusuubira | ||
| Sepedi | tebelelo | ||
| Twi (Akan) | akwanhwɛ | ||
Pagpaabot Sa Mga Pinulongang North Africa Ug Middle Eastern
| Arabiko | توقع | ||
| Hebreohanon | תוֹחֶלֶת | ||
| Pashto | تمه | ||
| Arabiko | توقع | ||
Pagpaabot Sa Mga Pinulongang Kasadpang Uropa
| Albaniano | pritje | ||
| Basque | itxaropena | ||
| Catalan | expectativa | ||
| Kroatiano | očekivanje | ||
| Taga-Denmark | forventning | ||
| Dutch | verwachting | ||
| English | expectation | ||
| Pransiya | attente | ||
| Frisian | ferwachting | ||
| Galician | expectativa | ||
| Aleman | erwartung | ||
| Islandiko | eftirvænting | ||
| Irish | ag súil | ||
| Italyano | aspettativa | ||
| Luxembourgish | erwaardung | ||
| Maltese | aspettattiva | ||
| Norwegian | forventning | ||
| Portuges (Portugal, Brazil) | expectativa | ||
| Scots Gaelic | dùil | ||
| Kinatsila | expectativa | ||
| Suweko | förväntan | ||
| Welsh | disgwyliad | ||
Pagpaabot Sa Mga Pinulongang Silangang Uropa
| Belarusian | чаканне | ||
| Bosnian | očekivanje | ||
| Bulgarian | очакване | ||
| Czech | očekávání | ||
| Estonian | ootus | ||
| Finnish | odotus | ||
| Hungarian | elvárás | ||
| Latvian | cerības | ||
| Lithuanian | lūkesčiai | ||
| Macedonian | очекување | ||
| Kahamis | oczekiwanie | ||
| Romaniano | așteptare | ||
| Ruso | ожидание | ||
| Serbiano | очекивање | ||
| Slovak | očakávanie | ||
| Slovenian | pričakovanje | ||
| Ukrainian | очікування | ||
Pagpaabot Sa Mga Pinulongang Habagatan Nga Asya
| Bengali | প্রত্যাশা | ||
| Gujarati | અપેક્ષા | ||
| Hindi | उम्मीद | ||
| Kannada | ನಿರೀಕ್ಷೆ | ||
| Malayalam | പ്രതീക്ഷ | ||
| Marathi | अपेक्षा | ||
| Nepali | आशा | ||
| Punjabi | ਉਮੀਦ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අපේක්ෂාව | ||
| Tamil | எதிர்பார்ப்பு | ||
| Telugu | నిరీక్షణ | ||
| Urdu | توقع | ||
Pagpaabot Sa Mga Pinulongang Sidlakang Asya
| Intsik (Gipasimple) | 期望 | ||
| Intsik (Tradisyonal) | 期望 | ||
| Hapon | 期待 | ||
| Koreano | 기대 | ||
| Mongolian | хүлээлт | ||
| Myanmar (Burmese) | မျှော်လင့်ခြင်း | ||
Pagpaabot Sa Mga Pinulongang Habagatan-Silangang Asya
| Indonesian | harapan | ||
| Java | pangajab | ||
| Khmer | ការរំពឹងទុក | ||
| Lao | ຄວາມຄາດຫວັງ | ||
| Malay | jangkaan | ||
| Thai | ความคาดหวัง | ||
| Vietnamese | sự mong đợi | ||
| Filipino (Tagalog) | inaasahan | ||
Pagpaabot Sa Mga Pinulongang Sentral Nga Asya
| Azerbaijani | gözləmə | ||
| Kazakh | күту | ||
| Kyrgyz | күтүү | ||
| Tajik | интизорӣ | ||
| Turkmen | garaşmak | ||
| Uzbek | kutish | ||
| Uyghur | ئۈمىد | ||
Pagpaabot Sa Mga Pinulongang Pasipiko
| Hawaiian | lana ana ka manaʻo | ||
| Maori | tumanako | ||
| Samoa | faʻamoemoe | ||
| Tagalog (Filipino) | inaasahan | ||
Pagpaabot Sa Mga Pinulongang Lumad Nga Amerikano
| Aymara | suyt’awi | ||
| Guarani | ñeha’arõ | ||
Pagpaabot Sa Mga Pinulongang Internasyonal
| Esperanto | atendo | ||
| Latin | expectationem | ||
Pagpaabot Sa Mga Pinulongang Ang Uban
| Greek | προσδοκία | ||
| Hmong | kev cia siab | ||
| Kurdish | payinî | ||
| Turko | beklenti | ||
| Xhosa | ulindelo | ||
| Yiddish | דערוואַרטונג | ||
| Zulu | ukulindela | ||
| Assamese | প্ৰত্যাশা | ||
| Aymara | suyt’awi | ||
| Bhojpuri | उम्मीद के बा | ||
| Dhivehi | އުންމީދު ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | उम्मीद ऐ | ||
| Filipino (Tagalog) | inaasahan | ||
| Guarani | ñeha’arõ | ||
| Ilokano | namnamaen | ||
| Krio | ɛkspɛkteshɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | چاوەڕوانی | ||
| Maithili | अपेक्षा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯛꯁꯄꯦꯛꯇꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | beisei a ni | ||
| Oromo | irraa eegamu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶା | ||
| Quechua | suyakuy | ||
| Sanskrit | अपेक्षा | ||
| Tatar | көтү | ||
| Tigrinya | ትጽቢት ምግባር | ||
| Tsonga | ku langutela | ||