Afrikaans | toedraai | ||
Amàric | መጠቅለያ | ||
Hausa | kunsa | ||
Igbo | kechie | ||
Malgaix | wrap | ||
Nyanja (Chichewa) | kukulunga | ||
Shona | putira | ||
Somali | duub | ||
Sesotho | phuthela | ||
Suahili | funga | ||
Xosa | urhangqo | ||
Ioruba | ipari | ||
Zulú | bopha | ||
Bambara | ka meleke | ||
Ovella | bla | ||
Kinyarwanda | gupfunyika | ||
Lingala | kokanga | ||
Luganda | okuzinga | ||
Sepedi | phuthela | ||
Twi (Akan) | kyekyere ho | ||
Àrab | لف | ||
Hebreu | לַעֲטוֹף | ||
Pashto | نغښتل | ||
Àrab | لف | ||
Albanès | mbështjell | ||
Basc | biltzeko | ||
Català | embolicar | ||
Croata | zamotati | ||
Danès | indpakning | ||
Neerlandès | inpakken | ||
Anglès | wrap | ||
Francès | emballage | ||
Frisó | ynpakke | ||
Gallec | envolver | ||
Alemany | wickeln | ||
Islandès | vefja | ||
Irlandès | timfhilleadh | ||
Italià | avvolgere | ||
Luxemburguès | wéckelen | ||
Maltès | wrap | ||
Noruec | pakke inn | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | embrulho | ||
Gaèlic escocès | paisg | ||
Espanyol | envolver | ||
Suec | slå in | ||
Gal·lès | lapio | ||
Bielorús | ахінуць | ||
Bosnià | zamotati | ||
Búlgar | увийте | ||
Txec | zabalit | ||
Estonià | mähkima | ||
Finès | kääri | ||
Hongarès | betakar | ||
Letó | ietīt | ||
Lituà | apvynioti | ||
Macedoni | завиткајте | ||
Polonès | owinąć | ||
Romanès | înveliți | ||
Rus | заворачивать | ||
Serbi | умотати | ||
Eslovac | obal | ||
Eslovè | zaviti | ||
Ucraïnès | обернути | ||
Bengalí | মোড়ানো | ||
Gujarati | લપેટી | ||
Hindi | चादर | ||
Kannada | ಸುತ್ತು | ||
Malayalam | റാപ് | ||
Marathi | लपेटणे | ||
Nepalès | बेर्नु | ||
Panjabi | ਲਪੇਟੋ | ||
Cingalès (cingalès) | එතුම | ||
Tàmil | மடக்கு | ||
Telugu | చుట్టు | ||
Urdú | لپیٹنا | ||
Xinès (simplificat) | 包 | ||
Xinès (tradicional) | 包 | ||
Japonès | ラップ | ||
Coreà | 싸다 | ||
Mongol | боох | ||
Myanmar (birmana) | ထုပ် | ||
Indonesi | membungkus | ||
Javanès | bungkus | ||
Khmer | រុំ | ||
Lao | ຫໍ່ | ||
Malai | bungkus | ||
Tailandès | ห่อ | ||
Vietnamita | bọc lại | ||
Filipí (tagalog) | balutin | ||
Azerí | bükmək | ||
Kazakh | орау | ||
Kirguís | ороо | ||
Tadjik | печондан | ||
Turcomà | örtmek | ||
Uzbek | o'rash | ||
Uigur | wrap | ||
Hawaià | wahī | ||
Maorí | takai | ||
Samoà | afifi | ||
Tagalog (filipí) | balot | ||
Aimara | llawuntaña | ||
Guaraní | ape | ||
Esperanto | envolvi | ||
Llatí | wrap | ||
Grec | κάλυμμα | ||
Hmong | qhwv | ||
Kurd | pêçan | ||
Turc | paketlemek | ||
Xosa | urhangqo | ||
Yiddish | ייַנוויקלען | ||
Zulú | bopha | ||
Assameses | মেৰিওৱা | ||
Aimara | llawuntaña | ||
Bhojpuri | लपेटाई | ||
Dhivehi | އޮޅުން | ||
Dogri | पलेस | ||
Filipí (tagalog) | balutin | ||
Guaraní | ape | ||
Ilocano | bungonen | ||
Krio | rap | ||
Kurd (sorani) | پێچانەوە | ||
Maithili | मोड़नाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯣꯝꯕ | ||
Mizo | tuam | ||
Oromo | itti maruu | ||
Odia (Oriya) | ଗୁଡ଼ାଇ ଦିଅ | | ||
Quechua | matiy | ||
Sànscrit | उपवे | ||
Tàrtar | төрү | ||
Tigrinya | ጠቕለለ | ||
Tsonga | phutsela | ||