Significatiu En Diferents Idiomes
Descobriu ' Significatiu ' en 134 idiomes: submergiu-vos en traduccions, escolteu pronunciacions i descobriu coneixements culturals.
Significatiu
Significatiu en Llengües Àfrica Subsahariana
| Afrikaans | beduidend | ||
| Amàric | ጉልህ | ||
| Hausa | muhimmanci | ||
| Igbo | dị ịrịba ama | ||
| Malgaix | manan-danja | ||
| Nyanja (Chichewa) | zofunikira | ||
| Shona | zvakakosha | ||
| Somali | muhiim ah | ||
| Sesotho | bohlokoa | ||
| Suahili | muhimu | ||
| Xosa | ebalulekileyo | ||
| Ioruba | pataki | ||
| Zulú | okuphawulekayo | ||
| Bambara | nafama | ||
| Ovella | le veviẽ | ||
| Kinyarwanda | gikomeye | ||
| Lingala | ntina | ||
| Luganda | kya mugaso | ||
| Sepedi | bohlokwa | ||
| Twi (Akan) | kɛseɛ | ||
Significatiu en Llengües Nord D'àfrica I Orient Mitjà
| Àrab | كبير | ||
| Hebreu | משמעותי | ||
| Pashto | د پام وړ | ||
| Àrab | كبير | ||
Significatiu en Llengües Europa Occidental
| Albanès | domethënëse | ||
| Basc | esanguratsua | ||
| Català | significatiu | ||
| Croata | značajan | ||
| Danès | væsentlig | ||
| Neerlandès | significant | ||
| Anglès | significant | ||
| Francès | important | ||
| Frisó | wichtich | ||
| Gallec | significativo | ||
| Alemany | von bedeutung | ||
| Islandès | verulegt | ||
| Irlandès | suntasach | ||
| Italià | significativo | ||
| Luxemburguès | bedeitend | ||
| Maltès | sinifikanti | ||
| Noruec | betydelige | ||
| Portuguès (Portugal, Brasil) | significativo | ||
| Gaèlic escocès | cudromach | ||
| Espanyol | significativo | ||
| Suec | signifikant | ||
| Gal·lès | arwyddocaol | ||
Significatiu en Llengües Europa De L'Est
| Bielorús | значны | ||
| Bosnià | značajan | ||
| Búlgar | значими | ||
| Txec | významný | ||
| Estonià | märkimisväärne | ||
| Finès | merkittävä | ||
| Hongarès | jelentős | ||
| Letó | nozīmīgs | ||
| Lituà | reikšmingas | ||
| Macedoni | значајни | ||
| Polonès | znaczący | ||
| Romanès | semnificativ | ||
| Rus | существенный | ||
| Serbi | значајан | ||
| Eslovac | významné | ||
| Eslovè | pomembno | ||
| Ucraïnès | значний | ||
Significatiu en Llengües Sud Asiàtic
| Bengalí | তাৎপর্যপূর্ণ | ||
| Gujarati | નોંધપાત્ર | ||
| Hindi | महत्वपूर्ण | ||
| Kannada | ಗಮನಾರ್ಹ | ||
| Malayalam | ശ്രദ്ധേയമായത് | ||
| Marathi | लक्षणीय | ||
| Nepalès | महत्वपूर्ण | ||
| Panjabi | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| Cingalès (cingalès) | සැලකිය යුතු | ||
| Tàmil | குறிப்பிடத்தக்க | ||
| Telugu | ముఖ్యమైనది | ||
| Urdú | اہم | ||
Significatiu en Llengües Àsia Oriental
| Xinès (simplificat) | 重大 | ||
| Xinès (tradicional) | 重大 | ||
| Japonès | 重要 | ||
| Coreà | 중요한 | ||
| Mongol | чухал ач холбогдолтой | ||
| Myanmar (birmana) | သိသာထင်ရှားသည် | ||
Significatiu en Llengües Sud-Est Asiàtic
| Indonesi | penting | ||
| Javanès | pinunjul | ||
| Khmer | សំខាន់ | ||
| Lao | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
| Malai | ketara | ||
| Tailandès | มีนัยสำคัญ | ||
| Vietnamita | có ý nghĩa | ||
| Filipí (tagalog) | makabuluhan | ||
Significatiu en Llengües Àsia Central
| Azerí | mənalı | ||
| Kazakh | маңызды | ||
| Kirguís | олуттуу | ||
| Tadjik | назаррас | ||
| Turcomà | ähmiýetli | ||
| Uzbek | muhim | ||
| Uigur | ئەھمىيەتلىك | ||
Significatiu en Llengües Pacífic
| Hawaià | koʻikoʻi | ||
| Maorí | tino nui | ||
| Samoà | taua | ||
| Tagalog (filipí) | makabuluhan | ||
Significatiu en Llengües Indígena Americà
| Aimara | amuyaskiri | ||
| Guaraní | tuicha mba'éva | ||
Significatiu en Llengües Internacional
| Esperanto | signifa | ||
| Llatí | significans | ||
Significatiu en Llengües Altres
| Grec | σημαντικός | ||
| Hmong | tseem ceeb | ||
| Kurd | manegiran | ||
| Turc | önemli | ||
| Xosa | ebalulekileyo | ||
| Yiddish | באַטייטיק | ||
| Zulú | okuphawulekayo | ||
| Assameses | উল্লেখযোগ্য | ||
| Aimara | amuyaskiri | ||
| Bhojpuri | बहुते महत्व वाला | ||
| Dhivehi | ޚާއްސަ | ||
| Dogri | ऐहम | ||
| Filipí (tagalog) | makabuluhan | ||
| Guaraní | tuicha mba'éva | ||
| Ilocano | napateg | ||
| Krio | impɔtant | ||
| Kurd (sorani) | گرنگ | ||
| Maithili | महत्वपूर्ण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯛ ꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | pawimawh | ||
| Oromo | ijoo | ||
| Odia (Oriya) | ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ | ||
| Quechua | chaniyuq | ||
| Sànscrit | महत्वपूर्णः | ||
| Tàrtar | әһәмиятле | ||
| Tigrinya | ግዙፍ | ||
| Tsonga | xa nkoka | ||