Afrikaans | heelal | ||
Amàric | አጽናፈ ሰማይ | ||
Hausa | duniya | ||
Igbo | eluigwe na ala | ||
Malgaix | izao rehetra izao | ||
Nyanja (Chichewa) | chilengedwe chonse | ||
Shona | zvakasikwa | ||
Somali | caalamka | ||
Sesotho | bokahohle | ||
Suahili | ulimwengu | ||
Xosa | iphela | ||
Ioruba | agbaye | ||
Zulú | indawo yonke | ||
Bambara | diɲɛ bɛɛ kɔnɔ | ||
Ovella | xexeame katã | ||
Kinyarwanda | isanzure | ||
Lingala | molɔ́ngɔ́ mobimba | ||
Luganda | obutonde bwonna | ||
Sepedi | legohle | ||
Twi (Akan) | amansan no mu | ||
Àrab | كون | ||
Hebreu | עוֹלָם | ||
Pashto | کائنات | ||
Àrab | كون | ||
Albanès | universi | ||
Basc | unibertsoa | ||
Català | univers | ||
Croata | svemir | ||
Danès | univers | ||
Neerlandès | universum | ||
Anglès | universe | ||
Francès | univers | ||
Frisó | hielal | ||
Gallec | universo | ||
Alemany | universum | ||
Islandès | alheimsins | ||
Irlandès | cruinne | ||
Italià | universo | ||
Luxemburguès | universum | ||
Maltès | univers | ||
Noruec | univers | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | universo | ||
Gaèlic escocès | leth-chruinne | ||
Espanyol | universo | ||
Suec | universum | ||
Gal·lès | bydysawd | ||
Bielorús | сусвет | ||
Bosnià | svemir | ||
Búlgar | вселена | ||
Txec | vesmír | ||
Estonià | universum | ||
Finès | maailmankaikkeus | ||
Hongarès | világegyetem | ||
Letó | visums | ||
Lituà | visata | ||
Macedoni | универзум | ||
Polonès | wszechświat | ||
Romanès | univers | ||
Rus | вселенная | ||
Serbi | универзум | ||
Eslovac | vesmír | ||
Eslovè | vesolje | ||
Ucraïnès | всесвіт | ||
Bengalí | বিশ্বব্রহ্মাণ্ড | ||
Gujarati | બ્રહ્માંડ | ||
Hindi | ब्रम्हांड | ||
Kannada | ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ | ||
Malayalam | പ്രപഞ്ചം | ||
Marathi | विश्व | ||
Nepalès | ब्रह्माण्ड | ||
Panjabi | ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ | ||
Cingalès (cingalès) | විශ්වය | ||
Tàmil | பிரபஞ்சம் | ||
Telugu | విశ్వం | ||
Urdú | کائنات | ||
Xinès (simplificat) | 宇宙 | ||
Xinès (tradicional) | 宇宙 | ||
Japonès | 宇宙 | ||
Coreà | 우주 | ||
Mongol | орчлон ертөнц | ||
Myanmar (birmana) | စကြဝာ | ||
Indonesi | alam semesta | ||
Javanès | jagad raya | ||
Khmer | សកលលោក | ||
Lao | ຈັກກະວານ | ||
Malai | alam semesta | ||
Tailandès | จักรวาล | ||
Vietnamita | vũ trụ | ||
Filipí (tagalog) | sansinukob | ||
Azerí | kainat | ||
Kazakh | ғалам | ||
Kirguís | аалам | ||
Tadjik | коинот | ||
Turcomà | älem | ||
Uzbek | koinot | ||
Uigur | كائىنات | ||
Hawaià | ke ao holoʻokoʻa | ||
Maorí | ao | ||
Samoà | atulaulau | ||
Tagalog (filipí) | sansinukob | ||
Aimara | universo ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
Guaraní | universo rehegua | ||
Esperanto | universo | ||
Llatí | universum | ||
Grec | σύμπαν | ||
Hmong | ntug | ||
Kurd | ezman | ||
Turc | evren | ||
Xosa | iphela | ||
Yiddish | אַלוועלט | ||
Zulú | indawo yonke | ||
Assameses | বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ড | ||
Aimara | universo ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
Bhojpuri | ब्रह्मांड के बा | ||
Dhivehi | ކައުނެވެ | ||
Dogri | ब्रह्मांड दा | ||
Filipí (tagalog) | sansinukob | ||
Guaraní | universo rehegua | ||
Ilocano | uniberso | ||
Krio | yunivas we de na di wɔl | ||
Kurd (sorani) | گەردوون | ||
Maithili | ब्रह्माण्ड | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁ ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫ | ||
Mizo | universe a ni | ||
Oromo | yuunivarsiitii | ||
Odia (Oriya) | ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ | ||
Quechua | universo nisqa | ||
Sànscrit | विश्वम् | ||
Tàrtar | галәм | ||
Tigrinya | ኣድማስ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | vuako hinkwabyo | ||