Afrikaans | naweek | ||
Amàric | ቅዳሜና እሁድ | ||
Hausa | karshen mako | ||
Igbo | izu ụka | ||
Malgaix | weekend | ||
Nyanja (Chichewa) | kumapeto kwa sabata | ||
Shona | vhiki yevhiki | ||
Somali | dhamaadka usbuuca | ||
Sesotho | beke | ||
Suahili | wikendi | ||
Xosa | ngempelaveki | ||
Ioruba | ìparí | ||
Zulú | ngempelasonto | ||
Bambara | dɔgɔkunlaban | ||
Ovella | kɔsiɖanuwuwu | ||
Kinyarwanda | weekend | ||
Lingala | wikende | ||
Luganda | wikendi | ||
Sepedi | mafelelo a beke | ||
Twi (Akan) | nnawɔtwe awieeɛ | ||
Àrab | عطلة نهاية الاسبوع | ||
Hebreu | סוף שבוע | ||
Pashto | د اونۍ پای | ||
Àrab | عطلة نهاية الاسبوع | ||
Albanès | fundjave | ||
Basc | asteburu | ||
Català | cap de setmana | ||
Croata | vikend | ||
Danès | weekend | ||
Neerlandès | weekend | ||
Anglès | weekend | ||
Francès | weekend | ||
Frisó | wykein | ||
Gallec | fin de semana | ||
Alemany | wochenende | ||
Islandès | helgi | ||
Irlandès | deireadh seachtaine | ||
Italià | fine settimana | ||
Luxemburguès | weekend | ||
Maltès | weekend | ||
Noruec | helg | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | final de semana | ||
Gaèlic escocès | deireadh-seachdain | ||
Espanyol | fin de semana | ||
Suec | helgen | ||
Gal·lès | penwythnos | ||
Bielorús | выхадныя | ||
Bosnià | vikendom | ||
Búlgar | уикенд | ||
Txec | víkend | ||
Estonià | nädalavahetus | ||
Finès | viikonloppu | ||
Hongarès | hétvége | ||
Letó | nedēļas nogale | ||
Lituà | savaitgalis | ||
Macedoni | викенд | ||
Polonès | weekend | ||
Romanès | sfârșit de săptămână | ||
Rus | выходные | ||
Serbi | викендом | ||
Eslovac | víkend | ||
Eslovè | vikend | ||
Ucraïnès | вихідні | ||
Bengalí | উইকএন্ড | ||
Gujarati | સપ્તાહના અંતે | ||
Hindi | सप्ताहांत | ||
Kannada | ವಾರಾಂತ್ಯ | ||
Malayalam | വാരാന്ത്യം | ||
Marathi | शनिवार व रविवार | ||
Nepalès | सप्ताहन्त | ||
Panjabi | ਸ਼ਨੀਵਾਰ | ||
Cingalès (cingalès) | සති අන්තය | ||
Tàmil | வார இறுதி | ||
Telugu | వారాంతంలో | ||
Urdú | ہفتے کے آخر | ||
Xinès (simplificat) | 周末 | ||
Xinès (tradicional) | 週末 | ||
Japonès | 週末 | ||
Coreà | 주말 | ||
Mongol | амралтын өдөр | ||
Myanmar (birmana) | တနင်္ဂနွေ | ||
Indonesi | akhir pekan | ||
Javanès | akhir minggu | ||
Khmer | ចុងសប្តាហ៍ | ||
Lao | ທ້າຍອາທິດ | ||
Malai | hujung minggu | ||
Tailandès | สุดสัปดาห์ | ||
Vietnamita | ngày cuối tuần | ||
Filipí (tagalog) | katapusan ng linggo | ||
Azerí | həftə sonu | ||
Kazakh | демалыс | ||
Kirguís | дем алыш | ||
Tadjik | истироҳат | ||
Turcomà | dynç günleri | ||
Uzbek | dam olish kunlari | ||
Uigur | ھەپتە ئاخىرى | ||
Hawaià | hopena pule | ||
Maorí | wiki whakataa | ||
Samoà | faaiuga o le vaiaso | ||
Tagalog (filipí) | katapusan ng linggo | ||
Aimara | siman tukuya | ||
Guaraní | arapokõindypaha | ||
Esperanto | semajnfino | ||
Llatí | volutpat vestibulum | ||
Grec | σαββατοκύριακο | ||
Hmong | lis xaus | ||
Kurd | dawîaya heftê | ||
Turc | hafta sonu | ||
Xosa | ngempelaveki | ||
Yiddish | סוף וואך | ||
Zulú | ngempelasonto | ||
Assameses | সপ্তাহান্ত | ||
Aimara | siman tukuya | ||
Bhojpuri | सप्ताहांत | ||
Dhivehi | ހަފްތާ ބަންދު | ||
Dogri | हफ्ते दा अखीरी दिन | ||
Filipí (tagalog) | katapusan ng linggo | ||
Guaraní | arapokõindypaha | ||
Ilocano | gibus ti lawas | ||
Krio | wikɛnd | ||
Kurd (sorani) | پشووی کۆتایی هەفتە | ||
Maithili | सप्ताहान्त | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯌꯣꯜ ꯂꯣꯏꯕ ꯃꯇꯝ | ||
Mizo | kartawp | ||
Oromo | dhuma torbanii | ||
Odia (Oriya) | ସପ୍ତାହାନ୍ତ | ||
Quechua | semana tukuy | ||
Sànscrit | सप्ताहांत | ||
Tàrtar | ял көннәре | ||
Tigrinya | ቀዳመ-ሰንበት | ||
Tsonga | mahelo ya vhiki | ||