Junts En Diferents Idiomes
Descobriu ' Junts ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Junts
Junts en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | saam | ||
| Amàric | አንድ ላየ | ||
| Hausa | tare | ||
| Igbo | ọnụ | ||
| Malgaix | miara- | ||
| Nyanja (Chichewa) | pamodzi | ||
| Shona | pamwe chete | ||
| Somali | wada | ||
| Sesotho | mmoho | ||
| Suahili | pamoja | ||
| Xosa | kunye | ||
| Ioruba | papọ | ||
| Zulú | ndawonye | ||
| Bambara | ɲɔgɔn fɛ | ||
| Ovella | ɖekae | ||
| Kinyarwanda | hamwe | ||
| Lingala | elongo | ||
| Luganda | ffembi | ||
| Sepedi | mmogo | ||
| Twi (Akan) | ka bom | ||
Junts en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | سويا | ||
| Hebreu | יַחַד | ||
| Pashto | یوځای | ||
| Àrab | سويا | ||
Junts en Llengües Europa Occidental
| Albanès | së bashku | ||
| Basc | elkarrekin | ||
| Català | junts | ||
| Croata | zajedno | ||
| Danès | sammen | ||
| Neerlandès | samen | ||
| Anglès | together | ||
| Francès | ensemble | ||
| Frisó | mei-inoar | ||
| Gallec | xuntos | ||
| Alemany | zusammen | ||
| Islandès | saman | ||
| Irlandès | le chéile | ||
| Italià | insieme | ||
| Luxemburguès | zesummen | ||
| Maltès | flimkien | ||
| Noruec | sammen | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | juntos | ||
| Gaèlic escocès | còmhla | ||
| Espanyol | juntos | ||
| Suec | tillsammans | ||
| Gal·lès | gyda'n gilydd | ||
Junts en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | разам | ||
| Bosnià | zajedno | ||
| Búlgar | заедно | ||
| Txec | spolu | ||
| Estonià | koos | ||
| Finès | yhdessä | ||
| Hongarès | együtt | ||
| Letó | kopā | ||
| Lituà | kartu | ||
| Macedoni | заедно | ||
| Polonès | razem | ||
| Romanès | împreună | ||
| Rus | все вместе | ||
| Serbi | заједно | ||
| Eslovac | spolu | ||
| Eslovè | skupaj | ||
| Ucraïnès | разом | ||
Junts en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | একসাথে | ||
| Gujarati | સાથે | ||
| Hindi | साथ में | ||
| Kannada | ಒಟ್ಟಿಗೆ | ||
| Malayalam | ഒരുമിച്ച് | ||
| Marathi | एकत्र | ||
| Nepalès | सँगै | ||
| Panjabi | ਇਕੱਠੇ | ||
| Cingalès (cingalès) | එක්ව | ||
| Tàmil | ஒன்றாக | ||
| Telugu | కలిసి | ||
| Urdú | ایک ساتھ | ||
Junts en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 一起 | ||
| Xinès (tradicional) | 一起 | ||
| Japonès | 一緒 | ||
| Coreà | 함께 | ||
| Mongol | хамтдаа | ||
| Myanmar (birmana) | အတူတူ | ||
Junts en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | bersama | ||
| Javanès | bebarengan | ||
| Khmer | ជាមួយគ្នា | ||
| Lao | ຮ່ວມກັນ | ||
| Malai | bersama | ||
| Tailandès | ด้วยกัน | ||
| Vietnamita | cùng với nhau | ||
| Filipí (tagalog) | magkasama | ||
Junts en Llengües Àsia Central
| Azerí | birlikdə | ||
| Kazakh | бірге | ||
| Kirguís | бирге | ||
| Tadjik | якҷоя | ||
| Turcomà | bilelikde | ||
| Uzbek | birgalikda | ||
| Uigur | بىللە | ||
Junts en Llengües Pacífic
| Hawaià | pū | ||
| Maorí | tahi | ||
| Samoà | faʻatasi | ||
| Tagalog (filipí) | magkasama | ||
Junts en Llengües Indígena Americà
| Aimara | taqini | ||
| Guaraní | oñondive | ||
Junts en Llengües Internacional
| Esperanto | kune | ||
| Llatí | simul | ||
Junts en Llengües Altres
| Grec | μαζί | ||
| Hmong | ua ke | ||
| Kurd | bihevra | ||
| Turc | birlikte | ||
| Xosa | kunye | ||
| Yiddish | צוזאַמען | ||
| Zulú | ndawonye | ||
| Assameses | একেলগে | ||
| Aimara | taqini | ||
| Bhojpuri | साथे-साथे | ||
| Dhivehi | އެކުގައި | ||
| Dogri | किट्ठे | ||
| Filipí (tagalog) | magkasama | ||
| Guaraní | oñondive | ||
| Ilocano | agkukuyog | ||
| Krio | togɛda | ||
| Kurd (sorani) | بەیەکەوە | ||
| Maithili | संग मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯅ | ||
| Mizo | huho | ||
| Oromo | wajjin | ||
| Odia (Oriya) | ଏକତ୍ର | ||
| Quechua | kuska | ||
| Sànscrit | सम्भूय | ||
| Tàrtar | бергә | ||
| Tigrinya | ብሓባር | ||
| Tsonga | swin'we | ||