Afrikaans | moeilikheid | ||
Amàric | ችግር | ||
Hausa | matsala | ||
Igbo | nsogbu | ||
Malgaix | natoky | ||
Nyanja (Chichewa) | vuto | ||
Shona | dambudziko | ||
Somali | dhibaato | ||
Sesotho | khathatso | ||
Suahili | shida | ||
Xosa | inkathazo | ||
Ioruba | wahala | ||
Zulú | inkathazo | ||
Bambara | kɔnɔnafilila | ||
Ovella | kuxi | ||
Kinyarwanda | ingorane | ||
Lingala | mobulu | ||
Luganda | ennaku | ||
Sepedi | bothata | ||
Twi (Akan) | ɔhaw | ||
Àrab | مشكلة | ||
Hebreu | צרה | ||
Pashto | ستونزه | ||
Àrab | مشكلة | ||
Albanès | telashe | ||
Basc | arazoak | ||
Català | problemes | ||
Croata | nevolja | ||
Danès | problemer | ||
Neerlandès | probleem | ||
Anglès | trouble | ||
Francès | difficulté | ||
Frisó | lijen | ||
Gallec | problema | ||
Alemany | ärger | ||
Islandès | vandræði | ||
Irlandès | trioblóid | ||
Italià | guaio | ||
Luxemburguès | ierger | ||
Maltès | inkwiet | ||
Noruec | trøbbel | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | problema | ||
Gaèlic escocès | trioblaid | ||
Espanyol | problema | ||
Suec | problem | ||
Gal·lès | drafferth | ||
Bielorús | бяда | ||
Bosnià | nevolja | ||
Búlgar | неприятности | ||
Txec | problémy | ||
Estonià | häda | ||
Finès | ongelmia | ||
Hongarès | baj | ||
Letó | nepatikšanas | ||
Lituà | bėda | ||
Macedoni | неволја | ||
Polonès | kłopot | ||
Romanès | necaz | ||
Rus | беда | ||
Serbi | невоља | ||
Eslovac | problém | ||
Eslovè | težave | ||
Ucraïnès | біда | ||
Bengalí | ঝামেলা | ||
Gujarati | મુશ્કેલી | ||
Hindi | मुसीबत | ||
Kannada | ತೊಂದರೆ | ||
Malayalam | കുഴപ്പം | ||
Marathi | त्रास | ||
Nepalès | समस्या | ||
Panjabi | ਮੁਸੀਬਤ | ||
Cingalès (cingalès) | කරදර | ||
Tàmil | சிக்கல் | ||
Telugu | ఇబ్బంది | ||
Urdú | پریشانی | ||
Xinès (simplificat) | 麻烦 | ||
Xinès (tradicional) | 麻煩 | ||
Japonès | トラブル | ||
Coreà | 수고 | ||
Mongol | асуудал | ||
Myanmar (birmana) | ပြ.နာ | ||
Indonesi | masalah | ||
Javanès | masalah | ||
Khmer | បញ្ហា | ||
Lao | ບັນຫາ | ||
Malai | masalah | ||
Tailandès | ปัญหา | ||
Vietnamita | rắc rối | ||
Filipí (tagalog) | gulo | ||
Azerí | narahatlıq | ||
Kazakh | қиындық | ||
Kirguís | кыйынчылык | ||
Tadjik | душворӣ | ||
Turcomà | kynçylyk | ||
Uzbek | muammo | ||
Uigur | ئاۋارىچىلىق | ||
Hawaià | pilikia | ||
Maorí | raru | ||
Samoà | faʻalavelave | ||
Tagalog (filipí) | gulo | ||
Aimara | jan walt'a | ||
Guaraní | apañuãi | ||
Esperanto | problemo | ||
Llatí | tribulatio | ||
Grec | ταλαιπωρία | ||
Hmong | teeb meem | ||
Kurd | astengan | ||
Turc | sorun | ||
Xosa | inkathazo | ||
Yiddish | צרה | ||
Zulú | inkathazo | ||
Assameses | সমস্যা | ||
Aimara | jan walt'a | ||
Bhojpuri | दिक्कत | ||
Dhivehi | މައްސަލަ | ||
Dogri | परेशानी | ||
Filipí (tagalog) | gulo | ||
Guaraní | apañuãi | ||
Ilocano | riri | ||
Krio | plaba | ||
Kurd (sorani) | کێشە | ||
Maithili | तकलीफ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ | ||
Mizo | buaina | ||
Oromo | rakkoo | ||
Odia (Oriya) | ଅସୁବିଧା | ||
Quechua | sasachakuy | ||
Sànscrit | समस्या | ||
Tàrtar | проблема | ||
Tigrinya | ፀገም | ||
Tsonga | hlupha | ||