Afrikaans | gees | ||
Amàric | መንፈስ | ||
Hausa | ruhu | ||
Igbo | mmụọ | ||
Malgaix | fanahy | ||
Nyanja (Chichewa) | mzimu | ||
Shona | mweya | ||
Somali | ruuxa | ||
Sesotho | moea | ||
Suahili | roho | ||
Xosa | umoya | ||
Ioruba | ẹmi | ||
Zulú | umoya | ||
Bambara | ni | ||
Ovella | gbɔgbɔ | ||
Kinyarwanda | umwuka | ||
Lingala | elimo | ||
Luganda | omwooyo | ||
Sepedi | moya | ||
Twi (Akan) | honhom | ||
Àrab | روح | ||
Hebreu | רוּחַ | ||
Pashto | روح | ||
Àrab | روح | ||
Albanès | shpirti | ||
Basc | espiritua | ||
Català | esperit | ||
Croata | duh | ||
Danès | ånd | ||
Neerlandès | geest | ||
Anglès | spirit | ||
Francès | esprit | ||
Frisó | geast | ||
Gallec | espírito | ||
Alemany | geist | ||
Islandès | andi | ||
Irlandès | spiorad | ||
Italià | spirito | ||
Luxemburguès | geescht | ||
Maltès | spirtu | ||
Noruec | ånd | ||
Portuguès (Portugal, Brasil) | espírito | ||
Gaèlic escocès | spiorad | ||
Espanyol | espíritu | ||
Suec | anda | ||
Gal·lès | ysbryd | ||
Bielorús | дух | ||
Bosnià | duh | ||
Búlgar | дух | ||
Txec | duch | ||
Estonià | vaim | ||
Finès | henki | ||
Hongarès | szellem | ||
Letó | gars | ||
Lituà | dvasia | ||
Macedoni | духот | ||
Polonès | duch | ||
Romanès | spirit | ||
Rus | дух | ||
Serbi | дух | ||
Eslovac | duch | ||
Eslovè | duha | ||
Ucraïnès | дух | ||
Bengalí | আত্মা | ||
Gujarati | ભાવના | ||
Hindi | आत्मा | ||
Kannada | ಚೇತನ | ||
Malayalam | ആത്മാവ് | ||
Marathi | आत्मा | ||
Nepalès | आत्मा | ||
Panjabi | ਆਤਮਾ | ||
Cingalès (cingalès) | ආත්මය | ||
Tàmil | ஆவி | ||
Telugu | ఆత్మ | ||
Urdú | روح | ||
Xinès (simplificat) | 精神 | ||
Xinès (tradicional) | 精神 | ||
Japonès | 精神 | ||
Coreà | 정신 | ||
Mongol | сүнс | ||
Myanmar (birmana) | စိတ်ဓာတ် | ||
Indonesi | roh | ||
Javanès | roh | ||
Khmer | វិញ្ញាណ | ||
Lao | ນ້ໍາໃຈ | ||
Malai | semangat | ||
Tailandès | วิญญาณ | ||
Vietnamita | tinh thần | ||
Filipí (tagalog) | espiritu | ||
Azerí | ruh | ||
Kazakh | рух | ||
Kirguís | рух | ||
Tadjik | рӯҳ | ||
Turcomà | ruh | ||
Uzbek | ruh | ||
Uigur | روھ | ||
Hawaià | ʻuhane | ||
Maorí | wairua | ||
Samoà | agaga | ||
Tagalog (filipí) | diwa | ||
Aimara | ajayu | ||
Guaraní | ãnga | ||
Esperanto | spirito | ||
Llatí | spiritus | ||
Grec | πνεύμα | ||
Hmong | ntsuj plig | ||
Kurd | rewş | ||
Turc | ruh | ||
Xosa | umoya | ||
Yiddish | גייסט | ||
Zulú | umoya | ||
Assameses | আত্মা | ||
Aimara | ajayu | ||
Bhojpuri | आत्मा | ||
Dhivehi | ސްޕިރިޓް | ||
Dogri | रुह् | ||
Filipí (tagalog) | espiritu | ||
Guaraní | ãnga | ||
Ilocano | espiritu | ||
Krio | spirit | ||
Kurd (sorani) | گیان | ||
Maithili | साहस | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯊꯤꯜ | ||
Mizo | thlarau | ||
Oromo | hafuura | ||
Odia (Oriya) | ଆତ୍ମା | ||
Quechua | espiritu | ||
Sànscrit | आत्मा | ||
Tàrtar | рух | ||
Tigrinya | መንፈስ | ||
Tsonga | moya | ||