Tinuig Sa Lainlaing Sinultian
Pagdiskubre sa ' Tinuig ' sa 134 ka Pinulongan: Pagsusi sa mga Hubad, Paminaw sa mga Paglitok, ug Pagdiskubre sa Mga Pananaw sa Kultura.
Tinuig
Tinuig Sa Mga Pinulongang Sub-Saharan African
| Mga afrikaans | jaarliks | ||
| Amharic | ዓመታዊ | ||
| Hausa | shekara-shekara | ||
| Igbo | kwa afọ | ||
| Malakanyang | isan-taona | ||
| Nyanja (Chichewa) | pachaka | ||
| Shona | pagore | ||
| Somali | sanadle ah | ||
| Sesotho | selemo le selemo | ||
| Swahili | kila mwaka | ||
| Xhosa | yonyaka | ||
| Yoruba | lododun | ||
| Zulu | minyaka yonke | ||
| Bambara | san ni san | ||
| Ewe | ƒe sia ƒe | ||
| Kinyarwanda | buri mwaka | ||
| Lingala | ya mbula | ||
| Luganda | buli mwaaka | ||
| Sepedi | ngwaga ka ngwaga | ||
| Twi (Akan) | afeafe | ||
Tinuig Sa Mga Pinulongang North Africa Ug Middle Eastern
| Arabiko | سنوي | ||
| Hebreohanon | שנתי | ||
| Pashto | کلنی | ||
| Arabiko | سنوي | ||
Tinuig Sa Mga Pinulongang Kasadpang Uropa
| Albaniano | vjetore | ||
| Basque | urtekoa | ||
| Catalan | anuals | ||
| Kroatiano | godišnji | ||
| Taga-Denmark | årligt | ||
| Dutch | jaarlijks | ||
| English | annual | ||
| Pransiya | annuel | ||
| Frisian | jierliks | ||
| Galician | anual | ||
| Aleman | jährlich | ||
| Islandiko | árlega | ||
| Irish | bliantúil | ||
| Italyano | annuale | ||
| Luxembourgish | jäerlech | ||
| Maltese | ta 'kull sena | ||
| Norwegian | årlig | ||
| Portuges (Portugal, Brazil) | anual | ||
| Scots Gaelic | bliadhnail | ||
| Kinatsila | anual | ||
| Suweko | årlig | ||
| Welsh | blynyddol | ||
Tinuig Sa Mga Pinulongang Silangang Uropa
| Belarusian | гадавы | ||
| Bosnian | godišnji | ||
| Bulgarian | годишен | ||
| Czech | roční | ||
| Estonian | iga-aastane | ||
| Finnish | vuosittain | ||
| Hungarian | évi | ||
| Latvian | gada | ||
| Lithuanian | metinis | ||
| Macedonian | годишен | ||
| Kahamis | roczny | ||
| Romaniano | anual | ||
| Ruso | годовой | ||
| Serbiano | годишњи | ||
| Slovak | výročný | ||
| Slovenian | letno | ||
| Ukrainian | річний | ||
Tinuig Sa Mga Pinulongang Habagatan Nga Asya
| Bengali | বার্ষিক | ||
| Gujarati | વાર્ષિક | ||
| Hindi | वार्षिक | ||
| Kannada | ವಾರ್ಷಿಕ | ||
| Malayalam | വാർഷികം | ||
| Marathi | वार्षिक | ||
| Nepali | वार्षिक | ||
| Punjabi | ਸਾਲਾਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වාර්ෂික | ||
| Tamil | ஆண்டு | ||
| Telugu | వార్షిక | ||
| Urdu | سالانہ | ||
Tinuig Sa Mga Pinulongang Sidlakang Asya
| Intsik (Gipasimple) | 年度 | ||
| Intsik (Tradisyonal) | 年度 | ||
| Hapon | 一年生 | ||
| Koreano | 일년생 식물 | ||
| Mongolian | жил бүрийн | ||
| Myanmar (Burmese) | နှစ်စဉ် | ||
Tinuig Sa Mga Pinulongang Habagatan-Silangang Asya
| Indonesian | tahunan | ||
| Java | taunan | ||
| Khmer | ប្រចាំឆ្នាំ | ||
| Lao | ປະຈໍາປີ | ||
| Malay | tahunan | ||
| Thai | ประจำปี | ||
| Vietnamese | hàng năm | ||
| Filipino (Tagalog) | taunang | ||
Tinuig Sa Mga Pinulongang Sentral Nga Asya
| Azerbaijani | illik | ||
| Kazakh | жылдық | ||
| Kyrgyz | жылдык | ||
| Tajik | солона | ||
| Turkmen | ýyllyk | ||
| Uzbek | yillik | ||
| Uyghur | يىللىق | ||
Tinuig Sa Mga Pinulongang Pasipiko
| Hawaiian | makahiki | ||
| Maori | ā-tau | ||
| Samoa | faaletausaga | ||
| Tagalog (Filipino) | taunang | ||
Tinuig Sa Mga Pinulongang Lumad Nga Amerikano
| Aymara | mara | ||
| Guarani | aryñavõgua | ||
Tinuig Sa Mga Pinulongang Internasyonal
| Esperanto | ĉiujara | ||
| Latin | annui | ||
Tinuig Sa Mga Pinulongang Ang Uban
| Greek | ετήσιο | ||
| Hmong | txhua xyoo | ||
| Kurdish | yeksalî | ||
| Turko | yıllık | ||
| Xhosa | yonyaka | ||
| Yiddish | יערלעך | ||
| Zulu | minyaka yonke | ||
| Assamese | বছেৰেকীয়া | ||
| Aymara | mara | ||
| Bhojpuri | सालाना | ||
| Dhivehi | އަހަރީ | ||
| Dogri | सलाना | ||
| Filipino (Tagalog) | taunang | ||
| Guarani | aryñavõgua | ||
| Ilokano | tinawen | ||
| Krio | ɛvri ia | ||
| Kurdish (Sorani) | ساڵانە | ||
| Maithili | वार्षिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | kumtin | ||
| Oromo | waggaatti | ||
| Odia (Oriya) | ବାର୍ଷିକ | ||
| Quechua | sapa wata | ||
| Sanskrit | वार्षिक | ||
| Tatar | ел саен | ||
| Tigrinya | ዓመታዊ | ||
| Tsonga | lembe na lembe | ||