Afrikaans | verskriklik | ||
Amàric | አስፈሪ | ||
Hausa | mummunan | ||
Igbo | egwu | ||
Malgaix | mahatsiravina | ||
Nyanja (Chichewa) | zoopsa | ||
Shona | zvinotyisa | ||
Somali | laga cabsado | ||
Sesotho | e tshabehang | ||
Suahili | ya kutisha | ||
Xosa | eyoyikekayo | ||
Ioruba | ẹru | ||
Zulú | kubi | ||
Bambara | jugu | ||
Ovella | ɖi vᴐvɔ̃ | ||
Kinyarwanda | biteye ubwoba | ||
Lingala | ya mabe | ||
Luganda | kibi | ||
Sepedi | mpe kudu | ||
Twi (Akan) | nyɛ koraa | ||
Àrab | رهيب | ||
Hebreu | נורא | ||
Pashto | وحشتناکه | ||
Àrab | رهيب | ||
Albanès | e tmerrshme | ||
Basc | ikaragarria | ||
Català | terrible | ||
Croata | strašno | ||
Danès | forfærdeligt | ||
Neerlandès | vreselijk | ||
Anglès | terrible | ||
Francès | terrible | ||
Frisó | freeslik | ||
Gallec | terrible | ||
Alemany | furchtbar | ||
Islandès | hræðilegt | ||
Irlandès | uafásach | ||
Italià | terribile | ||
Luxemburguès | schrecklech | ||
Maltès | terribbli | ||
Noruec | fryktelig | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | terrível | ||
Gaèlic escocès | uamhasach | ||
Espanyol | terrible | ||
Suec | fruktansvärd | ||
Gal·lès | ofnadwy | ||
Bielorús | страшны | ||
Bosnià | strašno | ||
Búlgar | ужасно | ||
Txec | hrozný | ||
Estonià | kohutav | ||
Finès | kauhea | ||
Hongarès | szörnyű | ||
Letó | briesmīgi | ||
Lituà | baisu | ||
Macedoni | страшно | ||
Polonès | straszny | ||
Romanès | teribil | ||
Rus | ужасный | ||
Serbi | страшно | ||
Eslovac | strašné | ||
Eslovè | grozno | ||
Ucraïnès | жахливий | ||
Bengalí | ভয়ানক | ||
Gujarati | ભયંકર | ||
Hindi | भयानक | ||
Kannada | ಭಯಾನಕ | ||
Malayalam | ഭയങ്കര | ||
Marathi | भयानक | ||
Nepalès | भयानक | ||
Panjabi | ਭਿਆਨਕ | ||
Cingalès (cingalès) | භයානකයි | ||
Tàmil | பயங்கரமானது | ||
Telugu | భయంకరమైనది | ||
Urdú | خوفناک | ||
Xinès (simplificat) | 可怕 | ||
Xinès (tradicional) | 可怕 | ||
Japonès | ひどい | ||
Coreà | 무서운 | ||
Mongol | аймшигтай | ||
Myanmar (birmana) | ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ | ||
Indonesi | mengerikan | ||
Javanès | elek tenan | ||
Khmer | គួរឱ្យខ្លាច | ||
Lao | ຂີ້ຮ້າຍ | ||
Malai | dahsyat | ||
Tailandès | แย่มาก | ||
Vietnamita | khủng khiếp | ||
Filipí (tagalog) | kakila-kilabot | ||
Azerí | dəhşətli | ||
Kazakh | қорқынышты | ||
Kirguís | коркунучтуу | ||
Tadjik | даҳшатнок | ||
Turcomà | aýylganç | ||
Uzbek | qo'rqinchli | ||
Uigur | قورقۇنچلۇق | ||
Hawaià | weliweli | ||
Maorí | whakamataku | ||
Samoà | mataʻutia | ||
Tagalog (filipí) | grabe | ||
Aimara | phiru | ||
Guaraní | ivairasáva | ||
Esperanto | terura | ||
Llatí | horribilis | ||
Grec | τρομερός | ||
Hmong | txaus ntshai kawg li | ||
Kurd | tirsgiran | ||
Turc | korkunç | ||
Xosa | eyoyikekayo | ||
Yiddish | שרעקלעך | ||
Zulú | kubi | ||
Assameses | ভয়ানক | ||
Aimara | phiru | ||
Bhojpuri | डरावन | ||
Dhivehi | ބިރުވެތި | ||
Dogri | डरौना | ||
Filipí (tagalog) | kakila-kilabot | ||
Guaraní | ivairasáva | ||
Ilocano | nakaal-alingget | ||
Krio | bad | ||
Kurd (sorani) | خراپ | ||
Maithili | भयावह | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕ | ||
Mizo | chhe tak | ||
Oromo | badaa | ||
Odia (Oriya) | ଭୟଙ୍କର | ||
Quechua | millay | ||
Sànscrit | भयङ्करी | ||
Tàrtar | коточкыч | ||
Tigrinya | ብጣዕሚ ሕማቅ | ||
Tsonga | xo biha | ||