Per Què En Diferents Idiomes
Descobriu ' Per què ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Per què
Per Què en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | hoekom | ||
| Amàric | እንዴት | ||
| Hausa | me ya sa | ||
| Igbo | gịnị kpatara | ||
| Malgaix | nahoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwanji | ||
| Shona | sei | ||
| Somali | sababta | ||
| Sesotho | hobaneng | ||
| Suahili | kwanini | ||
| Xosa | ngoba | ||
| Ioruba | idi | ||
| Zulú | ngani | ||
| Bambara | munna | ||
| Ovella | nu ka ta | ||
| Kinyarwanda | kubera iki | ||
| Lingala | mpo na nini | ||
| Luganda | lwaaki | ||
| Sepedi | ka lebaka la eng | ||
| Twi (Akan) | adɛn | ||
Per Què en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | لماذا ا | ||
| Hebreu | למה | ||
| Pashto | ولې | ||
| Àrab | لماذا ا | ||
Per Què en Llengües Europa Occidental
| Albanès | pse | ||
| Basc | zergatik | ||
| Català | per què | ||
| Croata | zašto | ||
| Danès | hvorfor | ||
| Neerlandès | waarom | ||
| Anglès | why | ||
| Francès | pourquoi | ||
| Frisó | wêrom | ||
| Gallec | por que? | ||
| Alemany | warum | ||
| Islandès | af hverju | ||
| Irlandès | cén fáth | ||
| Italià | perché | ||
| Luxemburguès | firwat | ||
| Maltès | għaliex | ||
| Noruec | hvorfor | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | porque | ||
| Gaèlic escocès | carson | ||
| Espanyol | por qué | ||
| Suec | varför | ||
| Gal·lès | pam | ||
Per Què en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | чаму | ||
| Bosnià | zašto | ||
| Búlgar | защо | ||
| Txec | proč | ||
| Estonià | miks | ||
| Finès | miksi | ||
| Hongarès | miért | ||
| Letó | kāpēc | ||
| Lituà | kodėl | ||
| Macedoni | зошто | ||
| Polonès | czemu | ||
| Romanès | de ce | ||
| Rus | зачем | ||
| Serbi | зашто | ||
| Eslovac | prečo | ||
| Eslovè | zakaj | ||
| Ucraïnès | чому | ||
Per Què en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | কেন | ||
| Gujarati | શા માટે | ||
| Hindi | क्यों | ||
| Kannada | ಏಕೆ | ||
| Malayalam | എന്തുകൊണ്ട് | ||
| Marathi | का | ||
| Nepalès | किन | ||
| Panjabi | ਕਿਉਂ | ||
| Cingalès (cingalès) | ඇයි | ||
| Tàmil | ஏன் | ||
| Telugu | ఎందుకు | ||
| Urdú | کیوں | ||
Per Què en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 为什么 | ||
| Xinès (tradicional) | 為什麼 | ||
| Japonès | なぜ | ||
| Coreà | 왜 | ||
| Mongol | яагаад | ||
| Myanmar (birmana) | အဘယ်ကြောင့် | ||
Per Què en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | mengapa | ||
| Javanès | ngopo | ||
| Khmer | ហេតុអ្វី | ||
| Lao | ເປັນຫຍັງ | ||
| Malai | mengapa | ||
| Tailandès | ทำไม | ||
| Vietnamita | tại sao | ||
| Filipí (tagalog) | bakit | ||
Per Què en Llengües Àsia Central
| Azerí | niyə | ||
| Kazakh | неге | ||
| Kirguís | неге | ||
| Tadjik | чаро | ||
| Turcomà | näme üçin | ||
| Uzbek | nima uchun | ||
| Uigur | نېمىشقا | ||
Per Què en Llengües Pacífic
| Hawaià | no ke aha mai | ||
| Maorí | he aha | ||
| Samoà | aisea | ||
| Tagalog (filipí) | bakit | ||
Per Què en Llengües Indígena Americà
| Aimara | kunata | ||
| Guaraní | mba'érepa | ||
Per Què en Llengües Internacional
| Esperanto | kial | ||
| Llatí | quare | ||
Per Què en Llengües Altres
| Grec | γιατί | ||
| Hmong | vim li cas | ||
| Kurd | çima | ||
| Turc | neden | ||
| Xosa | ngoba | ||
| Yiddish | פארוואס | ||
| Zulú | ngani | ||
| Assameses | কিয় | ||
| Aimara | kunata | ||
| Bhojpuri | काहें | ||
| Dhivehi | ކީއްވެ | ||
| Dogri | की | ||
| Filipí (tagalog) | bakit | ||
| Guaraní | mba'érepa | ||
| Ilocano | apay | ||
| Krio | wetin du | ||
| Kurd (sorani) | بۆچی | ||
| Maithili | किएक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯔꯤꯒꯤꯅꯣ | ||
| Mizo | engati nge | ||
| Oromo | maalif | ||
| Odia (Oriya) | କାହିଁକି? | ||
| Quechua | imanasqa | ||
| Sànscrit | किमर्थम् | ||
| Tàrtar | нигә | ||
| Tigrinya | ንምንታይ | ||
| Tsonga | hikokwalaho ka yini | ||