Afrikaans | more | ||
Amàric | ነገ | ||
Hausa | gobe | ||
Igbo | echi | ||
Malgaix | rahampitso | ||
Nyanja (Chichewa) | mawa | ||
Shona | mangwana | ||
Somali | berri | ||
Sesotho | hosane | ||
Suahili | kesho | ||
Xosa | ngomso | ||
Ioruba | ọla | ||
Zulú | kusasa | ||
Bambara | sini | ||
Ovella | tsɔ si gbɔna | ||
Kinyarwanda | ejo | ||
Lingala | lobi | ||
Luganda | enkya | ||
Sepedi | gosasa | ||
Twi (Akan) | ɔkyena | ||
Àrab | غدا | ||
Hebreu | מָחָר | ||
Pashto | سبا | ||
Àrab | غدا | ||
Albanès | neser | ||
Basc | bihar | ||
Català | demà | ||
Croata | sutra | ||
Danès | i morgen | ||
Neerlandès | morgen | ||
Anglès | tomorrow | ||
Francès | demain | ||
Frisó | moarn | ||
Gallec | mañá | ||
Alemany | morgen | ||
Islandès | á morgun | ||
Irlandès | amárach | ||
Italià | domani | ||
Luxemburguès | muer | ||
Maltès | għada | ||
Noruec | i morgen | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | amanhã | ||
Gaèlic escocès | a-màireach | ||
Espanyol | mañana | ||
Suec | i morgon | ||
Gal·lès | yfory | ||
Bielorús | заўтра | ||
Bosnià | sutra | ||
Búlgar | утре | ||
Txec | zítra | ||
Estonià | homme | ||
Finès | huomenna | ||
Hongarès | holnap | ||
Letó | rīt | ||
Lituà | rytoj | ||
Macedoni | утре | ||
Polonès | jutro | ||
Romanès | mâine | ||
Rus | завтра | ||
Serbi | сутра | ||
Eslovac | zajtra | ||
Eslovè | jutri | ||
Ucraïnès | завтра | ||
Bengalí | আগামীকাল | ||
Gujarati | આવતીકાલે | ||
Hindi | आने वाला कल | ||
Kannada | ನಾಳೆ | ||
Malayalam | നാളെ | ||
Marathi | उद्या | ||
Nepalès | भोली | ||
Panjabi | ਕੱਲ | ||
Cingalès (cingalès) | හෙට | ||
Tàmil | நாளை | ||
Telugu | రేపు | ||
Urdú | کل | ||
Xinès (simplificat) | 明天 | ||
Xinès (tradicional) | 明天 | ||
Japonès | 明日 | ||
Coreà | 내일 | ||
Mongol | маргааш | ||
Myanmar (birmana) | မနက်ဖြန် | ||
Indonesi | besok | ||
Javanès | sesuk | ||
Khmer | ថ្ងៃស្អែក | ||
Lao | ມື້ອື່ນ | ||
Malai | esok | ||
Tailandès | พรุ่งนี้ | ||
Vietnamita | ngày mai | ||
Filipí (tagalog) | bukas | ||
Azerí | sabah | ||
Kazakh | ертең | ||
Kirguís | эртең | ||
Tadjik | фардо | ||
Turcomà | ertir | ||
Uzbek | ertaga | ||
Uigur | ئەتە | ||
Hawaià | āpōpō | ||
Maorí | apopo | ||
Samoà | taeao | ||
Tagalog (filipí) | bukas | ||
Aimara | qharüru | ||
Guaraní | ko'ẽrõ | ||
Esperanto | morgaŭ | ||
Llatí | cras | ||
Grec | αύριο | ||
Hmong | tag kis | ||
Kurd | sibê | ||
Turc | yarın | ||
Xosa | ngomso | ||
Yiddish | מאָרגן | ||
Zulú | kusasa | ||
Assameses | কাইলৈ | ||
Aimara | qharüru | ||
Bhojpuri | काल्हु | ||
Dhivehi | މާދަމާ | ||
Dogri | औंदे कल | ||
Filipí (tagalog) | bukas | ||
Guaraní | ko'ẽrõ | ||
Ilocano | inton bigat | ||
Krio | tumara | ||
Kurd (sorani) | بەیانی | ||
Maithili | काल्हि | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯌꯦꯡ | ||
Mizo | naktuk | ||
Oromo | boor | ||
Odia (Oriya) | ଆସନ୍ତାକାଲି | ||
Quechua | paqarin | ||
Sànscrit | श्वः | ||
Tàrtar | иртәгә | ||
Tigrinya | ፅባሕ | ||
Tsonga | mundzuku | ||