Afrikaans | band | ||
Amàric | ቴፕ | ||
Hausa | tef | ||
Igbo | teepu | ||
Malgaix | scotch | ||
Nyanja (Chichewa) | tepi | ||
Shona | tepi | ||
Somali | sharooto | ||
Sesotho | theipi | ||
Suahili | mkanda | ||
Xosa | iteyipu | ||
Ioruba | teepu | ||
Zulú | iteyipu | ||
Bambara | worobinɛ | ||
Ovella | nudzidzeka | ||
Kinyarwanda | kaseti | ||
Lingala | casette | ||
Luganda | teepu | ||
Sepedi | theipi | ||
Twi (Akan) | tape | ||
Àrab | شريط | ||
Hebreu | סרט הדבקה | ||
Pashto | يک پهلو | ||
Àrab | شريط | ||
Albanès | shirit | ||
Basc | zinta | ||
Català | cinta | ||
Croata | traka | ||
Danès | bånd | ||
Neerlandès | plakband | ||
Anglès | tape | ||
Francès | ruban | ||
Frisó | tape | ||
Gallec | cinta | ||
Alemany | band | ||
Islandès | segulband | ||
Irlandès | téip | ||
Italià | nastro | ||
Luxemburguès | band | ||
Maltès | tejp | ||
Noruec | teip | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | fita | ||
Gaèlic escocès | teip | ||
Espanyol | cinta | ||
Suec | tejp | ||
Gal·lès | tâp | ||
Bielorús | стужка | ||
Bosnià | traka | ||
Búlgar | лента | ||
Txec | páska | ||
Estonià | lint | ||
Finès | nauha | ||
Hongarès | szalag | ||
Letó | lente | ||
Lituà | juosta | ||
Macedoni | лента | ||
Polonès | taśma | ||
Romanès | bandă | ||
Rus | лента | ||
Serbi | трака | ||
Eslovac | páska | ||
Eslovè | trak | ||
Ucraïnès | стрічка | ||
Bengalí | টেপ | ||
Gujarati | ટેપ | ||
Hindi | फीता | ||
Kannada | ಟೇಪ್ | ||
Malayalam | ടേപ്പ് | ||
Marathi | टेप | ||
Nepalès | टेप | ||
Panjabi | ਚੇਪੀ | ||
Cingalès (cingalès) | ටේප් | ||
Tàmil | டேப் | ||
Telugu | టేప్ | ||
Urdú | ٹیپ | ||
Xinès (simplificat) | 胶带 | ||
Xinès (tradicional) | 膠帶 | ||
Japonès | テープ | ||
Coreà | 줄자 | ||
Mongol | соронзон хальс | ||
Myanmar (birmana) | တိပ်ခွေ | ||
Indonesi | tape | ||
Javanès | kaset | ||
Khmer | កាសែត | ||
Lao | ເທບ | ||
Malai | pita | ||
Tailandès | เทป | ||
Vietnamita | băng | ||
Filipí (tagalog) | tape | ||
Azerí | tape | ||
Kazakh | таспа | ||
Kirguís | лента | ||
Tadjik | навор | ||
Turcomà | lenta | ||
Uzbek | lenta | ||
Uigur | لېنتا | ||
Hawaià | lipine | ||
Maorí | rīpene | ||
Samoà | lipine | ||
Tagalog (filipí) | tape | ||
Aimara | sinta | ||
Guaraní | apoype | ||
Esperanto | bendo | ||
Llatí | tape | ||
Grec | ταινία-κασέτα | ||
Hmong | xev | ||
Kurd | lezaq | ||
Turc | bant | ||
Xosa | iteyipu | ||
Yiddish | טייפּ | ||
Zulú | iteyipu | ||
Assameses | টেপ | ||
Aimara | sinta | ||
Bhojpuri | फीता | ||
Dhivehi | ޓޭޕް | ||
Dogri | टेप | ||
Filipí (tagalog) | tape | ||
Guaraní | apoype | ||
Ilocano | idikkit | ||
Krio | tep | ||
Kurd (sorani) | کاسێت | ||
Maithili | फीता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯎꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | pawnthem sei | ||
Oromo | sagalee waraabuu | ||
Odia (Oriya) | ଟେପ୍ | ||
Quechua | cinta | ||
Sànscrit | पट्ट | ||
Tàrtar | тасма | ||
Tigrinya | ካሴት | ||
Tsonga | thepi | ||