Afrikaans | voorstel | ||
Amàric | ይጠቁሙ | ||
Hausa | ba da shawara | ||
Igbo | na-atụ aro | ||
Malgaix | soso-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | ganizirani | ||
Shona | funga | ||
Somali | soo jeedin | ||
Sesotho | hlahisa | ||
Suahili | pendekeza | ||
Xosa | cebisa | ||
Ioruba | daba | ||
Zulú | phakamisa | ||
Bambara | hakilina yira | ||
Ovella | doe ɖa | ||
Kinyarwanda | tekereza | ||
Lingala | kopesa likanisi | ||
Luganda | okuteesa | ||
Sepedi | šišinya | ||
Twi (Akan) | susu | ||
Àrab | توحي | ||
Hebreu | לְהַצִיעַ | ||
Pashto | وړاندیز | ||
Àrab | توحي | ||
Albanès | sugjeroj | ||
Basc | iradoki | ||
Català | suggerir | ||
Croata | predložiti | ||
Danès | antyder | ||
Neerlandès | stel voor | ||
Anglès | suggest | ||
Francès | suggérer | ||
Frisó | suggestje | ||
Gallec | suxerir | ||
Alemany | vorschlagen | ||
Islandès | legg til | ||
Irlandès | mhol | ||
Italià | suggerire | ||
Luxemburguès | proposéieren | ||
Maltès | tissuġġerixxi | ||
Noruec | foreslå | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | sugerir | ||
Gaèlic escocès | moladh | ||
Espanyol | sugerir | ||
Suec | föreslå | ||
Gal·lès | awgrymu | ||
Bielorús | прапаную | ||
Bosnià | predložiti | ||
Búlgar | предлагам | ||
Txec | navrhnout | ||
Estonià | soovita | ||
Finès | ehdottaa | ||
Hongarès | javasoljuk | ||
Letó | ieteikt | ||
Lituà | pasiūlyti | ||
Macedoni | сугерираат | ||
Polonès | sugerować | ||
Romanès | sugera | ||
Rus | предлагать | ||
Serbi | предложити | ||
Eslovac | navrhnúť | ||
Eslovè | predlagam | ||
Ucraïnès | припустити | ||
Bengalí | পরামর্শ | ||
Gujarati | સૂચન | ||
Hindi | सुझाना | ||
Kannada | ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ | ||
Malayalam | നിർദ്ദേശിക്കുക | ||
Marathi | सूचित | ||
Nepalès | सुझाव दिनुहोस् | ||
Panjabi | ਸੁਝਾਅ | ||
Cingalès (cingalès) | යෝජනා කරන්න | ||
Tàmil | பரிந்துரை | ||
Telugu | సూచించండి | ||
Urdú | تجویز کریں | ||
Xinès (simplificat) | 建议 | ||
Xinès (tradicional) | 建議 | ||
Japonès | 提案する | ||
Coreà | 제안하다 | ||
Mongol | санал болгох | ||
Myanmar (birmana) | အကြံပြုသည် | ||
Indonesi | menyarankan | ||
Javanès | menehi saran | ||
Khmer | ណែនាំ | ||
Lao | ແນະ ນຳ | ||
Malai | mencadangkan | ||
Tailandès | แนะนำ | ||
Vietnamita | đề xuất | ||
Filipí (tagalog) | magmungkahi | ||
Azerí | təklif | ||
Kazakh | ұсыну | ||
Kirguís | сунуш кылуу | ||
Tadjik | пешниҳод кунед | ||
Turcomà | teklip ediň | ||
Uzbek | taklif qilmoq | ||
Uigur | تەكلىپ بېرىڭ | ||
Hawaià | manaʻo | ||
Maorí | whakaaro | ||
Samoà | fautua atu | ||
Tagalog (filipí) | magmungkahi | ||
Aimara | saña | ||
Guaraní | momarandu | ||
Esperanto | sugesti | ||
Llatí | suadeant | ||
Grec | προτείνω | ||
Hmong | qhia | ||
Kurd | pêşniyar dikin | ||
Turc | önermek | ||
Xosa | cebisa | ||
Yiddish | פֿאָרשלאָגן | ||
Zulú | phakamisa | ||
Assameses | পৰামৰ্শ দিয়া | ||
Aimara | saña | ||
Bhojpuri | सलाह | ||
Dhivehi | ހުށަހެޅުން | ||
Dogri | सुझाना | ||
Filipí (tagalog) | magmungkahi | ||
Guaraní | momarandu | ||
Ilocano | isingasing | ||
Krio | tɔk | ||
Kurd (sorani) | پێشنیار | ||
Maithili | सुझाव | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯕ | ||
Mizo | thurawn | ||
Oromo | yaada dhiyeessuu | ||
Odia (Oriya) | ପରାମର୍ଶ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
Quechua | kunay | ||
Sànscrit | निर्दिशतु | ||
Tàrtar | тәкъдим итегез | ||
Tigrinya | ሓሳብ ምቕራብ | ||
Tsonga | ringanyeta | ||