Xiuxiuejar En Diferents Idiomes
Descobriu ' Xiuxiuejar ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Xiuxiuejar
Xiuxiuejar en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | fluister | ||
| Amàric | ሹክሹክታ | ||
| Hausa | waswasi | ||
| Igbo | gbanye onu | ||
| Malgaix | bitsika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunong'oneza | ||
| Shona | zevezeve | ||
| Somali | codbaahiye | ||
| Sesotho | hoeshetsa | ||
| Suahili | kunong'ona | ||
| Xosa | sebeza | ||
| Ioruba | kẹlẹkẹlẹ | ||
| Zulú | kuhleba | ||
| Bambara | ŋùnuŋunu | ||
| Ovella | dali | ||
| Kinyarwanda | kwongorera | ||
| Lingala | konguniangunia | ||
| Luganda | akaama | ||
| Sepedi | hwenahwena | ||
| Twi (Akan) | ka no bɔkɔɔ | ||
Xiuxiuejar en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | همسة | ||
| Hebreu | לַחַשׁ | ||
| Pashto | څاڅکی | ||
| Àrab | همسة | ||
Xiuxiuejar en Llengües Europa Occidental
| Albanès | pëshpëritje | ||
| Basc | xuxurlatu | ||
| Català | xiuxiuejar | ||
| Croata | šapat | ||
| Danès | hviske | ||
| Neerlandès | fluisteren | ||
| Anglès | whisper | ||
| Francès | chuchotement | ||
| Frisó | flústerje | ||
| Gallec | murmurar | ||
| Alemany | flüstern | ||
| Islandès | hvísla | ||
| Irlandès | cogar | ||
| Italià | sussurro | ||
| Luxemburguès | flüsteren | ||
| Maltès | whisper | ||
| Noruec | hviske | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | sussurro | ||
| Gaèlic escocès | uisge-beatha | ||
| Espanyol | susurro | ||
| Suec | viska | ||
| Gal·lès | sibrwd | ||
Xiuxiuejar en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | шэптам | ||
| Bosnià | šapat | ||
| Búlgar | шепнеш | ||
| Txec | šepot | ||
| Estonià | sosistama | ||
| Finès | kuiskaus | ||
| Hongarès | suttogás | ||
| Letó | čukstēt | ||
| Lituà | šnabždėti | ||
| Macedoni | шепоти | ||
| Polonès | szept | ||
| Romanès | şoaptă | ||
| Rus | шептать | ||
| Serbi | шапутати | ||
| Eslovac | šepkať | ||
| Eslovè | šepetati | ||
| Ucraïnès | пошепки | ||
Xiuxiuejar en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | ফিসফিস | ||
| Gujarati | બબડાટ | ||
| Hindi | फुसफुसाना | ||
| Kannada | ಪಿಸುಮಾತು | ||
| Malayalam | മന്ത്രിക്കുക | ||
| Marathi | कुजबुजणे | ||
| Nepalès | फुसफुस | ||
| Panjabi | ਫੁੱਫੜ | ||
| Cingalès (cingalès) | විහඟි | ||
| Tàmil | இரகசியம் பேசு | ||
| Telugu | గుసగుస | ||
| Urdú | سرگوشی | ||
Xiuxiuejar en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 耳语 | ||
| Xinès (tradicional) | 耳語 | ||
| Japonès | ささやく | ||
| Coreà | 속삭임 | ||
| Mongol | шивнэх | ||
| Myanmar (birmana) | တိုးတိုးလေး | ||
Xiuxiuejar en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | bisikan | ||
| Javanès | bisik-bisik | ||
| Khmer | ខ្សឹប | ||
| Lao | ກະຊິບ | ||
| Malai | bisik | ||
| Tailandès | กระซิบ | ||
| Vietnamita | thì thầm | ||
| Filipí (tagalog) | bulong | ||
Xiuxiuejar en Llengües Àsia Central
| Azerí | pıçıltı | ||
| Kazakh | сыбырлау | ||
| Kirguís | шыбыроо | ||
| Tadjik | пичир-пичир кардан | ||
| Turcomà | pyşyrdady | ||
| Uzbek | pichirlash | ||
| Uigur | - دەپ پىچىرلىدى | ||
Xiuxiuejar en Llengües Pacífic
| Hawaià | hāwanawana | ||
| Maorí | komuhumuhu | ||
| Samoà | musumusu | ||
| Tagalog (filipí) | pabulong | ||
Xiuxiuejar en Llengües Indígena Americà
| Aimara | uxuri | ||
| Guaraní | ñe'ẽñemi | ||
Xiuxiuejar en Llengües Internacional
| Esperanto | flustras | ||
| Llatí | vix parvam stillam | ||
Xiuxiuejar en Llengües Altres
| Grec | ψίθυρος | ||
| Hmong | ntxhi | ||
| Kurd | pispisî | ||
| Turc | fısıltı | ||
| Xosa | sebeza | ||
| Yiddish | שעפּטשען | ||
| Zulú | kuhleba | ||
| Assameses | ফুচফুচাই কোৱা | ||
| Aimara | uxuri | ||
| Bhojpuri | फुसफुसाईल | ||
| Dhivehi | ނޭވާ އަޑުން ވާހަކަ ދެއްކުން | ||
| Dogri | फुसर-फुसर | ||
| Filipí (tagalog) | bulong | ||
| Guaraní | ñe'ẽñemi | ||
| Ilocano | arasaas | ||
| Krio | tɔk saful wan | ||
| Kurd (sorani) | چرپە | ||
| Maithili | फुसफुसानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯔꯣꯟ ꯇꯧꯕ | ||
| Mizo | hrilhru | ||
| Oromo | asaasuu | ||
| Odia (Oriya) | ଫୁସ୍ଫୁସ୍ | ||
| Quechua | wararay | ||
| Sànscrit | घूर्घायेत् | ||
| Tàrtar | пышылдау | ||
| Tigrinya | ሕሹኽሹኽ | ||
| Tsonga | hlevetela | ||