Sobreviure En Diferents Idiomes
Descobriu ' Sobreviure ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Sobreviure
Sobreviure en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | oorleef | ||
| Amàric | መትረፍ | ||
| Hausa | tsira | ||
| Igbo | lanarị | ||
| Malgaix | velona | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupulumuka | ||
| Shona | kurarama | ||
| Somali | badbaado | ||
| Sesotho | phela | ||
| Suahili | kuishi | ||
| Xosa | sisinde | ||
| Ioruba | yọ ninu ewu | ||
| Zulú | sisinde | ||
| Bambara | ka balo | ||
| Ovella | tsi agbe | ||
| Kinyarwanda | kurokoka | ||
| Lingala | kobika | ||
| Luganda | okusimattuka | ||
| Sepedi | phologa | ||
| Twi (Akan) | nya nkwa | ||
Sobreviure en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | ينجو | ||
| Hebreu | לִשְׂרוֹד | ||
| Pashto | ژوندي پاتې کیدل | ||
| Àrab | ينجو | ||
Sobreviure en Llengües Europa Occidental
| Albanès | mbijetoj | ||
| Basc | biziraun | ||
| Català | sobreviure | ||
| Croata | preživjeti | ||
| Danès | overleve | ||
| Neerlandès | overleven | ||
| Anglès | survive | ||
| Francès | survivre | ||
| Frisó | oerlibje | ||
| Gallec | sobrevivir | ||
| Alemany | überleben | ||
| Islandès | lifa af | ||
| Irlandès | mair | ||
| Italià | sopravvivere | ||
| Luxemburguès | iwwerliewen | ||
| Maltès | jgħix | ||
| Noruec | overleve | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | sobreviver | ||
| Gaèlic escocès | mairsinn | ||
| Espanyol | sobrevivir | ||
| Suec | överleva | ||
| Gal·lès | goroesi | ||
Sobreviure en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | выжыць | ||
| Bosnià | preživjeti | ||
| Búlgar | оцелеят | ||
| Txec | přežít | ||
| Estonià | ellu jääma | ||
| Finès | hengissä | ||
| Hongarès | túlélni | ||
| Letó | izdzīvot | ||
| Lituà | išgyventi | ||
| Macedoni | преживее | ||
| Polonès | przetrwać | ||
| Romanès | supravieţui | ||
| Rus | выжить | ||
| Serbi | преживети | ||
| Eslovac | prežiť | ||
| Eslovè | preživeti | ||
| Ucraïnès | вижити | ||
Sobreviure en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | বেঁচে থাকা | ||
| Gujarati | ટકી રહેવું | ||
| Hindi | बना रहना | ||
| Kannada | ಬದುಕುಳಿಯಿರಿ | ||
| Malayalam | അതിജീവിക്കുക | ||
| Marathi | जगणे | ||
| Nepalès | बाँच्न | ||
| Panjabi | ਬਚ | ||
| Cingalès (cingalès) | බේරෙන්න | ||
| Tàmil | பிழைக்க | ||
| Telugu | జీవించి | ||
| Urdú | زندہ رہنا | ||
Sobreviure en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 生存 | ||
| Xinès (tradicional) | 生存 | ||
| Japonès | 生き残ります | ||
| Coreà | 살아남 다 | ||
| Mongol | амьд үлдэх | ||
| Myanmar (birmana) | ရှင်သန်ရပ်တည် | ||
Sobreviure en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | bertahan | ||
| Javanès | slamet | ||
| Khmer | រស់ | ||
| Lao | ຢູ່ລອດ | ||
| Malai | bertahan | ||
| Tailandès | อยู่รอด | ||
| Vietnamita | tồn tại | ||
| Filipí (tagalog) | mabuhay | ||
Sobreviure en Llengües Àsia Central
| Azerí | sağ qal | ||
| Kazakh | аман қалу | ||
| Kirguís | аман калуу | ||
| Tadjik | зинда мондан | ||
| Turcomà | diri gal | ||
| Uzbek | omon qolish | ||
| Uigur | ھايات | ||
Sobreviure en Llengües Pacífic
| Hawaià | ola | ||
| Maorí | ora | ||
| Samoà | ola | ||
| Tagalog (filipí) | mabuhay | ||
Sobreviure en Llengües Indígena Americà
| Aimara | jakapachaña | ||
| Guaraní | jeikove | ||
Sobreviure en Llengües Internacional
| Esperanto | pluvivi | ||
| Llatí | superesse | ||
Sobreviure en Llengües Altres
| Grec | επιζώ | ||
| Hmong | ciaj sia | ||
| Kurd | jîyan | ||
| Turc | hayatta kalmak | ||
| Xosa | sisinde | ||
| Yiddish | בלייַבנ לעבן | ||
| Zulú | sisinde | ||
| Assameses | জীয়াই থকা | ||
| Aimara | jakapachaña | ||
| Bhojpuri | जियल | ||
| Dhivehi | ސަރވައިވް | ||
| Dogri | जींदा बचना | ||
| Filipí (tagalog) | mabuhay | ||
| Guaraní | jeikove | ||
| Ilocano | agbiag | ||
| Krio | sev | ||
| Kurd (sorani) | ڕزگاربوون | ||
| Maithili | बचनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | damchhuak | ||
| Oromo | jiraachuu | ||
| Odia (Oriya) | ବଞ୍ଚ | ||
| Quechua | qispichiy | ||
| Sànscrit | परितिष्ठनति | ||
| Tàrtar | исән кал | ||
| Tigrinya | ህላወ | ||
| Tsonga | pona | ||