De Qui En Diferents Idiomes
Descobriu ' De qui ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
De qui
De Qui en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | wie se | ||
| Amàric | የማን | ||
| Hausa | waye | ||
| Igbo | onye | ||
| Malgaix | izay | ||
| Nyanja (Chichewa) | amene | ||
| Shona | waani | ||
| Somali | yaa leh | ||
| Sesotho | eo | ||
| Suahili | ya nani | ||
| Xosa | kabani | ||
| Ioruba | tani | ||
| Zulú | kabani | ||
| Bambara | jɔn ta | ||
| Ovella | ame ka tᴐ | ||
| Kinyarwanda | ninde | ||
| Lingala | oyo | ||
| Luganda | -aani | ||
| Sepedi | yoo | ||
| Twi (Akan) | a ne | ||
De Qui en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | ملك من | ||
| Hebreu | של מי | ||
| Pashto | د چا | ||
| Àrab | ملك من | ||
De Qui en Llengües Europa Occidental
| Albanès | të cilit | ||
| Basc | zeinen | ||
| Català | de qui | ||
| Croata | čija | ||
| Danès | hvis | ||
| Neerlandès | van wie | ||
| Anglès | whose | ||
| Francès | dont | ||
| Frisó | waans | ||
| Gallec | de quen | ||
| Alemany | deren | ||
| Islandès | hvers | ||
| Irlandès | a bhfuil a | ||
| Italià | di chi | ||
| Luxemburguès | deenen hir | ||
| Maltès | li | ||
| Noruec | hvem sin | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | de quem | ||
| Gaèlic escocès | cò | ||
| Espanyol | cuyo | ||
| Suec | vars | ||
| Gal·lès | y mae ei | ||
De Qui en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | чый | ||
| Bosnià | čiji | ||
| Búlgar | чия | ||
| Txec | jehož | ||
| Estonià | kelle oma | ||
| Finès | jonka | ||
| Hongarès | akinek | ||
| Letó | kuru | ||
| Lituà | kurio | ||
| Macedoni | чиј | ||
| Polonès | którego | ||
| Romanès | a caror | ||
| Rus | чья | ||
| Serbi | чији | ||
| Eslovac | ktorého | ||
| Eslovè | čigar | ||
| Ucraïnès | чия | ||
De Qui en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | কার | ||
| Gujarati | જેનું | ||
| Hindi | किसका | ||
| Kannada | ಯಾರ | ||
| Malayalam | ആരുടെ | ||
| Marathi | ज्याचे | ||
| Nepalès | जसको | ||
| Panjabi | ਜਿਸਦਾ | ||
| Cingalès (cingalès) | කාගේද? | ||
| Tàmil | யாருடைய | ||
| Telugu | ఎవరిది | ||
| Urdú | کس کی | ||
De Qui en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 谁的 | ||
| Xinès (tradicional) | 誰的 | ||
| Japonès | その | ||
| Coreà | 누구의 | ||
| Mongol | хэний | ||
| Myanmar (birmana) | ဘယ်သူလဲ | ||
De Qui en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | yang | ||
| Javanès | sing sapa | ||
| Khmer | ដែល | ||
| Lao | ທີ່ | ||
| Malai | yang | ||
| Tailandès | ซึ่ง | ||
| Vietnamita | ai | ||
| Filipí (tagalog) | kaninong | ||
De Qui en Llengües Àsia Central
| Azerí | kimin | ||
| Kazakh | кімдікі | ||
| Kirguís | кимдики | ||
| Tadjik | ки | ||
| Turcomà | kim | ||
| Uzbek | kimning | ||
| Uigur | كىمنىڭ | ||
De Qui en Llengües Pacífic
| Hawaià | ka mea nāna | ||
| Maorí | na wai hoki | ||
| Samoà | o ai e ana | ||
| Tagalog (filipí) | kanino | ||
De Qui en Llengües Indígena Americà
| Aimara | uka | ||
| Guaraní | máva mba’épa | ||
De Qui en Llengües Internacional
| Esperanto | kies | ||
| Llatí | cuius | ||
De Qui en Llengües Altres
| Grec | του οποίου | ||
| Hmong | leej twg | ||
| Kurd | yê wan | ||
| Turc | kimin | ||
| Xosa | kabani | ||
| Yiddish | וועמענס | ||
| Zulú | kabani | ||
| Assameses | কাৰ | ||
| Aimara | uka | ||
| Bhojpuri | केकर | ||
| Dhivehi | އެމީހެއްގެ | ||
| Dogri | कोहदा | ||
| Filipí (tagalog) | kaninong | ||
| Guaraní | máva mba’épa | ||
| Ilocano | asinno | ||
| Krio | udat | ||
| Kurd (sorani) | هی کێ | ||
| Maithili | केकर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯅꯥꯒꯤ | ||
| Mizo | tu ber | ||
| Oromo | kan | ||
| Odia (Oriya) | ଯାହାର | ||
| Quechua | piqpa | ||
| Sànscrit | कस्य | ||
| Tàrtar | кем | ||
| Tigrinya | ናይ መን | ||
| Tsonga | swa mani | ||