Afrikaans | gooi | ||
Amàric | መወርወር | ||
Hausa | jefa | ||
Igbo | tufuo | ||
Malgaix | manary | ||
Nyanja (Chichewa) | kuponya | ||
Shona | kukanda | ||
Somali | tuur | ||
Sesotho | lahlela | ||
Suahili | kutupa | ||
Xosa | jula | ||
Ioruba | jabọ | ||
Zulú | jikijela | ||
Bambara | ka fili | ||
Ovella | da | ||
Kinyarwanda | guta | ||
Lingala | kobwaka | ||
Luganda | okukasuka | ||
Sepedi | foša | ||
Twi (Akan) | to | ||
Àrab | يرمي | ||
Hebreu | לזרוק | ||
Pashto | وغورځئ | ||
Àrab | يرمي | ||
Albanès | hedhin | ||
Basc | bota | ||
Català | llançar | ||
Croata | bacanje | ||
Danès | kaste | ||
Neerlandès | gooien | ||
Anglès | throw | ||
Francès | jeter | ||
Frisó | goaie | ||
Gallec | botar | ||
Alemany | werfen | ||
Islandès | kasta | ||
Irlandès | caith | ||
Italià | gettare | ||
Luxemburguès | geheien | ||
Maltès | tarmi | ||
Noruec | kaste | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | lançar | ||
Gaèlic escocès | caith | ||
Espanyol | lanzar | ||
Suec | kasta | ||
Gal·lès | taflu | ||
Bielorús | кінуць | ||
Bosnià | baciti | ||
Búlgar | хвърляне | ||
Txec | házet | ||
Estonià | viskama | ||
Finès | heittää | ||
Hongarès | dobás | ||
Letó | mest | ||
Lituà | mesti | ||
Macedoni | фрли | ||
Polonès | rzucać | ||
Romanès | arunca | ||
Rus | бросить | ||
Serbi | бацити | ||
Eslovac | hodiť | ||
Eslovè | vrgel | ||
Ucraïnès | кинути | ||
Bengalí | নিক্ষেপ | ||
Gujarati | ફેંકી દો | ||
Hindi | फेंकना | ||
Kannada | ಎಸೆಯಿರಿ | ||
Malayalam | എറിയുക | ||
Marathi | फेकणे | ||
Nepalès | फ्याक्नु | ||
Panjabi | ਸੁੱਟੋ | ||
Cingalès (cingalès) | විසි කරන්න | ||
Tàmil | வீசு | ||
Telugu | త్రో | ||
Urdú | پھینک دو | ||
Xinès (simplificat) | 扔 | ||
Xinès (tradicional) | 扔 | ||
Japonès | スロー | ||
Coreà | 던지다 | ||
Mongol | шидэх | ||
Myanmar (birmana) | ပစ် | ||
Indonesi | melemparkan | ||
Javanès | mbuwang | ||
Khmer | បោះ | ||
Lao | ຖິ້ມ | ||
Malai | baling | ||
Tailandès | โยน | ||
Vietnamita | phi | ||
Filipí (tagalog) | itapon | ||
Azerí | atmaq | ||
Kazakh | лақтыру | ||
Kirguís | ыргытуу | ||
Tadjik | партофтан | ||
Turcomà | zyň | ||
Uzbek | otish | ||
Uigur | تاشلاش | ||
Hawaià | hoʻolei | ||
Maorí | maka | ||
Samoà | togi | ||
Tagalog (filipí) | magtapon | ||
Aimara | jaqtaña | ||
Guaraní | mombo | ||
Esperanto | ĵeti | ||
Llatí | mittent | ||
Grec | βολή | ||
Hmong | pov | ||
Kurd | avêtin | ||
Turc | atmak | ||
Xosa | jula | ||
Yiddish | וואַרפן | ||
Zulú | jikijela | ||
Assameses | দলিওৱা | ||
Aimara | jaqtaña | ||
Bhojpuri | फेंकीं | ||
Dhivehi | އެއްލުން | ||
Dogri | सुट्टना | ||
Filipí (tagalog) | itapon | ||
Guaraní | mombo | ||
Ilocano | ibelleng | ||
Krio | sɛn am | ||
Kurd (sorani) | هاوێشتن | ||
Maithili | फेंकू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯪꯕ | ||
Mizo | paih | ||
Oromo | darbachuu | ||
Odia (Oriya) | ଫୋପାଡି ଦିଅ | | ||
Quechua | wischuy | ||
Sànscrit | क्षेपणं करोतु | ||
Tàrtar | ыргыту | ||
Tigrinya | ደርቢ | ||
Tsonga | cukumeta | ||