Afrikaans | wenner | ||
Amàric | አሸናፊ | ||
Hausa | nasara | ||
Igbo | onye mmeri | ||
Malgaix | mpandresy | ||
Nyanja (Chichewa) | wopambana | ||
Shona | mukundi | ||
Somali | guuleyste | ||
Sesotho | mohloli | ||
Suahili | mshindi | ||
Xosa | ophumeleleyo | ||
Ioruba | olubori | ||
Zulú | onqobayo | ||
Bambara | setigi | ||
Ovella | dziɖula | ||
Kinyarwanda | uwatsinze | ||
Lingala | molongi | ||
Luganda | omuwanguzi | ||
Sepedi | mofenyi | ||
Twi (Akan) | nkonimdifo | ||
Àrab | الفائز | ||
Hebreu | זוֹכֵה | ||
Pashto | ګټونکی | ||
Àrab | الفائز | ||
Albanès | fitues | ||
Basc | irabazlea | ||
Català | guanyador | ||
Croata | pobjednik | ||
Danès | vinder | ||
Neerlandès | winnaar | ||
Anglès | winner | ||
Francès | gagnant | ||
Frisó | winner | ||
Gallec | gañador | ||
Alemany | gewinner | ||
Islandès | sigurvegari | ||
Irlandès | buaiteoir | ||
Italià | vincitore | ||
Luxemburguès | gewënner | ||
Maltès | rebbieħ | ||
Noruec | vinner | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | vencedora | ||
Gaèlic escocès | buannaiche | ||
Espanyol | ganador | ||
Suec | vinnare | ||
Gal·lès | enillydd | ||
Bielorús | пераможца | ||
Bosnià | pobjednik | ||
Búlgar | победител | ||
Txec | vítěz | ||
Estonià | võitja | ||
Finès | voittaja | ||
Hongarès | győztes | ||
Letó | uzvarētājs | ||
Lituà | nugalėtojas | ||
Macedoni | победник | ||
Polonès | zwycięzca | ||
Romanès | câştigător | ||
Rus | победитель | ||
Serbi | победник | ||
Eslovac | víťaz | ||
Eslovè | zmagovalec | ||
Ucraïnès | переможець | ||
Bengalí | বিজয়ী | ||
Gujarati | વિજેતા | ||
Hindi | विजेता | ||
Kannada | ವಿಜೇತ | ||
Malayalam | വിജയി | ||
Marathi | विजेता | ||
Nepalès | विजेता | ||
Panjabi | ਜੇਤੂ | ||
Cingalès (cingalès) | ජයග්රාහකයා | ||
Tàmil | வெற்றி | ||
Telugu | విజేత | ||
Urdú | فاتح | ||
Xinès (simplificat) | 优胜者 | ||
Xinès (tradicional) | 優勝者 | ||
Japonès | 勝者 | ||
Coreà | 우승자 | ||
Mongol | ялагч | ||
Myanmar (birmana) | အနိုင်ရသူ | ||
Indonesi | pemenang | ||
Javanès | pemenang | ||
Khmer | អ្នកឈ្នះ | ||
Lao | ຜູ້ຊະນະ | ||
Malai | pemenang | ||
Tailandès | ผู้ชนะ | ||
Vietnamita | người chiến thắng | ||
Filipí (tagalog) | nagwagi | ||
Azerí | qalib | ||
Kazakh | жеңімпаз | ||
Kirguís | жеңүүчү | ||
Tadjik | ғолиб | ||
Turcomà | ýeňiji | ||
Uzbek | g'olib | ||
Uigur | يەڭگۈچى | ||
Hawaià | mea lanakila | ||
Maorí | toa | ||
Samoà | manumalo | ||
Tagalog (filipí) | nagwagi | ||
Aimara | atipt’iri | ||
Guaraní | oganáva | ||
Esperanto | gajninto | ||
Llatí | victorem | ||
Grec | νικητής | ||
Hmong | tus yeej | ||
Kurd | serketî | ||
Turc | kazanan | ||
Xosa | ophumeleleyo | ||
Yiddish | געווינער | ||
Zulú | onqobayo | ||
Assameses | বিজয়ী | ||
Aimara | atipt’iri | ||
Bhojpuri | विजेता के नाम से जानल जाला | ||
Dhivehi | ވަނަ ހޯދި އެވެ | ||
Dogri | विजेता | ||
Filipí (tagalog) | nagwagi | ||
Guaraní | oganáva | ||
Ilocano | nangabak | ||
Krio | di wan we win | ||
Kurd (sorani) | براوە | ||
Maithili | विजेता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | hnehtu a ni | ||
Oromo | injifataa | ||
Odia (Oriya) | ବିଜେତା | | ||
Quechua | ganaq | ||
Sànscrit | विजेता | ||
Tàrtar | җиңүче | ||
Tigrinya | ተዓዋቲ ኮይኑ ኣሎ። | ||
Tsonga | muhluri | ||