Afrikaans | vreemde | ||
Amàric | እንግዳ ነገር | ||
Hausa | bakon | ||
Igbo | iju | ||
Malgaix | hafahafa | ||
Nyanja (Chichewa) | zachilendo | ||
Shona | zvinoshamisa | ||
Somali | yaab leh | ||
Sesotho | makatsa | ||
Suahili | ajabu | ||
Xosa | engaqhelekanga | ||
Ioruba | ajeji | ||
Zulú | isimanga | ||
Bambara | dunan | ||
Ovella | si womekpᴐ kpᴐ o | ||
Kinyarwanda | bidasanzwe | ||
Lingala | ya kokamwa | ||
Luganda | sikya bulijjo | ||
Sepedi | makatša | ||
Twi (Akan) | nwanwa | ||
Àrab | غريب | ||
Hebreu | מוּזָר | ||
Pashto | عجيبه | ||
Àrab | غريب | ||
Albanès | e çuditshme | ||
Basc | arraro | ||
Català | estrany | ||
Croata | čudno | ||
Danès | mærkelig | ||
Neerlandès | vreemd | ||
Anglès | strange | ||
Francès | étrange | ||
Frisó | frjemd | ||
Gallec | estraño | ||
Alemany | seltsam | ||
Islandès | skrýtið | ||
Irlandès | aisteach | ||
Italià | strano | ||
Luxemburguès | komesch | ||
Maltès | stramba | ||
Noruec | rar | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | estranho | ||
Gaèlic escocès | neònach | ||
Espanyol | extraño | ||
Suec | konstig | ||
Gal·lès | rhyfedd | ||
Bielorús | дзіўна | ||
Bosnià | čudno | ||
Búlgar | странно | ||
Txec | podivný | ||
Estonià | imelik | ||
Finès | outo | ||
Hongarès | furcsa | ||
Letó | dīvaini | ||
Lituà | keista | ||
Macedoni | чудно | ||
Polonès | dziwne | ||
Romanès | ciudat | ||
Rus | странный | ||
Serbi | чудан | ||
Eslovac | zvláštne | ||
Eslovè | čudno | ||
Ucraïnès | дивно | ||
Bengalí | অদ্ভুত | ||
Gujarati | વિચિત્ર | ||
Hindi | अजीब | ||
Kannada | ವಿಚಿತ್ರ | ||
Malayalam | വിചിത്രമായത് | ||
Marathi | विचित्र | ||
Nepalès | अनौंठो | ||
Panjabi | ਅਜੀਬ | ||
Cingalès (cingalès) | අමුතු | ||
Tàmil | விசித்திரமானது | ||
Telugu | వింత | ||
Urdú | عجیب | ||
Xinès (simplificat) | 奇怪 | ||
Xinès (tradicional) | 奇怪 | ||
Japonès | 奇妙な | ||
Coreà | 이상한 | ||
Mongol | хачин | ||
Myanmar (birmana) | ထူးဆန်း | ||
Indonesi | aneh | ||
Javanès | aneh | ||
Khmer | ចម្លែក | ||
Lao | ແປກ | ||
Malai | pelik | ||
Tailandès | แปลก | ||
Vietnamita | lạ lùng | ||
Filipí (tagalog) | kakaiba | ||
Azerí | qəribə | ||
Kazakh | оғаш | ||
Kirguís | кызыктай | ||
Tadjik | аҷиб | ||
Turcomà | geň | ||
Uzbek | g'alati | ||
Uigur | غەلىتە | ||
Hawaià | ʻē | ||
Maorí | rerekē | ||
Samoà | ese | ||
Tagalog (filipí) | kakaiba | ||
Aimara | jan uñt'ata | ||
Guaraní | jepigua'ỹva | ||
Esperanto | stranga | ||
Llatí | novis | ||
Grec | παράξενος | ||
Hmong | coj txawv txawv | ||
Kurd | xerîb | ||
Turc | garip | ||
Xosa | engaqhelekanga | ||
Yiddish | מאָדנע | ||
Zulú | isimanga | ||
Assameses | আচৰিত | ||
Aimara | jan uñt'ata | ||
Bhojpuri | अटपटाह | ||
Dhivehi | އާދަޔާ ޚިލާފު | ||
Dogri | अजीब | ||
Filipí (tagalog) | kakaiba | ||
Guaraní | jepigua'ỹva | ||
Ilocano | karkarna | ||
Krio | strenj | ||
Kurd (sorani) | نامۆ | ||
Maithili | विचित्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯅ | ||
Mizo | mak | ||
Oromo | haaraa | ||
Odia (Oriya) | ଅଜବ | ||
Quechua | mana riqsisqa | ||
Sànscrit | अपरिचितः | ||
Tàrtar | сәер | ||
Tigrinya | ዘይተለመደ | ||
Tsonga | hlamarisa | ||