Afrikaans | tweeling | ||
Amàric | መንትያ | ||
Hausa | tagwaye | ||
Igbo | ejima | ||
Malgaix | kambana | ||
Nyanja (Chichewa) | mapasa | ||
Shona | mapatya | ||
Somali | mataano | ||
Sesotho | lefahla | ||
Suahili | pacha | ||
Xosa | amawele | ||
Ioruba | ibeji | ||
Zulú | iwele | ||
Bambara | filanin | ||
Ovella | twin | ||
Kinyarwanda | impanga | ||
Lingala | lipasa | ||
Luganda | twin | ||
Sepedi | mafahla | ||
Twi (Akan) | twin | ||
Àrab | التوأم | ||
Hebreu | תְאוֹם | ||
Pashto | دوه | ||
Àrab | التوأم | ||
Albanès | binjak | ||
Basc | bikia | ||
Català | bessó | ||
Croata | blizanac | ||
Danès | tvilling | ||
Neerlandès | tweeling | ||
Anglès | twin | ||
Francès | double | ||
Frisó | twilling | ||
Gallec | xemelgo | ||
Alemany | zwilling | ||
Islandès | tvíburi | ||
Irlandès | cúpla | ||
Italià | gemello | ||
Luxemburguès | zwilling | ||
Maltès | tewmin | ||
Noruec | tvilling | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | gêmeo | ||
Gaèlic escocès | càraid | ||
Espanyol | gemelo | ||
Suec | tvilling- | ||
Gal·lès | gefell | ||
Bielorús | двайняты | ||
Bosnià | blizanac | ||
Búlgar | близнак | ||
Txec | dvojče | ||
Estonià | kaksik | ||
Finès | kaksoset | ||
Hongarès | iker- | ||
Letó | dvīņi | ||
Lituà | dvynis | ||
Macedoni | близнак | ||
Polonès | bliźniak | ||
Romanès | gemeni | ||
Rus | близнец | ||
Serbi | близанац | ||
Eslovac | dvojča | ||
Eslovè | dvojčka | ||
Ucraïnès | близнюк | ||
Bengalí | যমজ | ||
Gujarati | જોડિયા | ||
Hindi | जुड़वां | ||
Kannada | ಅವಳಿ | ||
Malayalam | ഇരട്ട | ||
Marathi | जुळे | ||
Nepalès | जुम्ल्याहा | ||
Panjabi | ਜੌੜੇ | ||
Cingalès (cingalès) | නිවුන් | ||
Tàmil | இரட்டை | ||
Telugu | జంట | ||
Urdú | جڑواں | ||
Xinès (simplificat) | 双胞胎 | ||
Xinès (tradicional) | 雙胞胎 | ||
Japonès | ツイン | ||
Coreà | 쌍 | ||
Mongol | ихэр | ||
Myanmar (birmana) | အမွှာ | ||
Indonesi | kembar | ||
Javanès | kembar | ||
Khmer | ភ្លោះ | ||
Lao | ແຝດ | ||
Malai | kembar | ||
Tailandès | แฝด | ||
Vietnamita | sinh đôi | ||
Filipí (tagalog) | kambal | ||
Azerí | əkiz | ||
Kazakh | егіз | ||
Kirguís | эгиз | ||
Tadjik | дугоник | ||
Turcomà | ekiz | ||
Uzbek | egizak | ||
Uigur | twin | ||
Hawaià | māhoe | ||
Maorí | mahanga | ||
Samoà | masaga | ||
Tagalog (filipí) | kambal | ||
Aimara | gemelo | ||
Guaraní | gemelo | ||
Esperanto | ĝemelo | ||
Llatí | geminae | ||
Grec | δίδυμο | ||
Hmong | ntxaib | ||
Kurd | cêwî | ||
Turc | ikiz | ||
Xosa | amawele | ||
Yiddish | צווילינג | ||
Zulú | iwele | ||
Assameses | যমজ | ||
Aimara | gemelo | ||
Bhojpuri | जुड़वाँ बच्चा के नाम बा | ||
Dhivehi | ޓްވިން އެވެ | ||
Dogri | जुड़वाँ | ||
Filipí (tagalog) | kambal | ||
Guaraní | gemelo | ||
Ilocano | singin | ||
Krio | twin | ||
Kurd (sorani) | دوانە | ||
Maithili | जुड़वाँ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯤꯅꯤꯇꯤ꯫ | ||
Mizo | twin a ni | ||
Oromo | lamaan | ||
Odia (Oriya) | ଯାଆଁଳା | ||
Quechua | gemelo | ||
Sànscrit | द्विजः | ||
Tàrtar | игезәк | ||
Tigrinya | ማንታ | ||
Tsonga | mawele | ||