Silenci En Diferents Idiomes
Descobriu ' Silenci ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Silenci
Silenci en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | stilte | ||
| Amàric | ዝምታ | ||
| Hausa | shiru | ||
| Igbo | ịgbachi nkịtị | ||
| Malgaix | mangina | ||
| Nyanja (Chichewa) | chete | ||
| Shona | kunyarara | ||
| Somali | aamusnaan | ||
| Sesotho | khutso | ||
| Suahili | kimya | ||
| Xosa | cwaka | ||
| Ioruba | ipalọlọ | ||
| Zulú | ukuthula | ||
| Bambara | kumabaliya | ||
| Ovella | ɖoɖoezizi | ||
| Kinyarwanda | guceceka | ||
| Lingala | nye | ||
| Luganda | akasiriikiriro | ||
| Sepedi | setu | ||
| Twi (Akan) | dinn | ||
Silenci en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | الصمت | ||
| Hebreu | שתיקה | ||
| Pashto | چوپتیا | ||
| Àrab | الصمت | ||
Silenci en Llengües Europa Occidental
| Albanès | heshtja | ||
| Basc | isiltasuna | ||
| Català | silenci | ||
| Croata | tišina | ||
| Danès | stilhed | ||
| Neerlandès | stilte | ||
| Anglès | silence | ||
| Francès | silence | ||
| Frisó | stilte | ||
| Gallec | silencio | ||
| Alemany | schweigen | ||
| Islandès | þögn | ||
| Irlandès | tost | ||
| Italià | silenzio | ||
| Luxemburguès | rou | ||
| Maltès | skiet | ||
| Noruec | stillhet | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | silêncio | ||
| Gaèlic escocès | sàmhchair | ||
| Espanyol | silencio | ||
| Suec | tystnad | ||
| Gal·lès | tawelwch | ||
Silenci en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | цішыня | ||
| Bosnià | tišina | ||
| Búlgar | мълчание | ||
| Txec | umlčet | ||
| Estonià | vaikus | ||
| Finès | hiljaisuus | ||
| Hongarès | csend | ||
| Letó | klusums | ||
| Lituà | tyla | ||
| Macedoni | тишина | ||
| Polonès | cisza | ||
| Romanès | tăcere | ||
| Rus | тишина | ||
| Serbi | тишина | ||
| Eslovac | ticho | ||
| Eslovè | tišina | ||
| Ucraïnès | тиша | ||
Silenci en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | নীরবতা | ||
| Gujarati | મૌન | ||
| Hindi | शांति | ||
| Kannada | ಮೌನ | ||
| Malayalam | നിശ്ശബ്ദം | ||
| Marathi | शांतता | ||
| Nepalès | मौन | ||
| Panjabi | ਚੁੱਪ | ||
| Cingalès (cingalès) | නිශ්ශබ්දතාව | ||
| Tàmil | ம .னம் | ||
| Telugu | నిశ్శబ్దం | ||
| Urdú | خاموشی | ||
Silenci en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 安静 | ||
| Xinès (tradicional) | 安靜 | ||
| Japonès | 沈黙 | ||
| Coreà | 침묵 | ||
| Mongol | чимээгүй байдал | ||
| Myanmar (birmana) | တိတ်ဆိတ် | ||
Silenci en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | diam | ||
| Javanès | meneng | ||
| Khmer | ភាពស្ងៀមស្ងាត់ | ||
| Lao | ຄວາມງຽບ | ||
| Malai | kesunyian | ||
| Tailandès | ความเงียบ | ||
| Vietnamita | im lặng | ||
| Filipí (tagalog) | katahimikan | ||
Silenci en Llengües Àsia Central
| Azerí | sükut | ||
| Kazakh | тыныштық | ||
| Kirguís | жымжырттык | ||
| Tadjik | хомӯшӣ | ||
| Turcomà | dymmak | ||
| Uzbek | sukunat | ||
| Uigur | جىمجىتلىق | ||
Silenci en Llengües Pacífic
| Hawaià | hāmau | ||
| Maorí | puku | ||
| Samoà | filemu | ||
| Tagalog (filipí) | katahimikan | ||
Silenci en Llengües Indígena Americà
| Aimara | ch'ujtata | ||
| Guaraní | kirirĩ | ||
Silenci en Llengües Internacional
| Esperanto | silento | ||
| Llatí | silentium | ||
Silenci en Llengües Altres
| Grec | σιωπή | ||
| Hmong | ntsiag to | ||
| Kurd | bêdengî | ||
| Turc | sessizlik | ||
| Xosa | cwaka | ||
| Yiddish | שטילקייט | ||
| Zulú | ukuthula | ||
| Assameses | নীৰৱতা | ||
| Aimara | ch'ujtata | ||
| Bhojpuri | चुप्पी | ||
| Dhivehi | ހަމަހިމޭންކަން | ||
| Dogri | खमोशी | ||
| Filipí (tagalog) | katahimikan | ||
| Guaraní | kirirĩ | ||
| Ilocano | kinaulimek | ||
| Krio | sɛt mɔt | ||
| Kurd (sorani) | بێدەنگی | ||
| Maithili | शांति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯃꯤꯟꯅ ꯂꯩꯌꯨ | ||
| Mizo | reh | ||
| Oromo | callisa | ||
| Odia (Oriya) | ନୀରବତା | | ||
| Quechua | upallay | ||
| Sànscrit | शांति | ||
| Tàrtar | тынлык | ||
| Tigrinya | ስቕታ | ||
| Tsonga | miyela | ||