Pagsaway Sa Lainlaing Sinultian
Pagdiskubre sa ' Pagsaway ' sa 134 ka Pinulongan: Pagsusi sa mga Hubad, Paminaw sa mga Paglitok, ug Pagdiskubre sa Mga Pananaw sa Kultura.
Pagsaway
Pagsaway Sa Mga Pinulongang Sub-Saharan African
| Mga afrikaans | kritiek | ||
| Amharic | ትችት | ||
| Hausa | zargi | ||
| Igbo | nkatọ | ||
| Malakanyang | tsikera | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsutsa | ||
| Shona | kushoropodza | ||
| Somali | dhaleeceyn | ||
| Sesotho | ho nyatsa | ||
| Swahili | ukosoaji | ||
| Xhosa | ukugxeka | ||
| Yoruba | lodi | ||
| Zulu | ukugxekwa | ||
| Bambara | lagosili | ||
| Ewe | nyahehe | ||
| Kinyarwanda | kunegura | ||
| Lingala | kolobela mabe | ||
| Luganda | okukomelera | ||
| Sepedi | tsholo | ||
| Twi (Akan) | ka tia | ||
Pagsaway Sa Mga Pinulongang North Africa Ug Middle Eastern
| Arabiko | نقد | ||
| Hebreohanon | ביקורת | ||
| Pashto | نيوکه | ||
| Arabiko | نقد | ||
Pagsaway Sa Mga Pinulongang Kasadpang Uropa
| Albaniano | kritika | ||
| Basque | kritika | ||
| Catalan | crítica | ||
| Kroatiano | kritika | ||
| Taga-Denmark | kritik | ||
| Dutch | kritiek | ||
| English | criticism | ||
| Pransiya | critique | ||
| Frisian | krityk | ||
| Galician | crítica | ||
| Aleman | kritik | ||
| Islandiko | gagnrýni | ||
| Irish | cáineadh | ||
| Italyano | critica | ||
| Luxembourgish | kritik | ||
| Maltese | kritika | ||
| Norwegian | kritikk | ||
| Portuges (Portugal, Brazil) | crítica | ||
| Scots Gaelic | càineadh | ||
| Kinatsila | crítica | ||
| Suweko | kritik | ||
| Welsh | beirniadaeth | ||
Pagsaway Sa Mga Pinulongang Silangang Uropa
| Belarusian | крытыка | ||
| Bosnian | kritika | ||
| Bulgarian | критика | ||
| Czech | kritika | ||
| Estonian | kriitika | ||
| Finnish | kritiikki | ||
| Hungarian | kritika | ||
| Latvian | kritika | ||
| Lithuanian | kritika | ||
| Macedonian | критика | ||
| Kahamis | krytyka | ||
| Romaniano | critică | ||
| Ruso | критика | ||
| Serbiano | критика | ||
| Slovak | kritika | ||
| Slovenian | kritiko | ||
| Ukrainian | критика | ||
Pagsaway Sa Mga Pinulongang Habagatan Nga Asya
| Bengali | সমালোচনা | ||
| Gujarati | ટીકા | ||
| Hindi | आलोचना | ||
| Kannada | ಟೀಕೆ | ||
| Malayalam | വിമർശനം | ||
| Marathi | टीका | ||
| Nepali | आलोचना | ||
| Punjabi | ਆਲੋਚਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විවේචනය | ||
| Tamil | திறனாய்வு | ||
| Telugu | విమర్శ | ||
| Urdu | تنقید | ||
Pagsaway Sa Mga Pinulongang Sidlakang Asya
| Intsik (Gipasimple) | 批评 | ||
| Intsik (Tradisyonal) | 批評 | ||
| Hapon | 批判 | ||
| Koreano | 비판 | ||
| Mongolian | шүүмжлэл | ||
| Myanmar (Burmese) | ဝေဖန်မှု | ||
Pagsaway Sa Mga Pinulongang Habagatan-Silangang Asya
| Indonesian | kritik | ||
| Java | kritik | ||
| Khmer | ការរិះគន់ | ||
| Lao | ການວິພາກວິຈານ | ||
| Malay | kritikan | ||
| Thai | วิจารณ์ | ||
| Vietnamese | sự chỉ trích | ||
| Filipino (Tagalog) | pagpuna | ||
Pagsaway Sa Mga Pinulongang Sentral Nga Asya
| Azerbaijani | tənqid | ||
| Kazakh | сын | ||
| Kyrgyz | сын | ||
| Tajik | танқид | ||
| Turkmen | tankyt | ||
| Uzbek | tanqid | ||
| Uyghur | تەنقىد | ||
Pagsaway Sa Mga Pinulongang Pasipiko
| Hawaiian | hoʻohewa | ||
| Maori | faaino | ||
| Samoa | faitioga | ||
| Tagalog (Filipino) | pagpuna | ||
Pagsaway Sa Mga Pinulongang Lumad Nga Amerikano
| Aymara | k'umiña | ||
| Guarani | kaguai | ||
Pagsaway Sa Mga Pinulongang Internasyonal
| Esperanto | kritiko | ||
| Latin | criticae | ||
Pagsaway Sa Mga Pinulongang Ang Uban
| Greek | κριτική | ||
| Hmong | kev thuam | ||
| Kurdish | rexne | ||
| Turko | eleştiri | ||
| Xhosa | ukugxeka | ||
| Yiddish | קריטיק | ||
| Zulu | ukugxekwa | ||
| Assamese | সমালোচনা | ||
| Aymara | k'umiña | ||
| Bhojpuri | आलोचना | ||
| Dhivehi | ފާޑުކިޔުން | ||
| Dogri | अलोचना | ||
| Filipino (Tagalog) | pagpuna | ||
| Guarani | kaguai | ||
| Ilokano | kritisismo | ||
| Krio | fɛn fɔlt | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕەخنە | ||
| Maithili | आलोचना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯩ ꯐꯠꯇꯦ ꯅꯩꯟꯕ | ||
| Mizo | sawiselna | ||
| Oromo | qeequu | ||
| Odia (Oriya) | ସମାଲୋଚନା | ||
| Quechua | qawarayay | ||
| Sanskrit | आलोचना | ||
| Tatar | тәнкыйть | ||
| Tigrinya | ወቐሳ | ||
| Tsonga | sola | ||