Afrikaans | bekommerd wees | ||
Amàric | ጭንቀት | ||
Hausa | damu | ||
Igbo | ichegbu onwe | ||
Malgaix | ahiahy | ||
Nyanja (Chichewa) | kudandaula | ||
Shona | kunetseka | ||
Somali | walwal | ||
Sesotho | tšoenyeha | ||
Suahili | wasiwasi | ||
Xosa | ixhala | ||
Ioruba | dààmú | ||
Zulú | khathazeka | ||
Bambara | kɔnɔnafilila | ||
Ovella | dzitsitsi | ||
Kinyarwanda | impungenge | ||
Lingala | komitungisa | ||
Luganda | okweraliikirira | ||
Sepedi | tshwenyega | ||
Twi (Akan) | ahoha | ||
Àrab | قلق | ||
Hebreu | דאגה | ||
Pashto | اندیښنه | ||
Àrab | قلق | ||
Albanès | merak | ||
Basc | kezkatu | ||
Català | preocupació | ||
Croata | brinuti | ||
Danès | bekymre | ||
Neerlandès | zich zorgen maken | ||
Anglès | worry | ||
Francès | inquiéter | ||
Frisó | soargen | ||
Gallec | preocupación | ||
Alemany | sorge | ||
Islandès | hafa áhyggjur | ||
Irlandès | bíodh imní ort | ||
Italià | preoccupazione | ||
Luxemburguès | suergen | ||
Maltès | tinkwetax | ||
Noruec | bekymre | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | preocupação | ||
Gaèlic escocès | dragh | ||
Espanyol | preocupación | ||
Suec | oroa | ||
Gal·lès | poeni | ||
Bielorús | хвалявацца | ||
Bosnià | brini | ||
Búlgar | тревожи се | ||
Txec | trápit se | ||
Estonià | muretsema | ||
Finès | huoli | ||
Hongarès | aggodalom | ||
Letó | uztraukties | ||
Lituà | nerimauti | ||
Macedoni | грижи се | ||
Polonès | martwić się | ||
Romanès | griji | ||
Rus | беспокоиться | ||
Serbi | забринути | ||
Eslovac | starosti | ||
Eslovè | skrbi | ||
Ucraïnès | турбуватися | ||
Bengalí | উদ্বেগ | ||
Gujarati | ચિંતા | ||
Hindi | चिंता | ||
Kannada | ಚಿಂತೆ | ||
Malayalam | വിഷമിക്കുക | ||
Marathi | काळजी | ||
Nepalès | चिन्ता | ||
Panjabi | ਚਿੰਤਾ | ||
Cingalès (cingalès) | කරදර වෙන්න | ||
Tàmil | கவலை | ||
Telugu | చింత | ||
Urdú | پریشانی | ||
Xinès (simplificat) | 担心 | ||
Xinès (tradicional) | 擔心 | ||
Japonès | 心配 | ||
Coreà | 걱정 | ||
Mongol | санаа зов | ||
Myanmar (birmana) | စိတ်ပူစရာပါ | ||
Indonesi | khawatir | ||
Javanès | sumelang | ||
Khmer | បារម្ភ | ||
Lao | ກັງວົນ | ||
Malai | risau | ||
Tailandès | กังวล | ||
Vietnamita | lo | ||
Filipí (tagalog) | mag-alala | ||
Azerí | narahat | ||
Kazakh | уайымдау | ||
Kirguís | тынчсыздануу | ||
Tadjik | хавотир | ||
Turcomà | alada et | ||
Uzbek | tashvishlaning | ||
Uigur | ئەنسىرىڭ | ||
Hawaià | hopohopo | ||
Maorí | māharahara | ||
Samoà | popole | ||
Tagalog (filipí) | magalala | ||
Aimara | llakisiña | ||
Guaraní | jepy'apy | ||
Esperanto | zorgu | ||
Llatí | anxietas | ||
Grec | ανησυχία | ||
Hmong | txhawj xeeb | ||
Kurd | leberketinî | ||
Turc | endişelenmek | ||
Xosa | ixhala | ||
Yiddish | זאָרג | ||
Zulú | khathazeka | ||
Assameses | চিন্তা কৰা | ||
Aimara | llakisiña | ||
Bhojpuri | चिंता | ||
Dhivehi | ފިކުރު | ||
Dogri | चैंता | ||
Filipí (tagalog) | mag-alala | ||
Guaraní | jepy'apy | ||
Ilocano | agdanag | ||
Krio | wɔri | ||
Kurd (sorani) | نیگەرانی | ||
Maithili | चिन्ता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
Mizo | lungngai | ||
Oromo | yaaddoo | ||
Odia (Oriya) | ଚିନ୍ତା କର | | ||
Quechua | manchakuy | ||
Sànscrit | चिंता | ||
Tàrtar | борчыл | ||
Tigrinya | ተሻቐለ | ||
Tsonga | vilela | ||