Kalainan Sa Lainlaing Sinultian
Pagdiskubre sa ' Kalainan ' sa 134 ka Pinulongan: Pagsusi sa mga Hubad, Paminaw sa mga Paglitok, ug Pagdiskubre sa Mga Pananaw sa Kultura.
Kalainan
Kalainan Sa Mga Pinulongang Sub-Saharan African
| Mga afrikaans | kontras | ||
| Amharic | ንፅፅር | ||
| Hausa | bambanci | ||
| Igbo | iche | ||
| Malakanyang | mifanohitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusiyana | ||
| Shona | kusiyana | ||
| Somali | kala duwanaansho | ||
| Sesotho | phapano | ||
| Swahili | tofauti | ||
| Xhosa | umahluko | ||
| Yoruba | itansan | ||
| Zulu | umehluko | ||
| Bambara | kɔnɔnafilila | ||
| Ewe | de vovototo | ||
| Kinyarwanda | itandukaniro | ||
| Lingala | bokeseni | ||
| Luganda | okwawula | ||
| Sepedi | pharologanyo | ||
| Twi (Akan) | abirabɔ | ||
Kalainan Sa Mga Pinulongang North Africa Ug Middle Eastern
| Arabiko | التباين | ||
| Hebreohanon | בניגוד | ||
| Pashto | برعکس | ||
| Arabiko | التباين | ||
Kalainan Sa Mga Pinulongang Kasadpang Uropa
| Albaniano | kontrast | ||
| Basque | kontrastatu | ||
| Catalan | contrast | ||
| Kroatiano | kontrast | ||
| Taga-Denmark | kontrast | ||
| Dutch | contrast | ||
| English | contrast | ||
| Pransiya | contraste | ||
| Frisian | kontrast | ||
| Galician | contraste | ||
| Aleman | kontrast | ||
| Islandiko | andstæða | ||
| Irish | codarsnacht | ||
| Italyano | contrasto | ||
| Luxembourgish | kontrast | ||
| Maltese | kuntrast | ||
| Norwegian | kontrast | ||
| Portuges (Portugal, Brazil) | contraste | ||
| Scots Gaelic | iomsgaradh | ||
| Kinatsila | contraste | ||
| Suweko | kontrast | ||
| Welsh | cyferbyniad | ||
Kalainan Sa Mga Pinulongang Silangang Uropa
| Belarusian | кантраст | ||
| Bosnian | kontrast | ||
| Bulgarian | контраст | ||
| Czech | kontrast | ||
| Estonian | kontrast | ||
| Finnish | kontrasti | ||
| Hungarian | kontraszt | ||
| Latvian | kontrasts | ||
| Lithuanian | kontrastas | ||
| Macedonian | контраст | ||
| Kahamis | kontrast | ||
| Romaniano | contrast | ||
| Ruso | контраст | ||
| Serbiano | контраст | ||
| Slovak | kontrast | ||
| Slovenian | kontrast | ||
| Ukrainian | контраст | ||
Kalainan Sa Mga Pinulongang Habagatan Nga Asya
| Bengali | বিপরীতে | ||
| Gujarati | વિરોધાભાસ | ||
| Hindi | इसके विपरीत | ||
| Kannada | ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ | ||
| Malayalam | ദൃശ്യതീവ്രത | ||
| Marathi | कॉन्ट्रास्ट | ||
| Nepali | कन्ट्रास्ट | ||
| Punjabi | ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වෙනස | ||
| Tamil | மாறாக | ||
| Telugu | విరుద్ధంగా | ||
| Urdu | اس کے برعکس | ||
Kalainan Sa Mga Pinulongang Sidlakang Asya
| Intsik (Gipasimple) | 对比 | ||
| Intsik (Tradisyonal) | 對比 | ||
| Hapon | コントラスト | ||
| Koreano | 대조 | ||
| Mongolian | ялгаатай байдал | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆနျ့ကငျြ | ||
Kalainan Sa Mga Pinulongang Habagatan-Silangang Asya
| Indonesian | kontras | ||
| Java | kontras | ||
| Khmer | ផ្ទុយ | ||
| Lao | ກົງກັນຂ້າມ | ||
| Malay | kontras | ||
| Thai | ความคมชัด | ||
| Vietnamese | tương phản | ||
| Filipino (Tagalog) | kaibahan | ||
Kalainan Sa Mga Pinulongang Sentral Nga Asya
| Azerbaijani | ziddiyyət | ||
| Kazakh | контраст | ||
| Kyrgyz | контраст | ||
| Tajik | муқоиса | ||
| Turkmen | tersine | ||
| Uzbek | qarama-qarshilik | ||
| Uyghur | سېلىشتۇرما | ||
Kalainan Sa Mga Pinulongang Pasipiko
| Hawaiian | ʻokoʻa | ||
| Maori | rerekētanga | ||
| Samoa | eseesega | ||
| Tagalog (Filipino) | kaibahan | ||
Kalainan Sa Mga Pinulongang Lumad Nga Amerikano
| Aymara | mayja | ||
| Guarani | hesakãngue | ||
Kalainan Sa Mga Pinulongang Internasyonal
| Esperanto | kontrasto | ||
| Latin | sed | ||
Kalainan Sa Mga Pinulongang Ang Uban
| Greek | αντίθεση | ||
| Hmong | sib piv | ||
| Kurdish | dijîtî | ||
| Turko | kontrast | ||
| Xhosa | umahluko | ||
| Yiddish | קאַנטראַסט | ||
| Zulu | umehluko | ||
| Assamese | বিষমতা | ||
| Aymara | mayja | ||
| Bhojpuri | फरक देखावल | ||
| Dhivehi | ކޮންޓްރާސްޓް | ||
| Dogri | उलटा | ||
| Filipino (Tagalog) | kaibahan | ||
| Guarani | hesakãngue | ||
| Ilokano | kasupadi | ||
| Krio | difrɛn | ||
| Kurdish (Sorani) | پێچەوانە | ||
| Maithili | विषमता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯨꯅꯗꯕ | ||
| Mizo | in ep | ||
| Oromo | waliin madaaluu | ||
| Odia (Oriya) | ବିପରୀତ | ||
| Quechua | kanchariy | ||
| Sanskrit | विप्रकर्ष | ||
| Tatar | контраст | ||
| Tigrinya | ኣወዳደረ | ||
| Tsonga | tsotsovana | ||